SO ZU LEBEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• böyle yaşamak
• şekilde yaşamayı
• böyle yaşamayı
• böyle yaşamaktan
• şekilde yaşamaya
• böyle yaşamaya
• şekilde yaşamak
• şekilde yaşamaktan
• böyle bir hayat için

So zu leben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

So zu leben.
Böyle yaşamak.

Ist es schwer, so zu leben?
Böyle yaşamak da zor?

So zu leben.
Böyle yaşamayı.

Unvorstellbar so zu leben.
İmkansız böyle yaşamak.

So zu leben, gefällt mir nicht.
Böyle yaşamaktan nefret ediyorum.

Es ist schwer, so zu leben.
Bu şekilde yaşamak zor.

So zu leben, schlägt Ihnen auf den Magen.
Böyle yaşamak içine mal oluyor.

Macht es Spaß, so zu leben?
Böyle yaşamak eğlenceli mi?

So zu leben… ließ mich schnell erwachsen werden.
Böyle yaşamak beni hızlı büyüttü.

Ich mag es, so zu leben.
Seviyorum bu şekilde yaşamayı.

Wenn es mich glücklich machen würde, so zu leben.
Bu şekilde yaşamak beni çok mutlu ederdi.

Fünfzig Jahre so zu Leben sind zuviel.
Sene böyle bir hayat için çok fazla.

Wir haben es uns ausgesucht, so zu leben.
Bu şekilde yaşamayı kendimiz seçtik.

So zu leben bedeutet Für die Liebe zu sterben.
Böyle yaşamak aşk için ölmek demek.

Aber ist es möglich, so zu leben?
Ama böyle yaşamak mümkün mü?

Heute so zu leben, ist ein poetischer Akt.
Bugünlerde böyle yaşamak şiirsel bir davranış gibi.

Du musst aufhören, so zu leben.
Böyle yaşamayı bırakman lazım.

Jahre so zu leben, ist viel zu viel, gib mir bitte nicht mehr als 20 Jahre!".
Sene böyle bir hayat için çok çok fazla, lütfen bana 20 yıldan fazla verme!”.

Lieber sterben als so zu leben.
Ölmek böyle yaşamaktan iyidir.

Nein, ich habe satt, so zu leben, Richard.
Hayır, böyle yaşamaktan bıktım, Richard.

Deshalb versuche ich einfach so zu leben.
Ben de o şekilde yaşamaya çalışıyorum işte.

Wirklich versucht mein Leben so zu leben, dass du Stolz Hey Dad.
Ben… Ben gerçekten hayatımı… sizin gurur duyacağınız şekilde yaşamaya çalışıyorum. Baba.

Die Wahrheit ist, dass es niemand verdient, so zu leben.
Gerçek şu ki hiç kimse bu şekilde yaşamayı hak etmiyor.

Das ist schrecklich, so zu leben.- Nein.
Böyle yaşamak korkunç olmalı.- Hayır.

Ein Gen zu haben, das uns dazu zwingt, so zu leben.
Bizi böyle yaşamaya zorlayan bir gene sahip olmak için yani.

Mich macht es krank, so zu leben.
Bu şekilde yaşamaktan bıktım.

Und ich kann mir nicht vorstellen so zu leben.
Ve ben bu şekilde yaşamayı hayal bile edemem.

Bedauern sie es, so zu leben.
Böyle yaşamaya bin pişman olursun.

Dass ich es hasse, so zu leben.
Böyle yaşamaktan nefret ettiğimi.

Es ist nicht gesund, so zu leben.
Böyle yaşamak sağlıklı değildir.

"so zu leben" nasıl bir cümlede kullanılır

Die Vision sei, so zu leben wie Buddha – oder wie Christus.

Und ist es gefährlich in der Wohnung so zu leben wegen Brandgefahr?

Nur die Reichsten können es sich leisten, so zu leben wie wir.

Aber um so zu leben muss die Menschheit erst sehr viel lernen.

Jeder hat das Recht sein Leben so zu leben wie er mag.

Wer träumte nicht schon einmal davon, so zu leben wie im Märchen.

Nein, ich kann mir nicht vorstellen so zu leben wie in Mexiko.

Die Freiheit zu besitzen, mein Leben so zu Leben wie in meinen Gedanken.

Den Alltag so zu leben ist inspiriert aus dem Kurs in Wundern. 2.

Und du hast es verdient, so zu leben wie du dir das wünschst.