BUNU YAPMAMAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• das nicht tun

Bunu yapmaman Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunu yapmaman gerekiyordu.
Du solltest das nicht tun.

Benim tavsiyem, bunu yapmaman.
Mein Rat ist: tun Sie es nicht.

Bunu yapmaman gerekirdi.
Du solltest das nicht machen.

En başta bunu yapmaman gerekirdi.
Ihr hättet es nicht tun sollen.

Bunu yapmaman tavsiye ederim.''.
Ich rate, das nicht zu machen.".

Bütün gün ameliyat yapacaksan, bunu yapmaman gerekir.
Vor so vielen Operationen, solltest du das nicht tun.

Evet, bunu yapmaman gerek.
Ja, das sollten Sie nicht tun.

Gözlüklerini takıyorsun ve biliyorsun bunu yapmaman lazım.
Sie tragen lhre Brille. Sie wissen, dass Sie das nicht sollen.

Ellis, bunu yapmaman gerekirdi.
Ellis, du solltest das nicht tun.

Dosyalarınızı alınan olmayacaktır gibi bir kere yapmış bunu yapmaman gerekir.
Sie müssen das nicht tun, solange Ihre Dateien werden nicht abgerufen, sobald Sie das getan haben.

Bunu yapmaman gerekirdi baba.
Das hättest du nicht tun sollen, Alter.

Patrickin tekrar gözetimimiz altında olması beni rahatlatıyor… ama yine de bunu yapmaman konusunda seni uyarmam gerek Alan.- Veterinerim.
Tierarzt. muss ich Ihnen doch davon abraten, das zu tun, Alan. Obwohl ich froh bin, dass Patrick wieder in unserer Obhut ist.

Ellis, bunu yapmaman gerekirdi.
Ellis, das hätten Sie nicht tun sollen.

Bunu yapmaman gerekirdi. Şu kapıyı dene.
Das hättest du nicht tun sollen.

Anladığım kadarıyla bunu yapmaman gerektiğini öğrenmek… acı verici bir deneyim olmuş.
Schmerzhafte Lektion. Ich verstehe, zu lernen, das nicht zu tun, war eine.

Bunu yapmaman için seni nasıl ikna edebilirim?
Wie kann ich zu dir durchdringen?

Max!- Bunu yapmaman gerekirdi baba.
Max! Das hättest du nicht tun sollen, Alter.

Bunu yapmaman gerektiğini görmüyor musun?
Siehst du nicht, dass das aufhören muss?

Şimdi, bunu yapmaman gerektiğini söylemiyorum.
Ich sage nicht, daß du dies nicht tun sollst.

Bunu yapmaman için tüm sebepleri listeleyeyim. Bir, prosedürü ihlal ediyorsun.
Ich liste alles auf, warum Sie das nicht tun sollten.

Bir daha asla bunu yapma tamam mı?
Mach das nie wieder?

Bunu yapma. Acıtyor.
Mach das nicht.

Amara neden bunu yapsın?
Warum sollte Amara das tun?

Hayır, bunu yapmanın hiçbir yararı yok, Hammond.
Nein, das nützt nichts, Hammond.

Neden bunu yapsın, Sigel?
Warum sollte Sigel das tun?

Bunu yapmanın tek bir yolu var.
Es gibt nur einen Weg.

Bana bunu yapma.
Lass das sein.

Bunu yapma. Konu tanığım.
Es geht um meinen Zeugen.

Bunu yapman gerekmiyor anne.
Du musst das nicht tun, Mom.

Bunu yapma, bu çok manyakça!
Das ist doch durchgeknallt!