Unterschiedliche rollen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Unterschiedliche Rollen?
Unterschiedliche Rollen in der Gesellschaft vertreten.
Toplumda farklı rollere sahip.Dann die Wand kann unterschiedliche Rollen.
Sonra duvara farklı roller alabilir.Sehr unterschiedliche rollen zu spielen.
Çok farklı roller oynamak istiyorum.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
wichtige rollegroße rolleentscheidende rollebedeutende rolleaktive rolleneue rollewesentliche rollekleine rollezentrale rolleverschiedene rollen
Daha
Fiillerle kullanım
spielt keine rollerolle spielt
eine rolle spielen
spielt eine wichtige rollewelche rolle spielen
wichtige rolle spielen
spielt eine rollerolle zu spielen
spielt keine rolle mehr
spielte die rolle
Daha
Isimlerle kullanım
Sie spielen jedoch unterschiedliche Rollen.
Bununla birlikte, farklı roller oynuyorlar.Wie bei allen Partnertänzen haben der Anführer und der Anhänger unterschiedliche Rollen.
Tüm ortak danslarda olduğu gibi, lider ve takipçi farklı rollere sahiptir.Zwei so unterschiedliche Rollen.
Çok farklı iki rol.Jedes Kind erfährt im Laufe der Zeit unterschiedliche Rollen.
Her çocuk zaman içerisinde farklı rollerde görev alır.Sie können unterschiedliche Rollen einnehmen.
Farklı roller üstlenebilirler.Es gibt drei unterschiedliche Rollen im Übersetzungsteam.
Çeviri ekibinde üç değişik rol bulunur.Im Verlauf der Therapie übernehme ich unterschiedliche Rollen.
Oyunculuk yaparken çeşitli rollere bürünerek bir nevi terapi yapmış oluyorum.Bratz kann auf unterschiedliche Rollen auszuprobieren.
Bratz farklı roller üzerinde deneyebilirsiniz.Auch im echten Leben schlüpfte er gerne in unterschiedliche Rollen.
Reel hayatta ne olduğunu anlamaya çalışırken, çeşitli rollere bürünmekten de hoşlanır.Ich möchte so unterschiedliche Rollen spielen wie möglich.
Mümkün olduğu kadar farklı rol oynamak istiyorum.Darüber hinaus gibt es gemäß einer Vielzahl von Galvanisierungsanforderungen unterschiedliche Rollen.
Ayrıca, çeşitli galvanik ihtiyaçlara göre farklı roller vardır.Die beiden haben unterschiedliche Rollen.“.
Her üçünün de farklı rolleri vardır.''.Bei der Organisation von zielgerichtetem Verhalten spielen diese beiden Mechanismen unterschiedliche Rollen.
Amaçlı davranışlar organize ederken, bu iki mekanizma farklı roller oynar.Und doch haben sie unterschiedliche Rollen.
Bununla birlikte, farklı roller oynuyorlar.Sie darf sogar in ihrem neusten Film,„Manifesto“,insgesagtm 13 sehr unterschiedliche Rollen spielen.
Hatta en son film olabilir,„ bildiri“,insgesagtm 13 çok farklı roller oynarlar.Beide Rechnungen haben unterschiedliche Rollen und Funktionen.
Her iki faturanın da farklı rolleri ve işlevleri vardır.Daher ist es auch nicht ungewöhnlich, dass Kinder lernen müssen, unterschiedliche Rollen zu übernehmen.
Bu nedenle, çocukların farklı rolleri benimsemeyi öğrenmek zorunda olmaları da oldukça normaldir.Ich möchte so viele unterschiedliche Rollen wie möglich spielen.
Benim mümkün olduğu kadar farklı roller oynamam gerek.Bei Scrum gibt es drei unterschiedliche Rollen.
Scrum çerçevesinde 3 farklı rol tanımı yapılmıştır.Verschiedene Vitamine haben unterschiedliche Rollen, und sie werden in verschiedenen Mengen benötigt.
Belbin identifiziert neun unterschiedliche Rollen.
Verschiedene Vitamine haben unterschiedliche Rollen, und sie werden in verschiedenen Mengen benötigt.
Und schliesslich im Alltag, wo sie in unterschiedliche Rollen schlüpfen!
O dönekler ki; her gün farklı kulvarlarda arz-ı endam edenlerdir!Verschiedene Vitamine haben unterschiedliche Rollen, und sie werden in verschiedenen Mengen benötigt.
