I WOULD RATHER GO ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gitmeyi tercih ederim
• gitmeyi yeğlerim
• gitsem daha iyi olur
• gitsem iyi olacak
• gitmeyi tercih
• gitmeyi tercih ederdim
• girmeyi tercih ederim
• tercih ederim burada popomun donmasındansa gidip
• giderim daha iyi

I would rather go Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I would rather go.
Gitmeyi tercih ede….

I think I would rather go.
Gitsem daha iyi olur.

I would rather go home.
Eve gitsem iyi olacak.

I don't know. I would rather go home.
Bilmiyorum. Eve gitsem iyi olacak.

I would rather go to Vegas.
Vegasa giderim daha iyi.

So if you don't have money, I would rather go now.
Yani eğer paran yoksa,… gitsem iyi olacak.

I would rather go alone.
Yalnız gitsem daha iyi olur.

I'm sorry, but I would rather go with Mamuwalde.
Üzgünüm ama Mamuwalde ile gitsem daha iyi olur.

I would rather go to Annie.
Annieye gitmeyi yeğlerim.

Those are animals. I would rather go in the trunk of my car.
Arabamın bagajında gitmeyi yeğlerim. Onlar hayvan.

I would rather go to Topshop.
Topshopa gitmeyi yeğlerim.

I don't know. I think I would rather go home alone.
Eve yalnız gitmeyi tercih ederim. Bilmem.

I would rather go to prison.
Hapse girmeyi tercih ederim.

No. Tell you the truth, I would rather go bowling!
Doğruyu söylemek gerekirse bowlinge gitmeyi tercih ederim. -Hayır!

I would rather go to the police.
Polise gitmeyi yeğlerim.

No. Tell you the truth, I would rather go bowling.
Hayır! bowlinge gitmeyi tercih ederim. Doğruyu söylemek gerekirse.

I would rather go to the shelter.
Barınağa gitmeyi yeğlerim.

Tell you the truth, I would rather go bowling.- No!
Doğruyu söylemek gerekirse bowlinge gitmeyi tercih ederim. -Hayır!

I would rather go home and farm.
Eve gitmeyi yeğlerim, tarla sürer bitki yetiştiririm.

Tell you the truth, I would rather go bowling.- No.
Hayır! bowlinge gitmeyi tercih ederim. Doğruyu söylemek gerekirse.

I would rather go to Rousseau.-Are you finished?
Rousseauya gitmeyi tercih ederim. -Bitirdin mi?

Freezing my nuts off, anyway. I would rather go kick some ass than sit up here.
Canına okumayı tercih ederim. Burada popomun donmasındansa gidip birkaç kişinin.

I would rather go alone if you don't mind. I don't know.
Sakıncası yoksa yalnız gitmeyi tercih ederim. Bilemiyorum.

I think I would rather go home.
Eve gitsem daha iyi olur.

I would rather go to a Terence Trent D'Arby fan convention.
Terence Trent DArby için yapılan bir hayran toplantısına gitmeyi yeğlerim.

I don't know. I would rather go alone if you don't mind.
Sakıncası yoksa yalnız gitmeyi tercih ederim. Bilemiyorum.

I would rather go kick some ass than sit up here freezing my nuts off.
Canına okumayı tercih ederim. Burada popomun donmasındansa gidip birkaç kişinin.

She is charming. I would rather go to bed with her than a cold!
Soğuk yatağa girmektense onunla girmeyi tercih ederim. Büyüleyici!

You know I would rather go to the Monteleone with you.
Monteleoneye seninle gitmeyi tercih edeceğimi biliyorsun.

I think I would rather go home alone. I don't know.
Eve yalnız gitmeyi tercih ederim. Bilmem.