Staudamm Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Staudamm Seyhan.
Hoover- Staudamm.
Boulder Barajı.Staudamm Seyhan.
Den Assuan Staudamm.
Aswan Yüksek Barajı.Der Staudamm muss gerettet werden.
Der Dreischluchten- Staudamm.
Boğaz Barajı.Der Staudamm von Yacyretá im Nordosten.
Yacyretá Barajı, Kuzeydoğu Arjantin.Einheit 2 nähert sich dem Staudamm.
İkinci birim santrale yaklaşıyor.Und der Staudamm… hätte mich unsterblich gemacht.
Ve o baraj benim mirasım olacaktı.Wie eine Brücke. Oder einen Staudamm.
Hunderte Menschen vermisst- Staudamm in Laos eingestürzt.
Yüzlerce kişi kayıp: Laosta baraj çöktü.Ich arbeite am Orinoco-Projekt, das ist ein Staudamm.
Oronco projesinde. Bir baraj projesi.Das Staudamm- Projekt im Jahr 1978 begonnen, ist umstritten.
Yılında başlayan baraj projesi, tartışmalı olmuştur.Glauben Sie, die beiden wissen, wie man einen Staudamm sprengt?
Sence bu ikisi baraj uçurmaktan anlar mı?Staudamm der Befestigungsanlagen| Linie C Intramuros| Water-Gate©.
Tahkimat Barajı| C Intramuros hattı| Water-Gate©.Man sagte, er sei schuld, dass der Staudamm gebrochen ist.
Olanların onun suçu olduğunu söylediler. Baraj yıkılmıştı.Der Staudamm hier wird inspiziert, Herr Bürgermeister.
Barajdakilerle konuşuyorum Başkan. Sürekli denetleme yapıyorlar.Aber Sie irren sich, wenn Sie glauben, ich hätte diesen Staudamm gebaut.
Ama yanlış anlamayın, bu barajı ben inşa etmedim.Der Staudamm… ist bis auf den heutigen Tag nicht fertig… und verursacht Kosten.
Verbot des Verkaufs von Immobilien aus Frankreich(Staudamm, Flughafen…).
Fransaya ait mülk satış yasağı( baraj, havaalanı…).Es kann Staudamm, Fluss und See Seawall separat verstärken und schützen.
Rezervuar barajını, nehir ve göl derzlerini ayrı ayrı güçlendirebilir ve koruyabilir.Irgendein blöder Feldwebel salutiert… und ich versäume es, den Staudamm zu erwähnen.
Aptal bir çavuş beni selamladı… ve barajdan geçtiğimizi söylemeyi unuttum.Der Staudamm wird nach seiner Fertigstellung das größte Wasserkraftwerk in Afrika sein.
Baraj tamamlandığında Afrikanın en büyük hidroelektrik santrali olacak.Die historischen Zentren von Moura und Beja sowie der Staudamm von Alqueva sind 30 Autominuten entfernt.
Moura ve Bejanın tarihi merkezleri ve Alqueva Barajı, 30 dakikalık sürüş mesafesindedir.Der Staudamm wird nach seiner Inbetriebnahme das größte Wasserkraftwerk Afrikas darstellen.
Baraj tamamlandığında Afrikanın en büyük hidroelektrik santrali olacak.Arabische Familien, deren Land unter dem Staudamm lag, wurden auf Farmen in diesen beiden Regionen angesiedelt.
Toprakları baraj sularının altında kalan 4 bin Arap aile bu iki bölgedeki çiftliklere yerleştirildi.Außerdem haben sie an andere Gemeinden in Malaysia, sowie weltweit an Umweltnetzwerke appelliert, ihre Kampagne gegen den Staudamm zu unterstützen.
Ayrıca baraja karşı mücadelelerine destek bulmak için Malezyanın diğer topluluklarına ve dünyanın her yanından çevreci topluluklara da çağrıda bulundular.Eine CD-1 Maus Staudamm liefert typischerweise 10+ Föten, die genug, um Samen 1-2 T25-Flaschen sind.
Bir CD-1 fare baraj genellikle tohum 1-2 T25 şişeler için yeterlidir 10+ fetus verir.Der in Baram, im nördlichen Teil von Sarawak, geplante Staudamm, soll 1.200 Megawatt Strom erzeugen. Allerdings befürchten viele Menschen, dass er 412 Quadratkilometer des Regenwaldes überschwemmen wird.
Sarawakın kuzeyinde Baram için sunulan baraj projesinin 1.200 megawattlık enerji üretmesi bekleniyor, fakat çoğu kişi bu durumun 412 kilometrekarelik yağmur ormanını sular altında bırakacağından korkuyor.Der Gonzalez Staudamm im Süden ist ein wichtiger und wertvoller Ort und ein Lebensquell mit seinen Wasservorrat.
Güneyde Gonzalez baraj su arzında, önemli ve değerli bir yer ve yaşam kaynağıdır.
