Examples of using Difficile de quitter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il était très difficile de quitter.
C'est difficile de quitter cette habitude.
It is difficult to quit such habit.Voici pourquoi il est si difficile de quitter Facebook.
Ce fut difficile de quitter cet environnement..
It was tough to leave that group..Pourquoi est-il difficile de quitter le sucre?
Why It's So Hard to Quit Sugar?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
quitter le pays
quitter la maison
quitte le groupe
quitter la ville
droit de quittertemps de quitterquitter le canada
quitter les lieux
intention de quitterquittent le nid
More
Difficile de quitter ne serai-ce qu'un instant cet écrin où tout vous attache.
Mais c'était difficile de quitter la France.
It was easy to leave France.C'est difficile de quitter après tout ce temps investi.
It is hard to quit after having invested so many years.Pourquoi est-il si difficile de quitter Amazon?
Why is it so hard to quit Amazon?Est-il difficile de quitter l'héroïne?
Is it Hard to Quit Heroin?Pourquoi il est si difficile de quitter Facebook.
Why it's hard to quit Facebook.C'est difficile de quitter son pays.
Même si c'était difficile de quitter la villa.
Even though it was hard to leave the villa.Est-il difficile de quitter la marijuana?
Is it Difficult to Quit Marijuana?Vous pourriez trouver difficile de quitter la baignoire!
You might find it hard to leave the tub!Il sera difficile de quitter cette suite.
It will be difficult to leave this suite.Il est très difficile de quitter la Syrie.
It is very hard to leave Syria.Il est difficile de quitter un endroit où vous êtes à l'aise.
It's not easy to leave a job in which you're comfortable.Pourquoi est-il difficile de quitter le sucre?
Why is it so hard to quit sugar?Il est difficile de quitter famille et amis.
It is tough to leave family and friends.
