Ihanet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bu ihanet.
Soykırım, ihanet.
Bu ihanet.
Ihanet Arkadaş.
Vatana ihanet.
Ist Hochverrat.Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Daha
Isimlerle kullanım
Bu ihanet değil.
Das ist kein Betrug.Bu resmen ihanet.
Es ist Betrug.Bu ihanet, Kurt.
Das ist Verrat, Kurt.Ve size ihanet.
Und Verrat an Ihnen!Ihanet yarası.
Verräterische Verletzung.Hayır, bu ihanet.
Nein, das ist Verrat.Bu ihanet değildir.
Das ist kein Hochverrat.Hayır. Bu ihanet olur.
Nein.- Das ist Betrug.Ama peterin yaptığı ihanet.
Şehre ihanet ettin.
Den Betrug an der Stadt.Kendi devletine ve vatanına ihanet.
Verräter am eigenen Volk und Vaterland.Buna ihanet derler.
Es nennt sich Hochverrat.Hayır, bu ihanet.
Nein… nein, das ist Hochverrat.Hepimiz ihanet edebiliriz.
Şükürler olsun ki halkımıza ihanet etmiyoruz.
Gott sei Dank sind wir kein Volk der Verräter.Paranoya, ihanet, şiddet.
Paranoia, Verrat, Gewalt.Bu ihanet, senin hayatına mâl olacak.
Dieser Verrat wird dich deines kosten.Romantizm, ihanet, sırlar.
Romantik, Verrat, Geheimnisse.Ona ihanet eden Yahuda da burayı biliyordu.
Auch Judas seine Verräter, der ihn auslieferte kannte diesen Ort.Hepimiz ihanet ettik.
Wir alle haben Hochverrat begangen.Bize ihanet etmek isteyenlerin hepsi için… bir uyarı olacak.
Michaela ihanet edemem.
Ich kann Michael nicht hintergehen.Saygısızlık etmek istemem Sayın Bakan ama… sizden yardımınızı istemiştim ve bana ihanet ettiniz.
Nolana ihanet edemem.
Ich kann Nolan nicht hintergehen.Saygısızlık etmek istemem Sayın Bakan ama… sizden yardımınızı istemiştim ve bana ihanet ettiniz.
Bei allem Respekt, Mr. Secretary, ich bat Sie um Ihre Hilfe, und Sie haben mich hintergangen.
