MORE WRONG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• daha zalim
• daha yanlış
• daha fazla yanılamazdınız

More wrong Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Less right, more wrong!
Azıcık doğru, çokça yanlış!

I mean,"more wrong." Oh, sorry, very flustered.
Yani,'' daha hatalı'' Ah, pardon, panikledim.

Yes, definitely more wrong.
Evet, kesinlikle daha yanlış.

It's not more wrong now than before.
Şimdi eskisinden daha yanlış değil.

This could not have gone more wrong.
Bu iş daha kötüye gidemezdi.

There's a lot more wrong with this than"taste.
Bunda'' tad'' dan çok daha fazla yanlış var.

I was thinking maybe I could make one more wrong choice today.
Burada ne işin var? Bugün bir tane daha yanlış karar verebilirim diye düşündüm.

You make one more wrong move, I take your daughter.
Tek bir yanlış daha yaparsan, ben de kızını alırım.

An average teenager, you may think, but you couldn't be more wrong.
Ortalama bir ergen olduğumu düşünebilirsiniz; fakat daha fazla yanılamazdınız.

You only got five more wrong answers in you, boy.
Beş tane daha yanlış cevap verme şansın var evlat.

There is something wrong with me and something even more wrong with him.
Var bende bir arıza. Ama ondaki arıza daha da beter.

One more wrong password and your file is toast.
Bir kez daha yanlış şifre girersen, içindeki dosyalar uçar.

How is it you have never been more wrong in your life than right now?
Hayatında bundan daha çok yanılmamış olduğunu bilmek nasıl bir duygu?

Who doth more wrong than such as invent a falsehood against Allah?
Öyleyse Allaha karşı yalan uydurup iftira düzenden daha zalim kimdir?

You couldn't be more wrong if you called it a Canadian goose.
Kanada Kazı demiş olsan daha yanlış olamazdı.

One more wrong answer, and Homer flunks another of life's little tests.
Bir tane daha yanlış cevapla Homer, hayatın başka bir sınavından da kalacak.

But you couldn't be more wrong. An average teenager, you may think.
Ortalama bir ergen olduğumu düşünebilirsiniz; fakat daha fazla yanılamazdınız.

Who doth more wrong than such as forge a lie against Allah, or deny His Signs?
Allaha karşı yalan uyduran veya ayetlerini yalan sayandan daha zalim kim olabilir?

But you couldn't be more wrong. And that's me, an average teenager, you may think.
Ortalama bir ergen olduğumu düşünebilirsiniz; fakat daha fazla yanılamazdınız.

Who doth more wrong than such as forge a lie against Allah, or deny His Signs?
Yalan yere Allaha iftira edenden, yahut onun ayetlerini inkar edenden daha zalim kimdir ki?

Who doth more wrong than such as forge a lie against Allah, or deny His Signs?
Yalan düzerek Allaha iftira eden yahut onun ayetlerini yalanlayan kişiden daha zalim kim var?

Who doth more wrong than such as forge a lie against Allah, or deny His Signs?
Allaha karşı yalan uydurup iftira düzenden ve Onun ayetlerini yalanlayandan daha zalim kimdir?

And who does more wrong than he who invents a lie against Allah?
Onların gerçek olduğuna apaçık delil getirmeleri gerekmez mi? Allaha karşı yalan uydurandan daha zalim kimdir?

Who doth more wrong than such as forge a lie against Allah, or deny His Signs?
ALLAHa yalan uydurup iftira eden, veya mucize ve ayetlerini yalanlayandan daha zalim kim olabilir?

Who doth more wrong than such as forge a lie against Allah, or deny His Signs?
Uydurduğu yalanı Allahın üzerine atan, yahut Onun ayetlerini yalanlayandan daha zalim kim olabilir?

And who does more wrong than he who invents a lie against Allah or rejects the Truth when it reaches him?
Allaha karşı yalan uydurandan veya hak kendisine gelmişken onu yalanlayandan daha zalim kimdir?

And who does more wrong than he who invents a lie against Allah or rejects the Truth when it reaches him?
Uydurduğu yalanı Allahın üzerine atan veya kendisine gelen gerçeği yalanlayandan daha zalim kimdir?

And who does more wrong than he who invents a lie against Allah or rejects the Truth when it reaches him?
Yalan uydurup ALLAHa yakıştırandan ve kendisine gelen gerçeği yalanlayandan daha zalim kim olabilir?

And who does more wrong than he who invents a lie against Allah or rejects the Truth when it reaches him?
Ve kimdir Allaha yalan yere iftira edenden, yahut Kuran, kendisine geldikten sonra onu yalanlayandan daha zalim?

And who does more wrong than he who invents a lie against Allah or rejects the Truth when it reaches him?
Allah hakkında yalan uydurup iftira edenlerden veya kendisine hak geldiği zaman onu yalan sayandan daha zalim kimdir?