WE CAN'T HELP YOU ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• size yardım edemeyiz
• size yardımcı olamayız
• sana yardım
• yardımcı olamayız

We can't help you Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

We can't help you.
Biz yardımcı olamayız.

I'm sorry, we can't help you.
Üzgünüm, size yardımcı olamayız.

We can't help you.
Size yardımcı olamayız.

I'm afraid we can't help you.
Korkarım size yardımcı olamayız.

We can't help you.
Ama sana yardım edemeyiz.

I'm afraid we can't help you.
Korkarım ki, sana yardımcı olamayız.

We can't help you, though.
Sana yardım edemeyiz ama.

I'm sorry, but we can't help you.
Çok üzgünüm ama yardımcı olamayız.

We can't help you, though.
Ama sana yardım edemeyiz.

Nope. I'm afraid we can't help you.
Hayır. Korkarım bu konuda size yardım edemeyiz.

We can't help you here.
Burada size yardımcı olamayız.

I'm sorry, mademoiselle. We can't help you.
Size yardım edemeyiz. Üzgünüm, matmazel.

We can't help you, okay?
Size yardım edemeyiz, tamam mı?

I'm sorry, mademoiselle. We can't help you.
Üzgünüm, matmazel. Size yardım edemeyiz.

We can't help you, okay?
Sana yardımcı olamayız, tamam mı?

If you do that, we can't help you.
Eğer bunu yaparsan sana yardım edemeyiz.

We can't help you now, sir.
Şu an size yardım edemeyiz, bayım.

It's good you came, but we can't help you.
İyi geldiniz de, ama size yardım edemeyiz.

We can't help you this way.
Bu şekilde sana yardımcı olamayız.

Why don't you understand this? We can't help you.
Neden anlamıyorsun? Sana yardım edemeyiz.

We can't help you if you don't open the door.
Kapıyı açmazsan sana yardım edemeyiz.

You walk through that door, we can't help you.
Bu kapıdan geçerseniz, size yardımcı olamayız.

We can't help you if you don't cooperate.
İş birliği yapmazsan sana yardım edemeyiz.

If you walk through that door, we can't help you.
Bu kapıdan geçerseniz, size yardımcı olamayız.

No, we can't help you, but we were the first ones here.
Hayır, size yardım edemeyiz, ama buraya ilk gelenler biziz.

If you don't tell us, we can't help you.
Bilmiyorum. Bize söylemezsen kendisine yardımcı olamayız.

Then we can't help you. If you refuse to let us get samples.
Size yardımcı olamayız. Örnek almamıza izin vermezseniz.

If you're talking about murder, we can't help you.
Eğer Angelı öldürmekten bahsediyorsanız, korkarım ki size yardımcı olamayız.

Sir, we can't help you if you don't tell where you are.
Nerede olduğunuzu söylemezseniz size yardım edemeyiz efendim.

I understand your reticence but, if you don't speak, we can't help you.
Suskun kalmanızı anlıyorum ama eğer konuşmazsanız, size yardım edemeyiz.