IHANET ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• προδοσία
• προδώσει
• προδότες
• ΠΡΟΔΟΣΙΑ
• με πρόδωσε
• προδώσατε
• προδοσίας
• πρόδωσα
• προδώσεις
• προδίδει
• προδοσίες
• προδότης

Ihanet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kardeşime ihanet ettim.
Πρόδωσα τον αδερφό μου.

Bize ihanet edecek, Arthur.
Θα μας προδώσει,'ρθουρ.

Burada iki türlü ihanet var.
Υπάρχουν δύο ειδών προδότες.

Aileme ihanet ettim.
Πρόδωσα την οικογένειά μου.

Tıravesti hususi; yas içeriksiz ihanet.
Αμετάκλητα και άνευ όρων… ΕΣΧΑΤΗ ΠΡΟΔΟΣΙΑ!

Bunun adı ihanet değil mi?
Αυτό δεν λέγεται ΠΡΟΔΟΣΙΑ?

Kızınıza, komşularınıza ve kasabanıza ihanet ettiniz.
Προδώσατε την κόρη σας, τους γείτονές σας και την πόλη σας.

Güvenimize ihanet ettiniz.
Προδώσατε την εμπιστοσύνη μας.

Bana ihanet eden tek kişi annemdi.
Η μαμά μου είναι αυτή που με πρόδωσε.

Gerçekten Tanrı, ihanet edenleri sevmez.
Ο Θεός δεν αγαπά τους προδότες.".

Öz kızım ezeli düşmanım için bana ihanet ediyor.
Η ίδια η κόρη μου με πρόδωσε με τον ορκισμένο εχθρό μου;

Vatanımıza ihanet ediyorsunuz!
Προδώσατε την πατρίδα μας!

Bu gemide sizin için ne olursa yapmaya hazır tek kişiye ihanet ettiniz.
Προδώσατε το μοναδικό άτομο σ' αυτό το πλοίο που θα έκανε οτιδήποτε για σας.

Millet ihanet edenleri unutmaz.
Ο λαός δεν ξεχνάει τους προδότες.

Önceki konuKubilay Aka ihanet yok demişti!
Δεν μιλάει για την άνευ προηγουμένου ΠΡΟΔΟΣΙΑ;;;!

Kral Saula ihanet edecek ve askerlerini Filistin safına çekecek.
Θα προδώσει τον Βασιλιά Σαούλ, και θα φέρει τους άντρες του, στην πλευρά των Φιλισταίων.

Luthor sana her ne önerdiyse sana ihanet edecektir.
Ότι και να σου πρόσφερε ο Λούθορ, θα σε προδώσει.

Görüldüğü gibi, ihanet o zamanda da vardı, şimdilerde de var.
Όπου όπως υπήρχαν και τότε προδότες, υπάρχουν και σήμερα.

İpuçları niyetleri oyuncular ihanet- Poker tells.
Συμβουλές προδώσει τις προθέσεις παίκτες- Poker tells.

Çünkü bu ülkeye ihanet edenler bunun bedelini ödeyecek.
Αυτοί οι προδότες της χωράς θα πληρώσουν για ολα αυτά που μας κάνουν.

Sonuç olarak, kendisi ve annesi kendi vasallarına ihanet kurbanıdır.
Ως αποτέλεσμα, αυτός και η μητέρα του είναι θύματα της προδοσίας των δικών τους υποτελών.

Değerlere ihanet olmuyor mu?
Μην είμαστε οι προδότες των αξιών σας;?

Ve nick hakkında düşüncelerinizi zaten sitesinden yasaklandı emin incetosate. Sunt ihanet.
Και το ψευδώνυμο σκέψεις σας προδώσει incetosate. Sunt βέβαιο ότι ήδη αποφανθεί το site.

Erdoğanı kendilerine ihanet etmiş biri olarak görüyorlar.
Ο πρόεδρος Ερντογάν τους θεωρεί προδότες.

Kardeşlerine ihanet edecek, prensipini çiğneyecek ve aileni dağıtacaksın.
Θα προδώσεις τον αδελφό σου, θα πατήσεις τον κωδικό σου, θα καταστρέψεις την οικογένειά σου.

Eğer bunu yaparsan, ailene ihanet eden sen olursun.
Αν το κάνεις αυτό, εσύ θα είσαι εκείνος που θα προδώσει τους γονείς σου.

Ama Barnesın bana ihanet edeceğini bildiği birine ihtiyacım var.
Μα, χρειάζομαι κάποιον που ο Μπαρνς ξέρει ότι θα με προδώσει.

Bu ülkede karar vericiler gaflet dalalet hatta ihanet içinde olabilirler.
Αυτοί που έλαβαν την απόφαση σε αυτή τη χώρα μπορεί να αποτελούν οιωνό γκάφας και μάλιστα προδοσίας.

Ve Isabel kocasına ihanet edecek bir insan değil.
Και η Ίζαμπελ, δεν είναι γυναίκα, που θα προδώσει τον άντρα της.

Çember kanıtları inceledi ve seni ihanet ve insanlığa karşı suç işlemekten suçlu buldu.
Ο Κύκλος εξέτασε τα στοιχεία και σε βρήκε ένοχο προδοσίας και εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας.