Wurde verletzt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wer wurde verletzt?
Kim incindi?Meine Schwester wurde verletzt.
Wer wurde verletzt?
Kim zarar gördü?Der Gesetzeskodex wurde verletzt.
Morris wurde verletzt, aber er lebt.
Morris yaralanmış, ama yaşıyor.
İnsanlar da tercüme ediyor
Meine ganze Familie wurde verletzt.
Bundan bütün ailem zarar gördü.Tony wurde verletzt.
Tony yaralandı.Einer meiner Männer wurde verletzt.
Dün adamlarımdan biri yaralandı.John wurde verletzt.
John yaralandı.Ich habe dir gesagt, niemand wurde verletzt.
Sana söyledim, kimse incinmedi.Niemand wurde verletzt.
Recht auf Versammlungsfreiheit wurde verletzt.
Toplanma özgürlüğü ihlal edildi.Bill wurde verletzt.
Bill yaralandı.Das Beste ist, niemand wurde verletzt!
En iyi yanı da, kimsenin canı yanmadı.Niemand wurde verletzt, oder?
Entschuldigung, aber niemand wurde verletzt.
Çok özür dilerim ama kimse incinmedi.Keiner wurde verletzt.
Kimse incinmedi.Auch diese Gesetzesbestimmung wurde verletzt.
Bu kanuni düzenleme de ihlal edildi.Regina wurde verletzt.
Regina yaralandı.Mein Gesundheitsprotokoll wurde verletzt.
Sağlık refakatçisi protokolüm ihlal edildi.Jemand wurde verletzt.
Sonra da biri zarar gördü.Welcher anwendbare Kodex, Standard oder Regel wurde verletzt.
Uygulanabilir Kod, Standart veya kural ihlal edildi.Niemand wurde verletzt.
Kimse incinmedi.Boyle wurde verletzt, als er was Tapferes tat.
Boyle cesurca bir şey yaparken yaralandı.So… niemand wurde verletzt.
Tamam… kimse incinmedi.Keiner wurde verletzt. Kreese landete sogar im Knast.
Kimse yaralanmadı. Kreese hapse girdi.Mein Vater wurde verletzt.
Benim de babam yaralandı.Niemand wurde verletzt, falls es das ist, was dich besorgt. Was hast du getan?
Kimsenin canı yanmadı, merak ettiğin buysa. Ne yaptın?Der Magen wurde verletzt.
Mide zarar gördü.Niemand wurde verletzt. Soll ich wieder stehlen müssen, um zu überleben?
Kimse incinmedi. Sokaklara dönüp tekrar hırsızlık mı yapayım?
