I CAN'T EVEN READ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bile okuyamıyorum
• okuyamam bile
• ben bile okuyamıyorum
• okuyamıyorum da

I can't even read Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I can't even read one.
Bir tane bile okuyamam.

Why? You think I can't even read?
Neden? Ben bile okuyamıyorum.

I can't even read one.
Bir tane bile okuyamıyorum.

You think I can't even read? Why?
Neden? Ben bile okuyamıyorum.

I can't even read one.
Bir tane biIe okuyamiyorum.

I'm so dumb, I can't even read.
O kadar aptalım ki okuma bile bilmiyorum.

I can't even read Hebrew.
İbraniceyi okuyamıyorum bile.

Unless it's on state letterhead, i can't even read it.
Eyalet antetli olmadıkça onu okuyamam bile.

Oh, I can't even read that.
Oh, bunu okuyamıyorum bile.

I don't write well, and I can't even read.
İyi yazamıyorum ve aynı zamanda okuyamıyorum da.

I can't even read that shit!
O lanet şeyi okuyamıyorum bile!

When I'm painting, I'm so exhausted… I can't even read half a page.
Resim yaparken o kadar yoruluyorum ki… yarım sayfa bile okuyamıyorum.

I can't even read. I'm so dumb.
Çok aptalım, okuyamıyorum bile.

Then learn to write. I don't write well, and I can't even read.
O zaman yazmayı öğren. İyi yazamıyorum ve aynı zamanda okuyamıyorum da.

I can't even read a book anymore.
Artık kitap bile okuyamıyorum.

Many times it's empty, sometimes I have something there-- if something's there, sometimes it's junk-- but most of the time I can't even read my handwriting.
Çoğu zaman boştur, bazen bir şeyler vardır, bazen işe yaramaz, fakat çoğu zaman kendi el yazımı bile okuyamam.

I can't even read my own writing.
El yazımı ben bile okuyamıyorum.

Sometimes I can't even read my own handwriting.
Bazen kendi el yazımı bile okuyamıyorum.

I can't even read English!
Ben İngilizce okuyamıyorum bile!

I can't even read right, you know.
Ben doğru düzgün okuyamam bile.

I can't even read where that's from.
Bunun nereden geldiğini okuyamadım bile.

I can't even read Italian, let alone speak or write it.
Konuşup yazmak şöyle dursun, İtalyanca okuyamıyorum bile.

I can't even read Chinese how will I learn English?
Çince bile okuyamıyorum! İngilizceyi nasıI öğreneyim?

I can't even read when I'm on the road, let alone take a nap.
Yoldayken okuyamam bile, en azından biraz uyuyabilsem.

I can't even read Chinese how will I learn English?
Çinceyi bile okuyamıyorum İngilizceyi nasıl öğrenicem?

I can't even read this, so why don't you tell me what it is that you want?
Bunu okuyamıyorum bile, Neden şimdi bana ne istediğinizi söylemiyorsunuz?

Cos I can't even read a stop sign when I'm on that crap.
Eğer prospektüsü okumamış olsaydım… gözlerim nerdeyse kör bile olabilirdi… bu boku aldığımda.

Cos I can't even read a stop sign when I'm on that crap.
Eğer prospektüsü okumamış olsaydım… bu boku aldığımda, gözlerim nerdeyse kör bile olabilirdi.

I couldn't even read about him in a newspaper.
Gazetede onun haberini bile okuyamıyorum.

I couldn't even read my resignation letter.
İstifa mektubumu okuyamadım bile.