What is the translation of " TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT " in Czech?

• technologický rozvoj
• technický rozvoj
• technologický vývoj
• technologického vývoje
• technologického rozvoje
• technologickému rozvoji
• technického rozvoje

Examples of using Technological development in English and their translations into Czech

Technological development, however, has a much broader impact.
Technický rozvoj však má mnohem širší dopad.

You guys are always on the verge of technological development.
Vy jste vždy na pokraji technologického vývoje.

We cannot stop the technological development of what is now an alternative to liquid fuels, and perhaps the only one.
Nemůžeme zastavit technický rozvoj toho, co je nyní alternativou ke kapalným palivům, a možná i jedinou alternativou.

These are even increased by the benefits of scientific and technological development.
Tyto zdroje dokonce stouply díky výhodám, které nabízí vědecký a technický pokrok.

As we know, the rapid pace of technological development had rendered the old Directive obsolete.
Je známo, že kvůli rychlému tempu technologického vývoje původní směrnice zastarala.

EREA influences actively the European aviation research and technological development policy.
EREA aktivně ovlivňuje evropskou politiku leteckého výzkumu a technologického vývoje.

As Berka suggested, the technological development is moving up on a spiral, always bringing something new and thus allowing humans to adapt.
Technologický vývoj podle něj běží po spirále, vždy přináší něco nového a tím člověku umožní se přizpůsobit.

Radio and television broadcasting may be only a brief passing phase in our technological development.
Rádiové a televizní vysílání může být jen přechodná fáze v našem technologickém rozvoji.

The application of this scheme will take into account the technological development time lag and the negative consequences of the economic crisis.
Provádění tohoto režimu vezme v potaz zaostalost technologického vývoje a nepříznivé důsledky hospodářské krize.

EREA has a strong influence on making European policy in aerospace research and technological development.
EREA aktivně ovlivňuje evropskou politiku leteckého výzkumu a technologického vývoje.

VZLU ensure conceptual, aerodynamic and consequently the technological development of airframe, which is subject to strict weight requirements.
VZLÚ zajistil koncepční, aerodynamický a následně i technologický vývoj draku letadla, který podléhal přísným hmotnostním požadavkům.

We have to deprive terrorists of financial resources and to invest more in research and technological development.
Musíme teroristy připravit o finanční prostředky a více investovat do výzkumu a technologického vývoje.

It is worth noting that there will be a shift towards industrial and technological development and a corresponding shift away from low-skilled labour.
Za zmínku stojí, že nastane posun směrem k průmyslovému a technologickému rozvoji a odpovídající odklon od nekvalifikovaných pracovních sil.

This is why we must unanimously support Member States devoting 1% of their gross domestic product to research and technological development.
Proto musíme jednomyslně podporovat členské státy v tom, aby věnovaly 1% ze svého hrubého domácího produktu do výzkumu a technologického rozvoje.

I also support the commitment to scientific research and technological development as a means of reducing this sector's harmful effects on natural ecosystems.
Podporuji také závazek vědeckého výzkumu a technologického rozvoje jako prostředku ke snížení škodlivých účinků tohoto odvětví na přírodní ekosystémy.

The creation of a European patent will stimulate innovation and scientific and technological development in the EU.
Vytvoření evropského patentu bude stimulovat inovace a vědecký a technologický vývoj v Evropské unii.

Galileo is an important technological development for us in Europe and we must maintain our know-how in astronautics, in navigation technology and in electronics.
Galileo pro nás v Evropě představuje důležitý technický rozvoj a musíme si zachovat své know-how v astronautice, v navigační technice a v elektronice.

This is due to the time period required for the necessary technological development to apply phase III.
Je to dáno lhůtou potřebnou pro technologický vývoj, jenž je nutný k tomu, aby se mohla začít uplatňovat etapa III.

Thanks to rapid technological development, innovative imaging technologies enable observing previously hidden life processes inside cells, tissues and entire organisms.
Díky bouřlivému technologickému rozvoji umožňují inovativní zobrazovací technologie pozorovat dosud skryté životní procesy v buňkách, tkáních a celých organismech.

As the law must correspond to social changes, it must since ancient times correspond to technological development as well.
Stejně jako musí právo reagovat na společenské změny, musí od dávných dob reagovat i na technický rozvoj.

The Seventh Framework Programme(FP7) of the European Union for research, technological development and demonstration activities should be evaluated with a view to the current state of the European Union, but with an eye on the future.
Sedmý rámcový program(7. RP) Evropské unie pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace by měl být vyhodnocen s ohledem na současný stav Evropské unie, ale také s ohledem na budoucnost.

With the help of EU Funds, we were able to: support 2 199 projects in research, technological development and innovation.
S podporou fondů EU se podařilo: podpořit 2 199 projektů v oblasti výzkumu, technologického vývoje a inovací.

Global competition, the variety of technological development, and short product life cycles are amongst the driving forces behind changes that make continuous optimization of the production environment essential.
Celosvětová konkurence, rozličnost technologického rozvoje a krátký životní cyklus výrobků představují hlavní hnací síly změn, které z nepřetržité optimalizace výrobního prostředí činí zcela nepostradatelný proces.

First of all, before we have this debate, it is essential that we have the system and that the technological development is completed.
Než k této diskusi dojde, je tedy třeba nejdříve mít systém k dispozici a dokončit technologický vývoj.

This article talks about coordination of research and technological development activities between the Community and the Member States, precisely to ensure greater consistency between national policies and Community policy.
Tento článek hovoří o koordinaci výzkumných činností a činností technologického rozvoje mezi Společenstvím a členskými státy, právě k zajištění větší soudržnosti mezi politikami na vnitrostátní úrovni a úrovni Společenství.

For such small languages like Latvian keeping up with the ever increasing pace of time and technological development is crucial.
Pro tak malé jazyky, jako je lotyština, je zásadní držet krok s rostoucí rychlostí času a technologického vývoje.

Both UDC and UDP consider it of common interest to promote collaboration for cultural, scientific and technological development, aiming for a practical application of knowledge for the benefit of society.
UDC a UDP považují za společný cíl podporovat spolupráci za účelem kulturního, vědeckého a technologického vývoje s cílem praktického uplatnění znalostí ve prospěch společnosti.

In the past few years the requirements towards tax consulting and bookkeeping companies have dramatically changed due to the consequences of the demographic changes, the competition situation and the technological development.
V minulých letech se požadavky na účetní a daňově poradenské společnosti v důsledku demografických změn, hospodářské soutěže a technologického rozvoje dramaticky změnily.

President Barroso thus prioritises the real economy and its modernisation through scientific research, technological development, innovation and the principles of sustainability.
Předseda Barroso tedy upřednostňuje skutečnou ekonomiku a její modernizaci prostřednictvím vědeckého výzkumu, technologického rozvoje, inovací a zásad udržitelnosti.

It is the response to the globalization challenges, making it possible for the European Union to take the lead in economic growth, social and environmental prosperity, technological development and modernisation.
Jde o odpověď na výzvy globalizace, která Evropské unii umožní ujmout se vedení hospodářského růstu, sociální a environmentální prosperity, technologického rozvoje a modernizace.