SECOND BOX Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الصندوق الثاني
• المربع الثاني
• الخانة الثانية
• الإطار الثاني

Examples of using Second box in English and their translations into Arabic

A second box?
صندوق ثاني؟?

Then there must be a second box.
أذن أظن أنه يوجد فى مكان ما صندوق ثان

The second box is for notifications.
المربع الثاني هو للإخطارات

Aunty… where did the second box come from?
عمّتي، مِن أين أتت العلبة الثانية؟?

The second box would contain the names of other Member States.
ويحتوي الصندوق الثاني أسماء دول أعضاء أخرى

It was the second Box of Orden.
لقد كان الصندوق الثاني من"أوردين

Hey, aunt Mel, I'm already on my second box.
مرحبا يا خالة ميل, أنا بالفعل فى الصندوق الثانى

It's her second box of cereal.
أنهـا علبتها الثانيُة من حبوبِ الإفطار

It didn't occur to you doorstops to mention that there was a second box?
ألم يجول بخاطرك أيها المغفل بأن تذكر أن هناك صندوق أخر؟?

I got a second box of donuts, if anybody.
لدي صندوق ثاني من الكعك المحلى إذا أراد أيّ أحد

The forces you sent to Kelabra have delivered the second Box of Orden.
القوات التي ارسلتها الي"كالبرا" اوصلت الصندوق الثاني من"الاوردن

The second box would contain the names of other Member States.
ويحتوي الصندوق الثاني على أسماء الدول الأعضاء الأخرى

In decision logic 2.16, amend the text in the second box on the left to read as follows.
في منطق القرار 2-16 يعدل النص المدرج في الإطار الثاني على اليسار ليصبح نصه كما يلي

The second box would contain the names of other Member States.
أما الصندوق الثاني، فيتضمن أسماء الدول الأعضاء الأخرى

Then ask them to cut out the top, front, and bottom of the second box to create the back of the airplane.
أطلب مساعدتهما لقص الجهة العلوية والأمامية وقاعدة العلبة الثانية لتحضير الجهة الخلفية للطائرة

The second box, where the humidity level is low, use to store fruit.
الصندوق الثاني، حيث يكون مستوى الرطوبة منخفضًا، يستخدم لتخزين الفاكهة

Or May cause drowsiness and dizziness 3.8.5 In the Decision logic 3.8.1, amend the ending, after the second box starting with" Following single exposure…", to read as follows.
في إجراء اتخاذ القرار 3-8-1، تعدل نهاية النص، بعد الإطار الثاني، الذي يبدأ بعابرة" بعد تعرض واحد…"، ليكون كالآتي

Second box is to remove if you onlu want to clear bbcode from your urls.
المربع الثاني إزالة إذا أونلو كنت ترغب في مسح bbcode من عناوين url الخاصة بك

The representative of the Secretary-General will then draw from a second box the names of those not contained in the first box in accordance with the same procedure;
ثم يقوم ممثل الأمين العام بسحب أسماء من لم تدرج أسماؤهم في الصندوق الأول من صندوق ثان متبعا الإجراء نفسه

In the second box on the left, amend the text in the two bullets to read as follows.
في الخانة الثانية على اليسار، يعدل النص الوارد بين النقطتين على النحو التالي

Decision by the head of office away from Headquarters or Special Representative of the Secretary-General/head of mission to place a staff member on administrative leave is the same as described above in the second box.
يتخذ رئيس المكتب الموجود خارج المقر أو الممثل الخاص للأمين العام/رئيس البعثة قرار منح موظف إجازة إدارية على النحو نفسه الموصوف أعلاه في المربع الثاني

Make sure the second box is checked to remove image patterns from magazine or newspaper documents.
تأكد من تحديد المربع الثاني لإزالة أنماط الصور من مستندات المجلات أو الجرائد

As a consequence, since 1 July 1996, the number of new recommendations has fallen considerably, as shown in the second box after paragraph 15 below. This table on audit recommendations shows an average implementation rate of 73 per cent of all recommendations(4,042) from 1 October 1994 to 30 June 1996.
ونتيجة لذلك، انخفض عدد التوصيات الجديدة، منذ ١ تموز/يوليه ٦٩٩١، انخفاضا كبيرا، كما هو مبين في اﻹطار الثاني بعد الفقرة ٥١ أدناه، ويُظهر جدول توصيــات مراجعــة الحسابات معدل تنفيذ قدره ٣٧ في المائة من جميع التوصيات ٢٤٠ ٤ من ١ تشرين اﻷول/أكتوبر حتى ٠٣ حزيران/يونيه ٦٩٩١

With respect to form II(Amendment notice), the Commission agreed that:(a)" registration no. of initial notice" in the second box should be revised to" registration no. of the initial notice to which the amendment relates"(the same changes should be made to the second box of form IV and to form VIII, section B.2); and(b) section J should read" J. Extend duration of registration" and should be revised to reflect options A to C of recommendation 13.
وفيما يتعلق بالاستمارة الثانية(الإشعار بالتعديل)، اتَّفقت اللجنة على ما يلي:(أ) أن ينقَّح" رقم تسجيل الإشعار الأولي" في الخانة الثانية ليصبح" رقم تسجيل الإشعار الأولي الذي يتعلق به التعديل"(ويدخل التغيير ذاته على الخانة الثانية من الاستمارة الرابعة، وعلى الباب باء-2 من الاستمارة الثامنة)؛ و(ب) أن يصبح نص الباب ياء كما يلي:" ياء- تمديد مدة التسجيل"، مع تنقيحه بحيث يجسِّد الخيارات ألف إلى جيم للتوصية 13

With respect to form III(Cancellation notice), the Commission agreed that" registration no. of initial notice to be cancelled" in the second box should be revised to state" registration no. of the initial notice to which the cancellation relates" the same changes should be made to the second box of form V and.
وفيما يتعلق بالاستمارة الثالثة(الإشعار بالإلغاء)، اتَّفقت اللجنة على أن ينقَّح" رقم تسجيل الإشعار الأولي المراد إلغاؤه"، في الخانة الثانية ليصبح" رقم تسجيل الإشعار الأولي الذي يتعلق به الإشعار بالإلغاء"(ويُدخَل التغيير ذاته على الخانة الثانية من الاستمارة الخامسة، وعلى الباب باء-3 من الاستمارة الثامنة

Example of Message Box second draft.
مثال على المسودة الثانية لصندوق الرسائل

I need to export the email from the second email box.
بحاجة لتصدير البريد الإلكتروني من مربع البريد الإلكتروني الثاني

Box 6, second paragraph.
الإطار 6، الفقرة الثانية

On your second Message Box worksheet, refine your messages through the lens of your audience.
في ورقة عمل"صندوق الرسائل" الثانية الخاصة بك، صقل رسائلك من خلال عدسة جمهورك

Then enter the server address in the second edit box(see the top information).
ثم أدخل عنوان الخادم في خانة تحرير الثاني(انظر المعلومات العليا

How to use "second box" in a sentence

He's talking about the second box down.

Then do the process again to the second box and the second box receiver.

This is the second box I have ordered.

The second box opened at the right time.

I’ve never bought a second box of either.

The second box is the ‘First Night Box’.

Glue the second box side to the first.

The second box is a bit more elegant.

Repeat with the second box of pie crust.

Your second box carries an additional Multiroom subscription.