SOLLTE MICH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gerekiyordu
• ben olmalıyım
• olacakmışım ki

Sollte mich Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Lch sollte mich schämen.
Utanması gereken benim.

Ich weiß, sie ist in einer Beziehung, aber Kelly sollte mich endlich küssen.
Sevgilisi olduğunu biliyorum ama Kelly keşke beni öpse artık.

Ich sollte mich entschuldigen.
Özür dileyen ben olmalıyım.

Nun, ich sollte mich.
Sanırım ben artık.

Er sollte mich schlagen. Geduld.
Sabırlı olmalısın. -Beni dövmeli.

Aasiya, wer sollte mich Vater nennen?
Aasiya, kim bana neden baba desin ki?

Ich sollte mich nicht in dich verlieben.
Sana âşık olmamam gerekiyordu.

Verzeihung, sollte mich das kümmern?
Affedersin, bunu önemsemem mi gerekiyor?

Man sollte mich in das Haus dieses Japsen schicken.
Japonun evine giden ben olmalıyım.

Wenn ich wieder eine gute Idee habe, sollte mich jemand daran erinnern, dass ich ein Idiot bin.
Bir daha süper fikrim var dediğimde biri bana aptal olduğumu hatırlatsın.

Ich sollte mich mit jemand anderem treffen. Das ist ein Irrtum.
Benim başka biriyle buluşmam gerekiyordu. Bir yanlışlık olmuş.

Das ist ein Irrtum. Ich sollte mich mit jemand anderem treffen.
Benim başka biriyle buluşmam gerekiyordu. Bir yanlışlık olmuş.

Ich sollte mich um Richard kümmern und du dich um das Geld.
Benim işim Richardı halletmekti. Senin de paranın icabına bakman gerekiyordu.

Abgemacht. Meine Mom sollte mich heute fahren, aber sie ist nicht da.
Ama gelmedi. Anlaştık. Bugün annem beni alacaktı.

Ich sollte mich bei Ihnen entschuldigen.
Benim senden özür dilemem gerekiyor.

Warum sollte mich das stören?
Niye rahatsız olacakmışım ki?

Ich sollte mich für sie um jemanden kümmern.
Benden onun için… biriyle ilgilenmemi istedi.

Warum sollte mich das stören?
Neden rahatsız olacakmışım ki?

Ich sollte mich auch etwas ausruhen.
Muhtelemen kendim de biraz dinlenmeye çalışsam iyi olacak.

Das sollte mich wohl erschüttern.
Sanırım amaç beni rahatsız etmekti.

Ich sollte mich bei dir bedanken?
Sana teşekkür etmeli miyim?

Ich sollte mich um dich kümmern.
Ben sana göz kulak olmalıyım.

Larry, sollte mich das aufregen?
Larry, bu konuda sinirlenmekte haklı mıyım?

Und das sollte mich interessieren weil?
Ve bu benim neden umurumda olacakmış?

Ich sollte mich um dich kümmern.
Seninle ilgilenmesi gereken benim.

Ich sollte mich um dich kümmern.
Seninle ilgilenmesi gereken benken.

Warum sollte mich das interessieren?
Neden önemseyecekmişim bir daha söyle bakalım?

Ich sollte mich bei dir melden.
Aslında benim seni kontrol etmem gerekiyor.

Und warum sollte mich das jetzt irgendwie trösten?
Peki Sheldon bunun neresi beni daha iyi hissettirmeli?

Nichts sollte mich an mein früheres Leben erinnern.
Eski hayatıma dair hiçbir şey hatırlamak istemiyorum.