THE MOCK TURTLE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sahte kaplumbağa

The mock turtle Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

The Mock Turtle.
Alaycı Kaplumbağa mı?

There's the Mock Turtle.
İşte Sahte Kaplumbağa.

The Mock Turtle went on.
Sahte Kaplumbağa gitti.

Robin was the Mock Turtle, hence.
Robin Mock Turtledı, bu yüzden.

The Mock Turtle is supposed to be doleful, not mocking..
Alaycı Kaplumbağa hüzünlü olmalı, alay edici değil.

And washing?' said the Mock Turtle.
Yıkama Sahte Kaplumbağa dedi.

I'm the Mock Turtle.
Ben Alaycı Kaplumbağayım!

Ah! then yours wasn't a really good school,' said the Mock Turtle in a tone of great relief.
Ah! sizin gerçekten iyi bir okul değildi, bir ses dedi Sahte Kaplumbağa büyük bir rahatlama.

I never went to him,' the Mock Turtle said with a sigh:'he taught Laughing and Grief, they used to say.
Ona gitti asla dedi Sahte Kaplumbağa bir nefes: o Laughing ve Yas öğretti, diyorlar.

Then the Queen left off, quite out of breath, and said to Alice,'Have you seen the Mock Turtle yet?
Sonra Kraliçe oldukça soluk soluğa bıraktığı ve Alice dedi, gördünüz mü Sahte Kaplumbağa?

Who's the Mock Turtle?
Mock Turtle kim?

Up, lazy thing!' said the Queen,'and take this young lady to see the Mock Turtle, and to hear his history.
Yukarı, tembel bir şey! Kraliçe dedi ve Sahte Kaplumbağa görmek için bu genç bayan, onun geçmişi duymak.

It's the Mock Turtle.
Bu Alaycı Kaplumbağa.

ARE OLD, FATHER WlLLlAM,' to the Caterpillar, and the words all coming different, and then the Mock Turtle drew a long breath, and said'That's very curious.
OLD BABA Caterpillar WILLIAM have kelimelerin tüm geliyor farklı ve daha sonra Sahte Kaplumbağa çekti uzun nefes, ve Bu çok tuhaf. dedi.

I am the Mock Turtle.
Ben Alaycı Kaplumbağa!

Well, I can't show it you myself,' the Mock Turtle said:'I'm too stiff.
Şey, ben kendimi göstermek değildir, Sahte Kaplumbağa şunları söyledi: Ben çok sert ediyorum.

Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh,'I was a real Turtle..
Sonra, Sahte Kaplumbağa son olarak da, derin bir iç çekişle, Ben gerçek bir Kaplumbağa dedi.

We called him Tortoise because he taught us,' said the Mock Turtle angrily:'really you are very dull!
O bize öğretti çünkü ona Kaplumbağa denilen, Sahte Kaplumbağa öfkeyle şunları söyledi: gerçekten çok sıkıcı!

At last the Mock Turtle recovered his voice, and, with tears running down his cheeks, he went on again.
Sahte Kaplumbağa son anda gözyaşlarımı çalışan, onun sesini iyileşti ve onun yanaklar, yine devam etti.

Oh, as to the whiting,' said the Mock Turtle,'they--you have seen them.
Youve, onlara-'' Oh, mezgit, Sahte Kaplumbağa dediler.

I will tell it her,' said the Mock Turtle in a deep, hollow tone:'sit down, both of you, and don't speak a word till I have finished.
Ben onu anlatacağım, derin bir oyuk tonu Sahte Kaplumbağa söyledi: her ikisi de oturup, ve ben bitirdim kadar bir kelime bilmiyor.

I don't know where Dinn may be,' said the Mock Turtle,'but if you have seen them so often, of course you know what they're like.
Sahte Kaplumbağa Dinn olarak nerede bilmiyorum, dedi, ama bunu gördüm. çoğu zaman, elbette onlar gibi biliyorum.

When we were little,' the Mock Turtle went on at last, more calmly, though still sobbing a little now and then,'we went to school in the sea.
Biz küçükken, Sahte Kaplumbağa hala olsa, daha sakin bir şekilde, son anda gitti şimdi ve sonra biraz hıçkıra hıçkıra, deniz okula gitti.

But they have their tails in their mouths; and the reason is--' here the Mock Turtle yawned and shut his eyes.--'Tell her about the reason and all that,' he said to the Gryphon.
Ama ağızlarına kuyrukları VAR; ve nedeni- burada Sahte Kaplumbağa esnedi ve gözlerini yumdu.-, Nedeni ve tüm ilgili onu söyle o Gryphon söyledi.

Well, there was Mystery,' the Mock Turtle replied, counting off the subjects on his flappers,'--Mystery, ancient and modern, with Seaography: then Drawling--the.
Eh, Gizem vardı, Sahte Kaplumbağa onun adına konularda sayarak cevap verdi: flappers- Seaography Gizem, antik ve modern, daha sonra Drawling.

Then, you know,' the Mock Turtle went on,'you throw the..
Sonra, biliyorsunuz, Sahte Kaplumbağa gitti, throw.

Reeling and Writhing, of course, to begin with,' the Mock Turtle replied;'and then the different branches of Arithmetic-- Ambition, Distraction, Uglification, and.
Sonra ve Reeling ve başlamak için, elbette, kıvranan, Sahte Kaplumbağa yanıtladı Aritmetik farklı dallarında Ambition, distraksiyon, Uglification ve.

They were obliged to have him with them,' the Mock Turtle said:'no wise fish would go anywhere without a porpoise.''Wouldn't it really?' said Alice in a tone of great surprise.
Onlarla ona sahip olmak zorunda kaldılar, Sahte Kaplumbağa şunları söyledi: hiç akıllıca bir balık porpoise olmadan herhangi bir yere gidin. gerçekten değil misiniz? Alice bir ses tonuyla söyledi büyük sürpriz.

They had not gone far before they saw the Mock Turtle in the distance, sitting sad and lonely on a little ledge of rock, and, as they came nearer, Alice could hear him sighing as if his heart would break.
Sahte Kaplumbağa uzaktan gördüm önce üzgün oturan ileri gitti yoktu ve daha yakın geldi küçük bir kaya çıkıntısı ve, yalnız, Alice onu duyabiliyordu içini kalbi kıracak gibi.

Back to land again, and that's all the first figure,' said the Mock Turtle, suddenly dropping his voice; and the two creatures, who had been jumping about like mad things all this time, sat down again very sadly and quietly, and looked at Alice.
Geri tekrar arazi, ve ilk rakam, Sahte Kaplumbağa dedi. aniden sesini bırakarak; ve iki yaratıklar gibi hakkında atlama olmuştu, tüm bu zaman deli şeyler tekrar oturdu çok yazık ki, sessizce ve Alice baktı.