BIR DAVET ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Einladung
• Aufforderung
• einladendes

Bir davet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Güzel bir davet.
Schöne Party.

Bu bir davet değildi.
Das war keine Einladung.

Bu açık bir davet.
Das war eine Einladung.

Bu bir davet mi?
Ist das ein Date?

Bu gerçekten bir davet.
Es ist eine Einladung.

Bu bir davet.
Das ist eine Einladung.

Hiç birşey. Sadece bir davet.
Nichts. Nur eine Einladung.

Bu bir davet mi?
Ist das eine Anmache?

Belki de bir davet.
Vielleicht ist das eine Einladung.

Bir davet aldım.
Ich habe eine Einladung bekommen.

Gizli bir davet.
Heimliche Aufforderung.

Hukuku çiğnemek için bir davet.
Eine Aufforderung zum Rechtsbruch".

Artı, bir davet.
Außerdem eine Einladung.

Bu bir davet miydi yoksa emir miydi?
Ist das ein Angebot oder ein Befehl?

Neydi o? Bir davet.
Was war das? Eine Einladung.

Bu bir davet, deðil mi?
Das ist eine Einladung, oder?

Çok nazik bir davet bu.
Vielen Dank für die Einladung.

Bunu bir davet olarak alıyorum.
Ich nehme das als Einladung.

Hayır. Çünkü bu bir davet değil.
Nein. Denn es ist keine Einladung.

Öyle bir davet değil.
Nicht so eine Einladung.

Kibarca reddedebileceğim bir davet var mı?
Darf ich irgendwelche Einladungen höflich ablehnen?

Aslında bir davet gibi daha çok.
Eigentlich mehr eine Aufforderung.

Martin ve Ginanın yeni evinde bir davet.
Eine Einladung zur Einweihungsparty von Martin und Gina.

Daha çok bir davet gibiydi.
Es war mehr eine Einladung.

Bir yardım… Hamilton müzesine bir davet.
Und eine Einladung zur Benefiz- veranstaltung im Hamilton Museum.

Hayır. Bu bir davet değildi.
Oh nein, das war keine Einladung.

Bu bir davet. Onlarla gitmemiz için bir davet..
Eine Aufforderung, ihnen nach Hause zu folgen. Das ist eine Einladung.

Çünkü bu bir davet değil. Hayır.
Nein. Denn es ist keine Einladung.

Bu bir davet değildi, emirdi.
Das war keine Einladung, das war ein Befehl.

Meredithe Jimden bir davet var.
Meredith hat eine Einladung von Jim.