SIE WIRD ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• olacak
• edecektir
• olur
• ediliyor
• edilir
• olmayacak
• gelecek
• o olacak
• eder
• verecek
• olacağını mı
• olacak mı
• alacak
• bu olacak

Sie wird Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sie wird helfen.
Yardım eder.

Denken Sie, sie wird wieder gesund?
Sence iyi olacak mı?

Sie wird sterben.
Ölmüş olur.

Ich dachte, sie wird eine Solano. Nein.
Soyadı Solano olur sanıyordum. Hayır.

Sie wird wissen.
Biliyor olacak.

Ich finde, sie wird vergewaltigt.
Yani ona… bildiğin… Bence tecavüz ediliyor.

Sie wird arbeiten.
İşi bu olacak.

Was sie zusammenstellen, sie wird.
Onlar ne çizmişse, o olacak.

Sie wird alles gut?
İyi olacak mı?

Meinst du, sie wird sich freuen?
Memnun mu? Gerçekten memnun olacağını mı düşünüyorsun?

Sie wird repariert.
Tamir ediliyor.

Glauben Sie, Sie wird auch versagen?
Senin gibi başarısız olacak mı sanıyorsun?

Sie wird zustimmen.
Kabul edecektir.

Perfekt, Eure Majestät. Sie wird uns keine Probleme bereiten.
Bize hiç dert olmayacak. Mükemmel majesteleri.

Sie wird abstreiten.
İnkar edecektir.

Himmel hinaufzufliegen, und sie wird keine Flügel benötigen.
Göklere uç yüksel; kanatlara ihtiyacın olmayacak.

Sie wird unsterblich.
Ölümsüz olacak.

Dieses Mädchen weiß von nichts, und sie wird es auch nie.
O kızın hiçbir şeyden haberi yok, ve hiçbir zaman olmayacak.

Sie wird scheitern.
Başarısız olacak.

Sie ist oben auf der Anhöhe, doch sie wird zum Jagen herunterkommen.
Orada tepede, ama avlanmak için yine aşağı gelecek.

Sie wird enden.
Dünyanın sonu gelecek.

Aber sie ist meine Tochter, sie wird mich immer vorziehen!
Ama o, benim kızım ve her zaman senin yerine beni tercih edecektir.

Sie wird eines Tages.
Bir gün gelecek.

Aber wir haben keine Zeit für Ausflüchte. Sie wird sich sicher zuerst sträuben.
Muhtemelen başta isteksiz olur ama laf dalaşı için vakit yok.

Sie wird untersucht.
Muayene ediliyor.

Wenn Ihr Kaninchen isst, mit Toxine dieser Bakterien wieder, Sie wird wieder krank.
Eğer tavşanını bu bakterilerin tekrar toksinler ile yemek yerse, hasta tekrar alacak.

Sie wird schwierig.
Mücadele edecektir.

Also muss unsere Strategie letztendlich daraus bestehen, dass wir uns um ihre Entwicklung sorgen, denn sie wird auch an unsere Entwicklung angeknüpft sein.
Ve tamamen strateji, Bana kalirsa, burada bizler bunun evriminden dolayyi endise duymaliyiz, cunku bizim evrimimizlede bu bağlantili olacak.

Sie wird deine Braut.
Olur senin gelinin.

Und das ist nichts, was unsere Welt einfach nicht betrifft, sondern es geht immer weiter, denn ich denke, wir können unseren Fußabdruck reduzieren- aber es gibt einen wachsenden CO2-Fußabdruck, in Asien, und er wächst ungeheuer schnell, und den können wir wohl nicht ausgleichen. Also muss unsere Strategie letztendlich daraus bestehen, dass wir uns um ihre Entwicklung sorgen, denn sie wird auch an unsere Entwicklung angeknüpft sein.
Ve sadece bizim dunyamizi etkileyen birsey degil fakat yukariya gitmeye basliyor-- cunku duzeltmeye baslayabilecegimizi dusunuyorum ayak izimizi ve assagiya dusurebiliriz-- fakat buyuyen bir ayak izi var Bu Asyada oluyor, hizlica, hizli bir oranda, buyuyor ve bence bunu esitleyemeyiz. Ve tamamen strateji, Bana kalirsa, burada bizler bunun evriminden dolayyi endise duymaliyiz, cunku bizim evrimimizlede bu bağlantili olacak.