BAZI PROBLEMLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• einige Probleme

Bazı problemler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bazı Problemler çözün.
Behebt einige Probleme.

Marmaray Testlerinde Bazı Problemler Yaşandı.
Marmaray-Tests haben einige Probleme.

Bazı problemler anlaşılmaz.
Ein paar Probleme sind unübersehbar.

Konumu iyi ama bazı problemler vardı”.
Es war okay, es gab aber einige Schwierigkeiten”.

Bazı problemler ikinizden de büyük.
Einige Probleme sind größer als Sie beide.

Annen ve ben vardı bazı problemler. Ne?
Deine Mutter und ich haben ein paar Probleme. Was?

Fakat bazı problemler daha da büyüdü.
Doch einige Probleme verschärfen sich.

Binanın yapımı sırasında bazı problemler ortaya çıkıyor.
Bestimmte Probleme treten beim Bau des Gebäudes auf.

Vücuttaki bazı problemler hakkında konuşabilirler.
Sie können jedoch auf einige Probleme im Körper hinweisen.

Bu hafta aşk hayatınızda bazı problemler yaşanabilir.
Diese Woche kann einige Probleme für dein Liebesleben bringen.

Ayrıca, bazı problemler görüldü içinde'' Bitcoin Dünya''.
Darüber hinaus sind einige Probleme beobachtet Bei der Arbeit"Bitcoin Welt“.

Bu nedenle, çok uzun bir süre için bazı problemler bilinmemektedir.
Daher sind einige Probleme sehr lange unbekannt.

Bazı problemler hayal edebileceğimizden daha hızlı kaybolacak.
Einige Probleme werden schneller verschwinden, als wir uns vorstellen können.

Bu boyutta da bazı problemler ile karşılaşılır.
Mit dieser Größe ergeben sich jedoch auch einige Probleme.

Protezlere alışmaya gelince- evet, genellikle bazı problemler vardır.
Wie sich an die Prothese zu gewöhnen- ja, es gibt oft bestimmte Probleme.

Karşılaşılabilecek bazı problemler aşağıda belirtilmektedir.
Einige der Probleme, die auftreten können, sind unten aufgeführt.

Onarıcı ilaçların kullanımı ile sadece bazı problemler çözülür.
Mit der Verwendung von restaurativen Medikamenten sind nur einige Probleme gelöst.

Ancak bazı problemler tarifi sadece çavdar ya da siyah ekmeklerden çözemez.
Aber einige Probleme können das Rezept nicht nur von Roggen oder Schwarzbrot lösen.

Evet, aranan bu somutluk, bazı problemler yaratabilir.
Ja, diese gesuchte Greifbarkeit kann einige Probleme verursachen.

Bazı problemler ortaya çıkarsa, bir sonraki adımları izleyin ve sızdıran çatı onarımı.
Wenn einige Probleme auftreten, folgen die nächsten Schritte und die Reparatur der undichten Dach.

Yinelenen sorular, konuşmada ve anlamada bazı problemler yaşanır.
Wiederholte Fragen, einige Probleme beim Ausdrücken und Verstehen der Sprache.

Evlilikte yaşanan bazı problemler parayla ilgili olarak konuşarak çözülebilir.
Einige der Probleme in einer Ehe, in Bezug auf Geld, können durch Reden gelöst werden.

Modern yaşamda, evdeki tüm eşyaları depolaya bilmek adına bazı problemler ortaya çıkar.
Im modernen Leben treten einige Probleme auf, um alle Waren im Haus zu kennen.

İki yıldır bazı problemler üzerinde çalışıyordum ve sıkışıp kalmıştım.
Ich hatte seit 2 Jahren an verschiedenen Problemen gearbeitet und steckte in einer Sackgasse fest.

Bitcoin hala en baskın ve değerli kripto para olsa da, bazı problemler ağı zehirliyor.
Obwohl Bitcoin immer noch die wichtigste und am meisten geschätzte Kryptowährung ist, plagen das Netzwerk einige Probleme.

Presleme sırasında bazı problemler topluyoruz ve bazı çözümleri şu şekilde sunuyoruz.
Wir sammeln einige Probleme beim Pressen und bieten die folgenden Lösungen an.

Detay seviyesi harika, ama bu daha sonra bu derlemede tartışacağım bazı problemler getiriyor.
Der Detaillierungsgrad ist fantastisch, aber das bringt einige Probleme mit sich, auf die ich später in dieser Rezension eingehen werde.

Gümrük işlemlerinde bazı problemler olacak ve belki teslimat süresi en hızlı değil.
Es wird einige problem mit spiel gewohnheiten, und vielleicht lieferzeit ist nicht schnellste.

Bir burkulma genellikle kendini çözer, ancak bazı problemler daha fazla tedavi gerektirebilir.
Eine Verstauchung oft löst sich auf, aber einige Probleme können mehr Behandlung erfordern.

Bazı problemler, içeriği gerçekten açıklamak için 2-3 hücre alabilir ve bu tamam!
Einige Probleme können 2-3 Zellen benötigen, um den Kontext wirklich zu erklären, und das ist in Ordnung!