BIR HALK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Volk
• öffentlichen
• Menschen
• Leute
• Volkes
• öffentliche
• öffentliches
• eine Public

Bir halk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir halk adı.
Es ist das Volk.

Muhafazakâr bir halk vardır.
Solidarisiertes Volk ist.

Bir halk. Bir halk.
Das Volk. Das Volk.

Ama böyle bir halk yok!
Aber so ein Volk gibt es nicht!

O bir halk figürü.
Er ist eine öffentliche Person.

Başıboş kalmış bir halk isyana başvurur.
Unbewachtes Volk wird sich auflehnen.

Bir halk sağlığı Danışma.
Eine Public Health Advisory.

Lankinler bir halk değildir.
Heißt: Lankin ist kein Volk.

Bir halk neden seçim yapar.
Warum Menschen Entscheidungen treffen.

Düğün önemli bir halk olayıydı.
Die Hochzeit war ein wichtiges öffentliches Ereignis.

Bu bir halk duyurusudur.
Das ist eine""öffentliche Durchsage.

Şarkı söylemeyi bilen bir halk- Meksikalılar.
Die Mexikaner, ein Volk, das zu singen versteht.

Bir halk güvenliği meselesi.
Es geht um die öffentliche Sicherheit.

Etkileyici bir halk sanat izi var.
Es hat einen beeindruckenden öffentlichen Kunstpfad.

Çinlilere“ çalışkan, pis, kalın kafalı bir halk”.
Chinesen seien“fleißige, schmutzige, stumpfsinnige Menschen”.

Bu, bir halk hareketi gibi görünmeli.
Es soll eine Bewegung des Volkes sein.

Şarkı söylemeyi bilen bir halk- Meksikalılar.
Ein Volk, das zu singen versteht, diese Mexikaner.

Bu bir halk hareketi olarak görülmeli.
Es soll eine Bewegung des Volkes sein.

Uyku eksikliği bir halk sağlığı sorunudur.
Schlafmangel ist ein Problem der öffentlichen Gesundheit.

Seni bir halk lideri olarak Washingtona götürmek istiyorum.
Ich nehme Sie mit nach Washington, als Anführer des Volkes.

Burada acı çekmiş bir halk, kimseye düşmanlık yapmıyor.
Menschen, die nicht leiden, greifen niemanden an.

Bir halk hastanesinde her türlü enfeksiyonu kapabilir!
In einem öffentlichen Krankenhaus besteht die Gefahr einer Infektion!

Neden barışçıl bir halk böyle ölümcül silahlar geliştirsin ki?
Warum entwickeln friedliche Leute tödliche Waffen wie diese?

Bir halk adamı için ne münasip bir son; herkes senden bir parça alacak.
Ein passendes Ende für den Mann des Volkes.

Minbariler çok iyi bir halk. Kültüre ve sanata ilgi duyuyorlar.
Die Minbari sind sehr nette Menschen, interessiert an kultur, Kunst und.

Hiç bir halk hem zır cahil hem de özgür olamaz!
Kein Volk kann gleichzeitig unwissend und frei sein.“!

Okullarda zorbalık Meksikada bir halk sağlığı problemi haline geldi.
Mobbing in Schulen ist in Mexiko zu einem Problem der öffentlichen Gesundheit geworden.

Size bir halk düşmanını teslim ettim.
Ich überbrachte Ihnen einen Feind des Volkes.

Savaşı kazanmaya böylesi kararlı bir halk için başka bir şey mümkün değildir.
Nichts anderes ist möglich für Menschen, die so entschlossen sind, den Krieg zu gewinnen.

Şimdi bir halk milletvekilinden ne bekler?
Und was erwarten die Leute heute von einer Kommune?