UNTERGEHT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• battığında
• batarken
• sonu
• batana kadar
• batmadan
• battığı
• battığını
• batarsa
• batınca

Untergeht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wenn die Sonne untergeht.
Akşam güneşi battığında.

Wenn die Sonne untergeht, erwacht eine neue Welt.
Güneş battığında bambaşka bir dünya uyanır.

Weil die Welt dann untergeht.
Çünkü dünyanın sonu gelir.

Bevor die Sonne untergeht und die Stadt erwacht.
Güneş batmadan ve şehir uyanmadan önce.

Du weißt nicht mal, wo die Sonne untergeht?
Güneşin nereden battığını bilmiyor musun?

Sobald die Sonne untergeht, wird es hier sehr kalt.
Güneş battığı zaman burası çok soğuk olacak.

Du küsst mich, als ob die Welt untergeht.
Dünyanın sonu geliyormuş gibi öpüyorsun beni.

Sobald die Sonne untergeht, schmeißen die uns raus.
Güneş battığında bizi buradan zorla atacaklar.

Gehen wir wieder ins Wasser, bevor die Sonne untergeht.
Güneş batmadan önce suya dönelim.

Wenn der Mond untergeht, oder ihr seid als Nächstes dran!
Ay batana kadar, ya da sıradaki siz olacaksınız!

Im Westen aufgeht… und im Osten untergeht.
Güneş batıdan doğduğunda ve doğudan battığında.

Als das Schiff untergeht, opfert Jack sein Leben für Rose.
Ancak gemi batarken Jack kendini Rose için feda etmişti.

Ich dachte mir, wenn die Sonne untergeht… Ich auch.
Güneş batınca olur sanmıştım ama… Ben de.

Wenn die Sonne untergeht, werden ihn die Oni wieder jagen, oder?
Güneş battığı zaman oni yine onun peşine düşecek, değil mi?

Darf ich darauf hinweisen, dass dieses Ding untergeht?
Bu şeyin battığını söyleyebilir miyim?

Wenn die Firma untergeht, will ich auf ihr untergehen..
Eğer bu şirket batarsa, ben de onlarla'' yatmak'' istiyorum.

Alle springen ins Wasser, als das Schiff untergeht.
Gemi batarken herkes suya atlamaya başlar.

Aber wenn die Welt nicht untergeht, brauche ich eine Entschuldigung.
Ama dünyanın sonu gelmeyecekse, iyi bir nota ihtiyacım olacak.

Nicht, wenn die Oni ihn finden, wenn sie Sonne untergeht.
Güneş battığında oni onu bulursa olmaz.

Bis dahin, wo der Mond untergeht. Ich flieg von da, wo die Sonne aufgeht.
Ayın battığı yere kadar uçuyorum. Güneşin doğduğu yerden.

Werdet fertig, bevor die verdammte Sonne untergeht. Vorsichtig.
Güneş batmadan bitir şunu. Dikkatli.

Wenn die Sonne untergeht, erwartet Sie ein klassisches New Yorker Erlebnis.
Güneş battığında, klasik bir New York tecrübesi beklemektedir.

Nicht bevor die Sonne im Westen aufgeht und im Osten untergeht.
Güneş batıdan doğup doğudan batana kadar.

Was mich betrifft, wenn das Schiff untergeht, nun, Sie wissen, was man sagt.
Bana kalırsa gemi batarken, ne söylerler biliyor musun.

Komm, lass uns lieber zurückgehen, bevor die Sonne untergeht.
Hadi, güneş batmadan Lanese dönsek iyi olur.

Wenn mein Unternehmen morgen untergeht, gründe ich einfach ein neues.
Yarın eğer benim şirketim batarsa,… ertesi gün yenisini kurarım.

Wir müssen aus dem Wald raus sein, wenn die Sonne untergeht.
Güneş batana kadar bu ormandan çıkmak istiyorum.

Wenn die Sonne untergeht, werden die Oni wieder hinter ihm her sein, oder nicht?
Güneş battığı zaman oni yine onun peşine düşecek, değil mi?

Aber hier stehen wir auf, wenn die Sonne untergeht.
Burada güneş doğduğunda yatıp güneş battığında kalkıyoruz.

Bevor der Mond untergeht. Ich muss mit diesem Liebestrank zu eurem Bog King.
Bu iksiri sizin Bataklık Kralınıza vermem gerek… ay batana kadar.

"untergeht" nasıl bir cümlede kullanılır

Wenn die Welt untergeht Davon geht die Welt nicht unter.

Und wenn etwas von dem Leiharbeitsgesindel untergeht - wen störts?

Wenn n26 untergeht interessiert das in der Politik keine Sau!

oder das bereits hergestellte Werk untergeht oder Schaden leidet ?

Ein Boot kann helfen solange es selbst nicht untergeht 17.

Und falls die Welt untergeht haben wir daran selber Schuld.

Bevor die Sonne untergeht verschwinde ich aus diesem zwielichtigen Dorf.

Die beiden sehen, wie er aussteigt, sofort untergeht und ersäuft.

Schon schade, dass es so untergeht neben BF1 und COD.

Und bevor sie untergeht zeigt die Sonne, wo sie steht!