HARD TO LEAVE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bırakmak zor
• ayrılmak zor

Hard to leave Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hard to leave, was it?
Ayrılması zor mu oldu?

It's gonna be hard to leave.
Ayrılmak zor olacak.

Hard to leave happy family.
Mutlu bir aileden ayrılmak zordur.

It will be hard to leave behind.
Onları arkada bırakmak zor olacak.

Hard to leave me talk, do you?
Veda konuşmasını bana bırakmak zor, değil mi?

It's gonna be hard to leave them all.
Onlardan ayrılması zor olacak.

I just mean… I understand it would be hard to leave.
Yani ayrılmanın ne kadar zor olduğunu anlıyorum.

It's gonna be hard to leave Charlotte.
Charlotteu bırakmak zor olacak.

Hard to leave the glow of your love, but I gotta go.
Senin sevgi sözcüklerinden ayrılmam zor ama gitmem gerek.

It's gonna be hard to leave this place.
Bu yerden ayrılmak zor olacak.

Hard to leave the glow of your love, but I gotta go.
Senin sevgi sözcüklerinden ayrılmam zor ama gitmem gerek. Yarın Jakein kızına bakacağım.

Will it not be hard to leave your family?
Aileni bırakmak zor olmayacak mı?

Your work. The pack… It will be hard to leave behind.
Onları arkada bırakmak zor olacak. İşin. Sürü.

It will be hard to leave behind. Your work. The pack.
Onları arkada bırakmak zor olacak. İşin. Sürü.

Yes. It's going to be hard to leave him.
Evet. Ondan ayrılmak zor olacak.

It will be hard to leave behind. Your work. The pack.
Onları arkada bırakmak zor olacak. Sürü… İşin.

Anything you will find hard to leave behind?
Geride bırakmakta zorlanacağın birşey var mı?

It will be hard to leave behind. The pack… Your work.
Sürü… İşin. Onları arkada bırakmak zor olacak.

Your work. The pack… It will be hard to leave behind.
Onları arkada bırakmak zor olacak. Sürü… İşin.

It will be hard to leave behind. Your work. The pack.
Sürü… İşin. Onları arkada bırakmak zor olacak.

Your work. The pack… It will be hard to leave behind.
Sürü… İşin. Onları arkada bırakmak zor olacak.

Yeah, really hard to leave, but we gotta get back to work.
Evet, ayrılmak zor ama işe geri dönmemiz gerek.

The pack… Your work. It will be hard to leave behind.
Sürü… İşin. Onları arkada bırakmak zor olacak.

It's gonna be hard to leave this place.- Yeah.
Bu yerden ayrılmak zor olacak.- Evet.

I guess there is a man you find hard to leave behind.
Sanırım arkada bırakmakta zorlandığın bir adam var.

The pack… It will be hard to leave behind. Your work.
Sürü… İşin. Onları arkada bırakmak zor olacak.

Yeah. It's gonna be hard to leave this place.
Bu yerden ayrılmak zor olacak.- Evet.

It's going to be hard to leave this place, James, but.
Buradan ayrıImak zor olacak James, ama.

There is a man you find hard to leave behind. I guess.
Sanırım arkada bırakmakta zorlandığın bir adam var.

Or would it be too hard to leave all your school friends?
Yoksa okul arkadaşlarından ayrılmak çok mu zor olurdu?