AVUKATLARIMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• meinen Anwälten
• meine Anwälte

Avukatlarıma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben avukatlarıma güveniyorum.
Ich glaube an meine Anwälte.

SM Entertainmentın itirazda bulunması hakkında ise, Hangeng,“ Ben bunu avukatlarıma bırakacağım.
Zu SM Entertainment's Beschwerde sagte Hangeng:“Ich überlasse es meinen Anwälten.

Ben avukatlarıma güveniyorum.
Ich vertraue auf die Anwälte.

Ben sadece avukatlarıma yazarım.
Ich schreibe nur an meine Anwälte.

Avukatlarıma teşekkür etmeyi istiyorum.
Ich möchte meinen Anwälten danken.

Yarın avukatlarıma sizi aratırım.
Meine Anwälte kontaktieren Sie morgen.

Avukatlarıma bir rapor hazırlamalarını söyledim.
Meine Anwälte erstellen einen Bericht.

Bu yüzden avukatlarıma fon açma konusunda danıştım.
Darum habe ich mit den Anwälten folgendes besprochen.

Avukatlarıma bir mektup yaz, lanet olası!
Schick einen Brief an meine Anwälte, verdammt!

Zürihteki avukatlarıma iki kez telgraf gönderdim.
Ich schicke zwei Telegramme an meine Anwälte in Zürich.

Avukatlarıma bir mektup yaz, allahın belası!
Schick einen Brief an meine Anwälte, verdammt!

Bunu Londradaki avukatlarıma yollayacağım ve yarın aileye haber vereceğim.
Ich schicke es meinen Anwälten in London und werde morgen die Familie unterrichten.

Avukatlarıma Mike ile ilgili durumu söylemem gerekebilir.
Ich muss den Anwälten von Mike erzählen.

Ama avukatlarıma söyleniyor.
Aber meine Anwälte werden erzählt.

Avukatlarıma göre cihaz böylece bana geçiyor.
Also meinen Anwälten zufolge geht deshalb das Gerät… an mich.

Ben de avukatlarıma aynısını söyledim.
Das hab ich meinen Anwälten auch gesagt.

Avukatlarıma yarın sabah işlemlere başlamalarını söyleyeceğim.
Ich werde dafür sorgen, dass meine Anwälte morgen früh loslegen.

Sabah ilk iş, bunu avukatlarıma teslim edeceğim ve Brickton Stüdyoları da öğlene kadar tesviye edilecek.
Gleich morgen in aller Frühe übergebe ich das meinen Anwälten und bis zum Mittag sind die Brickton Studios abgerissen.

Avukatlarımız, muhasebecilerimiz var.
Haben Anwälte, Buchhalter.

Menajer, avukat ve dostları vardı.
Er hatte Agenten, Rechtsanwälte und Freunde.

Burada avukatının Harvey Specter olduğu yazıyor.
Hier steht, dass ein Harvey Specter sein Anwalt ist.

Avukatlık çok riskli.
Anwalt ist zu riskant.

Avukatlara ihtiyacınız olacak.
Es werden Anwälte benötigt.

Avukatlarımız bununla ilgileniyor, sessizce ve sızdırmadan.
Unsere Anwälte kümmern sich darum, leise und lecksicher.

Avukat seni niye aramış?
Warum hat der Rechtsanwalt dich angerufen?

Avukatların çoğu ödeme planı çıkarıyor.
Viele Anwälte haben Zahlungspläne.

Avukatlar benim dava açmama izin vermiyor.
Der Anwalt wollte mich nicht klagen lassen.

Avukatını aramasına izin vermişler.
Sie darf ihren Anwalt anrufen.

Sen avukatsın Katil değil.
Sie sind Anwalt, kein Killer.

Neden yeni vasiyeti avukatına vermedi ki?
Wieso hat er es nicht einfach seinem Anwalt gegeben?