Verrats Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Verhaftet wegen Verrats.
Hainlikten tutuklanmış.Eine Zeit des Verrats und der versteckten Gewalt.
Keine Gefühle des Verrats.
Ich bin des Verrats schuldig.
Ben ihanet suçu işledim.Wer das Ausmaß des Verrats.
Ve ihanetin nisanını kim bilir.Wurde des Verrats angeklagt. Setz dich. Lord Stark.
Lord Stark… hıyanetle suçlanmış. Otur.Beschuldigst du mich des Verrats?
Vater wurde des Verrats bezichtigt.
Babam ihanetle suçlanıyor.Das sind Halluzinationen unseres Verrats.
Bizim ihanet It halüsinasyonlar.Die Baldwin des Verrats beschuldigen, erheben die linke Hand.
Baldwini ihanetle suçlayanlar, sol elini kaldırsın.Sie können ein Opfer des Verrats geworden.
Sen ihanet kurbanı olabilir.Marcus Kane, wegen Verrats verurteile ich Sie hiermit zum Tod.
Marcus Kane, ihanet suçundan seni idam cezasına çarptırıyorum.Für Liebhaber ist es ein Zeichen des Verrats.
Es geht um die Anklage wegen Verrats gegen Lyta-Zod.- Wobei denn?
Lyta-Zoda karşı ihanet suçlamasını düşürmek için?Ein Wort darüber und ich verklage Sie wegen Verrats.
O konuda konuşursan ihanetten hüküm giyersin.Das erste Wort des Verrats und des Mordes gehörte ihnen.
Çözüm süreci ihanet ve suikastın ilk çığlığıdır ifadelerini kullandı.Später von Jon Snow wegen Verrats erhängt.
Jon Snow, ihanet gerekçesiyle astırarak öldürmüştü.Seine Frau fing an, mich des Verrats zu beschuldigen und verklagt die Scheidung ein.
Karısı ihanet beni suçlamaya başladı ve boşanma için dava.Der frühere Vorsitzende wurde wegen Verrats verhaftet.
Eski başkan hainlikten ötürü gözaltında.Beide… Das Gewicht dieses Verrats… werden sich nie wieder davon erholen.
Bu ihanetin ağırlığı… ikisinin de bir daha toparlanamamasını garantiler.Es ist nicht ungefährlich, den Herzog wegen Verrats zu verurteilen.
Dükü ihanetten suçlu bulmak tehlikeli olabilir.Er wird verurteilt wegen Verrats und Mordes- Das ist er. und im Rahmen des Gesetzes bestraft.
Cinayet ve ihanetten suçlu bulunacak… ve en ağır cezayı alacak.Gegenseitig hatten sie sich des Verrats beschuldigt.
Birbirlerini ihanetle suçlamaya başladılar.Alger Hiss wurde wegen Verrats verurteilt. Sie sagten nichts, als McCarthy sagte,?
Neden McCarthy, Alger Hissin hainlikten… suçlu bulunduğunu söylediğinde onu düzeltmedin?Der frühere Vorsitzende wurde wegen Verrats verhaftet.- Ja, Ma'am.
Emredersiniz. Eski başkan hainlikten ötürü gözaltında.Lepra… Ich will mich nur unterhalten.- Woran denkst du?… des Verrats.
Ne düşünüyorsun?… hainlikten… cüzamlıktan… Mevzu açmaya çalışıyorum.Ihr seid alle verhaftet, wegen Verrats, Korruption und Verschwörung.
Hepiniz ihanetten, rüşvetten ve komplo kurmaktan tutuklusunuz.Warum korrigierten Sie McCarthy nicht, als er sagte, Alger Hiss wurde wegen Verrats verurteilt?
Neden McCarthy, Alger Hissin hainlikten suçlu bulunduğunu söylediğinde onu düzeltmedin?Bevor jemand vom FBI sie und uns wegen Verrats verhaftet. Es ist nur eine Frage der Zeit.
Birinin FBIı yollayıp ihanetten tutuklatmaları an meselesi. onu ve hepimizi.In diesem Fall wurde Lady Anne Askew,eine englische Adlige und beschuldigt des Verrats, peinlich befragt.
Bu durumda… Bayan Anne Askew,İngiliz soylu kadın, ihanetle suçlandı… sorguya çekildi.
