SECOND BRANCH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• i̇kinci şube
• ikinci şubeye
• i̇kinci şubeyi
• ikinci şubenin

Second branch Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Second branch?
İkinci şube mi?

Sell the second branch?
İkinci şubeyi satalım mı?

Is that why you're going to the second branch?
Bu yüzden mi ikinci şubeye gittin?

The second branch.
İkinci şubeye.

And what's that about the second branch?
İkinci şubeye ne olmuş?

The second branch?
İkinci şube mi?

Why did you come to the second branch?
Ikinci şubeye neden geldin?

You went to the second branch out of your own will?
İkinci şubede işe mi girdiğini söyledin?

Is that why you went to the second branch?
Bu yüzden mi ikinci şubeye gittin?

Unit 04 and the Second Branch are unimportant.
Ünite Dört ve İkinci Şube önemsiz.

They say it blew up with the whole Second Branch.
İkinci Şube ile beraber havaya uçmuş.

The second branch is getting more and more customers.
İkinci şubenin müşterileri sürekli artıyor.

Why did you come to the second branch? By the way?
Bu arada, ikinci şubeye neden geldin?

So, I have to increase sales and put in effort for the second branch.
Bu yüzden, satışları arttırmam ve ikinci şube için çaba sarfetmem gerekiyor.

EVA Unit 04 and the Second Branch… annihilated?
EVA Birim 04 ve 3. şube? Tamamen yok mu olmuş?

I'm Lee Jun-hyeong, the manager of the second branch.
Ben ikinci şubenin müdürü Lee Jun-hyeong.

That she will save the second branch. So you're certain.
Yani ikinci şubeyi kurtaracağına eminsiniz.

It disappeared along with the entire Second Branch.
İkinci Şube ile beraber havaya uçmuş.

The entire Second Branch just vanished?! It disappeared?!
Ortadan mı kaybolmuş? İkinci Şube ortadan mı kayboldu?

So I must increase profits at this second branch.
O yüzden ikinci şubede satışları artırmalıyım.

If Eun-sung makes the second branch a success, What do you think?
Sence? Eun-sung ikinci şubeyi başarılı kılarsa?

Unit 04 was obliterated, along with Nerv's Second Branch.
Ünite Dört, Nerv İkinci Şube ile beraber yok oldu.

Thank you. The second branch is a very meaningful place for me.
Benim için anlamı büyük. Teşekkür ederim. İkinci şubenin.

Unit 04 is gone, along with the Second Branch of NERV.
Ünite Dört, Nerv İkinci Şube ile beraber yok oldu.

The people at the second branch and Ko Eun-sung came up with the idea first.
Ve Ko Eun-sungdu. Fikri veren ikinci şubenin çalışanları.

I can't believe I'm a part of the team to save the second branch.
İkinci şubeyi kurtaracak ekibin bir üyesi olduğuma inanamıyorum.

Unit 04 vanished, along with the Second Branch of Nerv. Yes, it's true.
Evet, doğru. Ünite Dört, Nerv İkinci Şube ile beraber yok oldu.

Are you doing this because I said you should sell the second branch? Ms. Jang.
İkinci şubeyi satmanızı söylediğim için mi bunu yapıyorsunuz? Bayan Jang.

But I want to make the second branch successful and leave proudly.
Ama ikinci şubeye başarı getirmek ve gururlu bir şekilde ayrılmak istiyorum.

Grandma's home now, and I will be going back to the second branch tomorrow. SUNWOO HWAN.
Büyükannem şimdi eve geldi, ben de yarın ikinci şubeye gideceğim. SUNWOO HWAN.