Wurden gegründet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Neue Universitäten wurden gegründet.
Aber die Templer wurden gegründet, um das Heilige Land zu schützen.
Ama Tapınakçılar, Kutsal Toprakları korumak için kurulmuştu.Unzählige Städte wurden gegründet.
Sayısız şehir kurulmuştur.Die UN wurden gegründet um den Frieden in der Welt zu sichern.
A Dünya barışını sağlamak amacıyla Birleşmiş Milletler kurulmuştur.Facebook-Gruppen wurden gegründet.
Dating-Dienste wurden gegründet, um zu helfen andere Spieler zu treffen, neue Leute.
Dating hizmetleri diğer oyuncular yeni insanlarla tanışmak yardımcı olmak için kurulmuştur.Fünf Sonderkommissionen wurden gegründet.
Tane ayrı komisyon kuruldu.Aber die Templer wurden gegründet, um das Heilige Land zu schützen.
Ama Tapınakçılar, Kutsal Toprakların korunması için oluşturulmuştu.Viele neue Universitäten wurden gegründet.
Birçok yeni üniversite kuruldu.Die Freihandelszonen in Dubai wurden gegründet, um internationalen Handel und Investitionen anzukurbeln.
Dubai Serbest Bölgeleri dış ticaret ve yatırımı desteklemek için kurulmuştur.Aber auch andere Abteilungen wurden gegründet.
Başka departementlar da kuruldu.Marinesoldaten wurden gegründet, Flugzeugträger-Streikgruppen und militärische Raumstreitkräfte gebildet.
Denizciler kuruldu, uçak gemisi grev grupları ve askeri uzay kuvvetleri Basra und Kufa wurden gegründet.
Basra ve Kûfe sehirleri kuruldu.Bereits 1872 besondere Bildungseinrichtungen- Lehranstalten- wurden gegründet.
Dan beri 1872 özel eğitim kurumları- öğretim kurumları- kuruldu.Die Sugababes wurden gegründet.
Бидинова girişimleri ile oluşturulmuştur.Die A‘ Design Awards wurden gegründet, um das Bewusstsein für gute Designpraktiken und -prinzipien zu schaffen.
ADesign Award iyi tasarım örnekleri ve prensipleri üzerine farkındalık yaratmak amacıyla kuruldu.Neue Universitäten wurden gegründet.
Yani 117 tane yeni üniversite kurmuşuz.Die A‘ Design Awards wurden gegründet, um das Bewusstsein für gute Designpraktiken und -prinzipien zu schaffen.
A Tasarım Ödülleri iyi tasarım örnekleri ve prensipleri üzerine farkındalık yaratmak için kurulmuştur.Sogenannte„Volksrepubliken“ wurden gegründet.
Olan'' Halk Cumhuriyetleri'' yarattýlar.Linke Parteien auf der ganzen Welt wurden gegründet, um die Schicksale der Werktätigen zu verbessern.
Dünyanın her yerinde sol partiler emekçilerin kazanımlarını artırmak için kurulmuştur.In der Folge wurde der Gansu-Korridor Teil des Han-Reiches undvier neue Kommandanturen wurden gegründet: Jiuquan, Zhangyi, Dunhuang und Wuwei.
Aynı sene içerisinde Han sarayı,bu bölgede dört yeni zeamet kurdu: Jiuquan, Zhangye, Dunhuang ve Wuwei.Sie wuchs gewaltig, viele neue Organisationen wurden gegründet und die gesamte LGBT-Gemeinschaft wurde viel stärker.
Hareket ciddi derecede genişledi, pek çok yeni örgüt kuruldu ve LGBTİler daha da güçlendi.Woche 10 das Baby lebenswichtigen Organe wurden gegründet und beginnen, zusammen zu arbeiten.
Lokale Behörden sagten, dass 50 mobile Toiletten wurden gegründet und 1,300 werden voraussichtlich in Kürze eintreffen.
Yerel yetkililer söyledi 50 mobil tuvaletler kuruldu ve 1,300 yakında gelmesi bekleniyor.Die hunderttausend Mann starken Ulster Volunteers wurden gegründet, und auch im Süden formierte sich ein Heer von Freiwilligen.
Yüz bin insan gücündeki Ulster Gönüllüleri kuruldu ve güneyde de bir gönüllüler ordusu oluşturuldu.Im Jahr 1978 die Fakultäten für Wirtschaft und Wirtschaft wurden gegründet, gefolgt von der Fakultät für Ingenieurwissenschaften ein Jahr später.
Yılında, Ticaret ve Ekonomi Fakülteleri kuruldu, bir yıl sonra Mühendislik Fakültesi izledi.Das Unternehmen wurde gegründet 2003 Heydarov Jahr Tural.
Şirket kuruldu 2003 Haydarov yıl Tural.American Academy of Ophthalmology(AAO) wurde gegründet im Jahr 1980, hat inzwischen mehr als 7.000 Mitglieder.
American Academy of Oftalmoloji( AAO) kurulmuştur 1980 yılında, şimdi daha fazla 7.000 üyesi bulunmaktadır.Das Londoner Zentrum für Nanotechnologie wurde gegründet 2003 als Joint Venture zwischen UCL und Imperial College London.
Nanoteknoloji için Londra Merkezi kuruldu 2003 UCL ve Imperial College Londonda ortak girişimi olarak.Wurde gegründet 2011 in yiwu, china.
Yılında kurulmuştur Yiwu, çin.
