TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• teknolojik gelişim
• teknolojik gelişme
• teknolojik kalkınma

Technological development Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Serbian Science and Technological Development Minister Bozidar Djelic Getty Images.
Sırbistan Bilim ve Teknolojik Gelişme Bakanı Bozidar Celiç. Getty Images.

Aerospace engineering related to the country's defense needs has generated technological development with consequent civilian spin-offs.
Ülkenin savunma ihtiyacıyla alakalı hava uzay mühendisliği sivil yan ürünlerin sonucuyla teknolojik gelişmeler meydana getirdi.

The facility-- at Hacettepe University's Technological Development Zone-- is part of the strategic co-operation between the company and university scientists.
Hacettepe Üniversitesi Teknoloji Geliştirme Bölgesindeki tesis, şirketle üniversitedeki bilim insanları arasındaki stratejik işbirliğinin bir parçası.

The prefecture-level city of Jingzhou has jurisdiction over two districts, three county-level cities, three counties and one economic and technological development zone.
Jinzhou şehri, üç semt, iki ilçe düzeyi şehir, iki ilçe ile bir ekonomik ve teknik kalkınma bölgesine ayrılmaktadır.

Baotou Xingsheng Economic& Technological Development Zone is an industrial zone in Baotou.
Baotouda Xingsheng Ekonomik ve Teknolojik Kalkınma Bölgesi bulunmaktadır.

A bilateral agreement signed during the visit envisions boosting co-operation in the fields of social insurance, education, technological development and economic ties.
Ziyaret sırasında imzalanan ikili bir anlaşmada sosyal sigorta, eğitim, teknolojik gelişim ve ekonomik ilişkiler alanlarındaki işbirliğinin ilerletilmesi öngörülüyor.

Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Science and Technological Development Bozidar Djelic did the honours during his visit to Beijing.
Sırbistan Başbakan Yardımcısı ve Bilim ve Teknolojik Kalkınma Bakanı Bozidar Celiç belgeyi Pekin ziyaretinde imzaladı.

We will definitely not affect the editorial policy in any way and we will provide aid to B92 in various activities, especially in management and technological development.
Editoryal politikaya kesinlikle hiçbir şekilde müdahale etmemekle birlikte, başta yönetim ve teknolojik gelişme olmak üzere çeşitli faaliyetlerinde B92 Radyosuna yardım edeceğiz.

The institute will focus on scientific research and technological development in aeronautics and space sciences.
Enstitü çalışmalarını havacılık ve uzay bilimlerindeki araştırma ve teknolojik gelişmelere yoğunlaştıracak.

The document was initialled by US Under Secretary for Democracy and Global Affairs Mario Otero and Serbia's Deputy Prime Minister and Minister of Science and Technological Development Bozidar Djelic.
Belgeyi, ABDnin Demokrasi ve Küresel İşlerden Sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı Mario Otero ve Sırbistan Başbakan Yardımcısı ve Bilimsel ve Teknolojik Gelişim Bakanı Bozidar Celiç parafladı.

In addition, some would argue that fostering industrial and technological development is also part of the government's role.
Ayrıca kimileri endüstriyel ve teknolojik gelişmelerin teşvikinin de hükümetin rolünün bir parçası olduğunu öne sürer.

The forum, called"Science, Technological Development and Innovation-- Policies for Growth and Development during the Next Decade", gave awards to local companies and research organisations for their achievements.
Bilim, Teknolojik Gelişim ve Yenilik- Önümüzdeki On Yıl Boyunca Büyüme ve Kalkınma Politikaları'' başlıklı forumda yerli firma ve araştırma örgütlerine başarılarından ötürü ödüller verildi.

Serbia will become the 38th member of the European Patent Organisation in October, Science and Technological Development Minister Bozidar Djelic announced on September 21st.
Bilim ve Teknolojik Gelişme Bakanı Bozidar Celiç 21 Eylülde yaptığı açıklamada, Sırbistanın Ekim ayında Avrupa Patent Örgütünün 38. üyesi olacağını söyledi.

The Serbian Ministry of Science and Technological Development launched a competition for the 2010 Best Technological Innovation with an award fund of more than 120,000 euros.
Sırbistan Bilim ve Teknolojik Gelişim Bakanlığı 2010 En İyi Teknolojik Yenilik yarışmasını 120 bin avronun üzerindeki bir ödül fonuyla başlattı.

The 20.5m-euro investment will encourage foreign technology companies to come to Serbia and employ Serbian experts, according to Science and Technological Development Minister Bozidar Djelic.
Bilim ve Teknolojik Gelişme Bakanı Bozidar Celiçe göre 20,5 milyon avroluk yatırım yabancı teknoloji firmalarını Sırbistana gelmeye teşvik edecek ve Sırp uzmanlara iş sağlayacak.

Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Science and Technological Development Bozidar Djelic inaugurated the International Year of Astronomy on February 8th.
Sırbistan Başbakan Yardımcısı ve Blim ve Teknolojik Gelişme Bakanı Bozidar Celiç 8 Şubatta Dünya Astronomi Gününün açılışını gerçekleştirdi.

Bulgarian Education and Science Minister Vladimir Atanassov inaugurated the 6th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities on 13 January.
Bulgaristan Eğitim ve Bilim Bakanı Vladimir Atanassov 13 Ocakta Avrupa Topluluğunun 6. Araştırma, Teknolojik Gelişim ve Gösterim etkinliklerinin açılışını yaptı.

Serbian Science and Technological Development Minister Bozidar Djelic and his Austrian counterpart, Beatrix Karl, signed an agreement on scientific and technological co-operation Tuesday(July 13th) in Vienna.
Sırbistan Bilim ve Teknolojik Gelişim Bakanı Bozidar Celiç ve Avusturyalı mevkidaşı Beatrix Karl, 13 Temmuz Salı günü Viyanada bir bilimsel ve teknolojik işbirliği anlaşması iimzaladılar.

The government has declared July 10th, the birth date of renowned inventor Nikola Tesla, as Science Day in Serbia, the Science and Technological Development Ministry announced on August 27th.
Bilim ve Teknolojik Kalkınma Bakanlığı tarafından 27 Ağustosta yapılan açıklamaya göre, Sırbistan hükümeti, ünlü mucit Nikola Teslanın doğumgünü olan 10 Temmuzu ülkede Bilim Günü olarak ilan etti.

The research items include technological development on RS-GIS algorithms aims at better techniques for geoinformation retrieval along with effective approaches towards fruitful application of such technology.
Araştırma öğeleri, RS-GIS algoritmalarında teknolojik gelişmeyi içermekte ve bu teknolojinin verimli bir şekilde uygulanmasına yönelik etkin çalışmalarla birlikte jeoinformasyon alımı için daha iyi teknikler hedeflemektedir.

Serbia's Science Minister Ana Pesikan said that a new system criteria for scientific research, technological development and transfer of knowledge and innovations is one of the main priorities of her ministry.
Sırbistan Bilim Bakanı Ana Pesikan, bilimsel araştırmalar, teknolojik gelişim ve bilgi aktarımı ve yeniliklerle ilgili yeni bir kriter sisteminin bakanlığının başlıca önceliklerinden biri olduğunu söyledi.

Albanian Prime Minister Sali Berisha and Microsoft Corporation Chairman Bill Gates signed a Strategic Partnership Agreement for the modernisation of the Albanian public sector and the acceleration of the country's technological development.
Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa ve Microsoft Corporation yönetim kurulu başkanı Bill Gates, Arnavutlukun kamu sektörünün modernizasyonu ve ülkenin teknolojik gelişiminin hızlandırılmasını konu alan bir Stratejik Ortaklık Anlaşması imzaladılar.

Serbian Deputy Prime Minister and Minister of Science and Technological Development Bozidar Djelic said at the opening that uniting the scientific potential in Serbian health institutions will be the government's priority in the future.
Sırbistan Başbakan Yardımcısı ve Bilimsel ve Teknolojik Gelişim Bakanı Bozidar Celiç açılışta yaptığı konuşmada, Sırp sağlık kurumlarını birleştirmenin hükümetin gelecekteki önceliği olacağını söyledi.

Bulgaria and the EU have signed a memorandum of understanding on the country's accession to the Sixth EU Framework Programme for Research and Technological Development. The 17,500m euro programme aims to establish a European research area.
Bulgaristan ve AB arasında ülkenin ABye üyelik süreci çerçevesinde Altıncı AB Araştırma ve Teknolojik Gelişme Çerçeve Programına uyum sağlamasına yönelik bir muhtıra imzalandı. 17.500 milyon Euro tutarındaki program bir Avrupa araştırma alanı kurmayı amaçlıyor.

Japan enjoys high technological development in many fields, including consumer electronics, automobile manufacturing, semiconductor manufacturing, optical fibers, optoelectronics, optical media, facsimile and copy machines, and fermentation processes in food and biochemistry.
Japonya, tüketici elektroniği, otomobil üretimi, yarıiletken imalatı, optik elyaflar, optoelektronik, optik medya, faks ve fotokopi makineleri ve gıda ve biyokimyadaki fermantasyon süreçleri gibi birçok alanda yüksek teknolojik gelişmelere sahiptir.

SciELO was initially supported by the São Paulo Research Foundation(FAPESP) and the Brazilian National Council for Scientific and Technological Development(CNPq), along with the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information BIREME.
SciELO başlangıçta Latin Amerika ve Karayip Sağlık Bilimleri Bilgilendirme Merkezi( BIREME) ile birlikte, São Paulo Araştırma Vakfı( FAPESP) ve Bilimsel ve Teknolojik Kalkınma Brezilya Ulusal Konseyi( CNPq) tarafından desteklenmiştir.

Speaking as both an astronomer and"a concerned member of the human race," Sir Martin Rees examines our planet and its future from a cosmic perspective. He urges action to prevent dark consequences from our scientific and technological development.
Astronom ve insan ırkının geleceğiyle ilgili bir birey olarak yaptığı konuşmasında Sir Martin Rees gezegenimizi ve onun geleceğini kozmik görüş açısından inceliyor. O bilimsel ve teknolojik gelişmemizin bilinmeyen sonuçlarından korunmada uyanık olmamız konusunda bizi uyarıyor.

He said that 25m euros from an EU grant will be added to these funds and enable the country to double investments in scientific and technological development, facilitating new research and improving researchers' living conditions.
Celiç, ABden gelen 25 milyon avroluk bir bağışın da bu fonlara eklenerek, ülkenin bilimsel ve teknolojik gelişim alanındaki yatırımlarının ikiye katlanacağını, yeni araştırmaların kolaylaştırılacağı ve araştırma görevlilerinin yaşam koşullarının iyileştirileceğini söyledi.

Following their meeting at the Cotroceni Palace, Roh and Basescu signed a joint statement of friendship, partnership and co-operation, as well as protocols on investments and co-operation in the field of science, technological development and innovation, Rompres reported.
Rompresin bildirdiğine göre, Cotroceni Sarayında gerçekleşen görüşme sonrasında Roh ve Basescu, bir dostluk, ortaklık ve işbirliği ortak bildirgesinin yanı sıra bilim, teknolojik gelişim ve yenilik alanında protokoller imzaladılar.

Serbia and Germany have agreed to sign an interstate agreement on scientific co-operation, Serbian Minister of Science and Technological Development Bozidar Djelic announced after meeting with German Education Minister Annette Schavan in Berlin on Tuesday May 4th.
Sırbistanın Bilim ve Teknolojik Gelişim Bakanı Bozidar Celiç Almanya Eğitim Bakanı Annette Schavan ile 4 Mayıs Salı günü Berlinde gerçekleşen görüşme sonrasında yaptığı açıklamada, Sırbistan ve Almanyanın bilimsel işbirliği konulu bir devletler arası anlaşma imzalamaya karar verdiklerini duyurdu.