SECOND BRANCH Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الفرع الثاني

Examples of using Second branch in English and their translations into Arabic

Second branch.
الفرع الثاني

NBK Inaugurates Second Branch.
بنك الوطني يفتتح فرعه الثاني

Second branch.
الفرعي الثاني

Ajyal opens its second branch in Kuwait 1993.
افتتاح ثاني أفرع الشركة بدولة الكويت

Second Branch: Shabtany Street.
الفرع الثانى: شارع الشبطانى

Emirates NBD opens second branch in Riyadh.
بنك الإمارات دبي الوطني يفتتح فرعه الثاني في الرياض

Second branch of the famous Parisian museum, Le Louvre.
الفرع الثاني من المتحف الباريسي الشهير، متحف اللوفر

Turn the work over and make the second branch(three R, RLS).
اقلب المصنف واجعل الفرع الثاني(ثلاثة R، RLS

The Second Branch of Nerv.
في فرع نيرف الثاني

Do I need to pay the business setup fees for the second branch?
هل أحتاج إلى دفع رسوم إعدادِ العمل للفرع الثاني؟?

On the second branch from the top.
في الفرع الثاني من أعلى

Mira Training Center is located in Tayoune and has a second branch in Achrafieh.
يقع مركز المعهد الرئيسي في الطيونة ولديه فرع ثاني في منطقة الأشرفية(بيروت

Al Muzaini second branch in the Avenues is now open.
تم افتتاح فرع المزيني الثاني في الافنيوز

We are proud to announce that we will open our second branch soon in.
نحن فخورون بأن نعلن عن افتتاح الفرع الثاني لمركز الريم لطب الأسنان والتجميل قريباً جداً

Its second branch, located in The Hague, will be established in the near future.
وسيتم قريبا إنشاء فرعها الثاني في لاهاي

On 2005 IN10SO established its first branch in Serafi mega mall followed by second branch in Red Sea mall on 2011.
في عام 2005 أفتتح مركز أن تن سو فرعه الأول بالصيرفي ميجا مول وبعد الأقبال الشديد تم افتتاح الفرع الثاني بالردسي مول عام 2011

For information, the second branch is located along Ilimskaya street, 5, building 1.
للحصول على معلومات، يقع الفرع الثاني على طول شارع Ilimskaya، 5، مبنى 1

During the reporting period, all organs of the Mechanism made preparations for the launch of its second branch, located in The Hague, on 1 July 2013.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، اتخذت جميع أجهزة الآلية استعدادات لفتح فرعها الثاني، الذي سيكون مقره في لاهاي، في 1 يوليه 2013

A second branch, the Programme Support Branch, was created to bring coherence to the execution of the mandate of the Office.
وأنشئ فرع ثان، هو فرع دعم البرامج، لتحقيق الاتساق في تنفيذ ولاية المكتب

Established in 1964, when the Citibank U.A.E., opened its first branch in Dubai. A second branch in Abu Dhabi was opened in 1971.[7].
تأسس سيتي بنك الإمارات العربية المتحدة في عام 1964 لأول مرة عندما افتتح فرعه الاول في دبي، ولاحقًا افتتح فرعه الثاني في أبو ظبي عام 1971.[1

Moving forward HDC will open a second branch of Chocolate Bar in 2016 at the Mall of Qatar and is considering further stores in the country.
المضي قدما HDC سيتم فتح فرع ثان من الشوكولاته بار في عام 2016 في مول قطر وتدرس المزيد من المتاجر في البلاد

Second, the programme continued to develop its branch office network by budgeting and raising the staff posts for a second branch office to be opened in Jordan later in 2005.
ثانيا، واصل البرنامج تطوير شبكة مكاتبه الفرعية من خلال الميزنة وزيادة عدد الوظائف اللازمة لمكتب فرعي ثان من المقرر فتحه في الأردن في وقت لاحق من سنة 2005

Will you add the second branch of German tank destroyers? Will it include the Waffentrager auf E 100? We plan to, but the Waffentrager auf E 100 will not be introduced.
هل ستقومون بإضافة الفرع الثاني من مدمرات الدبابات الألمانية؟ وهل ستشمل دبابة Waffentrager auf E 100؟ نحن نخطط لذلك، ولكنها لن تشمل دبابة Waffentrager auf E 100

Paragraph E deals with the law of armed conflict and with humanitarian law, the second branch of law applicable to the threat or use of nuclear weapons(see para. 34).
فالفقرة هاء تعالج قانون المنازعات المسلحة والقانون اﻹنساني، وهو الفرع الثاني من القانون المنطبق على التهديد باﻷسلحة النووية أو استخدامها انظر الفقرة ٣٤

He is One of those who lived and experienced these troubles so his feelings moved to change this painful experiences and think what he can do with those tempted persons like him? And who are granted God's blessings with special disabilities which classified them as physically challenged; thence he decided to launch Takfik Namati organization where is mainly headquartered in California in 2012, then he founded its second branch in Saint Mark's Coptic Orthodox Cathedral in abbasseya, 2013.
هو أحد الذين عاشوا التجارب وعايشوها فتعمق إحساسه وفكر ماذا يفعل مع هؤلاء المجربين مثله؟ والذين أعطاهم الله بركات التجارب فكانت لهم إعاقات خاصة تحدّوها، أطلق عليهم متحدي الإعاقة،فأسس لهم مؤسسة تكفيك نعمتي ومركزها الرئيسي لها في كاليفورنيا عام 2012 وانشأ الفرع الثاني لها في الكاتدرائية المرقسية بالعباسية عام 2013

Arabian Petroleum Supply Company(APSCO), celebrated today the opening of its second branch of Mobil Oil service center"Mobil Service" in Jeddah. The opening ceremony was attended by a number of senior executives from APSCO and Exxon Mobil Corp.
احتفلت أمس الشركة العربية لتجارة المواد البترولية"ابسكو"، بافتتاح الفرع الثاني لمركز خدمة زيوت موبيل" Mobil Service" في مدينة جدة، بحضور عدد من كبار المدراء التنفيذيين بشركة ابسكو وشركة اكسون موبيل العالمية

After four years of having operating successfully and setting the benchmark for great Turkish food in the UAE, Turkish Village Restaurant & Café is pleased to announce the opening of its second branch in Dubai at the newly renovated Dubai Festival City Mall.
بعد أربع سنوات من العمل بنجاح ووضع أرقى معاييرالمأكولات التركية اللذيذة في متناولكم في الإمارات العربية المتحدة، يسر مطعم ومقهى القرية التركية أن يعلن عن افتتاح فرعه الثاني والذي تم تجديده مؤخراً في دبي فستيفال سيتي

If the bank then lent money to the same customer through a branch in another country, would the proposal mean that the loans made by the second branch would not be secured by the assignment? A borrower that was a multinational corporation frequently had places of business in many countries and borrowed from a branch of the bank in each country.
فاذا قام المصرف بعد ذلك باقراض مال الى نفس الزبون من خلال فرع يقع في بلد آخر، فهل سيعني الاقتراح أن القروض التي منحها الفرع الثاني لن تكون مضمونة عن طريق الاحالة؟ وأشار الى أن الجهة المقترضة التي هي شركة متعددة الجنسيات تكون لها في كثير من الأحيان أماكن عمل في العديد من البلدان وتقترض من فرع المصرف في كل بلد منها

The Central Library is made up of one branch of General Holdings and Books and Documents on Macau(located in the Leal Senado Library), and a second branch of Chinese Libraries(Sir Robert Ho Tung Library, Mong Há Library, a mobile library, the Taipa Island Library and the Island of Coloane Library).
وتتألف المكتبة المركزية من فرع المحفوظات العامة والكتب والوثائق عن مكاو يقع في مكتبة مجلس المدينة( وفرع ثان للمكتبات الصينية)مكتبة السير روبرت هو تونغ، ومكتبة هونغ ها، ومكتبة متنقلة، ومكتبة جزيرة تايبا ومكتبة جزيرة كولوان

Palestine Islamic Bank under the auspices of the Palestinian Monetary Authority opened its new branch in Qalqilya making it the second branch to open within a week after the opening of the previous branch at Al-Quds Open University in Nablus thereby raising the number of its offices and branches throughout the country to 31 fulfilling the bank's strategy to extend its geographical reach and financial inclusion.
افتتح البنك الاسلامي الفلسطيني وتحت رعاية محافظة سلطة النقد الفلسطينية، فرعه الجديد الواقع في محافظة قلقيلية ليكون بذلك ثاني فرع يتم افتتاحه خلال اسبوع بعد افتتاح مكتبه في جامعة القدس المفتوحة في نابلس وليرفع عدد مكاتبه وفروعه المنتشرة في كافة انحاء الوطن الى 31 فرعا ومكتبا، وياتي هذا الافتتاح تطبيقا لساسية الانتشار الجغرافي والشمول المالي التي تتبعه ادارة البنك

How to use "second branch" in a sentence

In 2009, Chris opened a second branch in Golborne.

This will be Innisfree’s second branch in the country.

This second branch of life is comprised of archaea.

Within seven months, second branch was opened in Secunderabad.

Groups 1–4 are defined by the second branch points.

A second branch of Hoppers, on Marylebone’s Wigmore Street.

She opened her second branch in Isetan Department Store.

Byron is opening a second branch on Lothian Road.

A second branch in Avondale was opened in 2017.

I-BY19809: The second branch formed by Samuel Jackson b.