DAHA FAZLA DUYMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mehr hören

Daha fazla duymak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Daha fazla duymak ister misin?
Willst du noch mehr hören?

Bu müziği daha fazla duymak istemiyorum!
Ich will diese Musik nie mehr hören.

Daha fazla duymak istemiyorum!
Ich will nichts mehr hören!

Düşüncelerinden daha fazla duymak isterim.
Ich würde gerne mehr hören.

Daha fazla duymak istemiyorum.
Nichts mehr, ich bitt dich;

Hikayelerini daha fazla duymak istemiyorum.
Ich will keine deiner Geschichten mehr hören.

Daha fazla duymak istiyorum.
Ich möchte mehr drüber hören.

Herkes çabaladı. Daha fazla duymak istemiyorum.
Alle haben gekämpft. Und jetzt will ich nichts mehr hören.

Daha fazla duymak istemiyorum!
Ich will kein Wort mehr hören!

Ve bunu çok dinlemek isterim hatta çok daha fazla duymak istiyorum.
Und du hast keine Ahnung, wie gerne ich mehr hören möchte.

Daha fazla duymak istemiyorum!
MICHA Ich will nichts mehr hören!

Tamam, bak, artık anladık… daha fazla duymak istemiyoruz. Geri gelin!
Ok, hört zu, jetzt, wo wir das abgehakt haben, will ich nichts mehr davon hören. Kommt zurück!

Daha fazla duymak istemiyorum.
Ich will nichts mehr davon hören.

Bu konuyu daha fazla duymak istemiyorum.
Ich will nichts mehr hören.

Daha fazla duymak istemiyorum.
Ich möchte nichts mehr darüber hören.

Ne?- Evet. Daha fazla duymak istiyorum.
Was? -Ja. Ich will mehr hören.

Daha fazla duymak istiyorum.- Ne?- Evet.
Was? -Ja. Ich will mehr hören.

Bunları daha fazla duymak istemiyorum.
Ich will nichts mehr davon hören.

Daha fazla duymak istemiyorum.- Yeter!
Genug! Ich will nichts mehr hören.

O diyor ki… Daha fazla duymak istemiyorum.
Sie sagt, dass… Ich will kein Wort mehr hören.

Daha fazla duymak, daha fazla anlamak için.
Mehr hören, mehr verstehen.

Yeter! Daha fazla duymak istemiyorum.
Genug! Ich will nichts mehr hören.

Daha fazla duymak istemiyorum. Herkes çabaladı.
Alle haben gekämpft. Und jetzt will ich nichts mehr hören.

Yeter, daha fazla duymak istemiyorum.
Ich will nichts mehr davon hören. Das reicht.

Daha fazla duymak istemiyorum! Hiç evde değilsiniz… Duymanız gerekiyor!
Irgendjemand muss es Ihnen ja mal sagen… Ich will nichts mehr hören!

Yeter, daha fazla duymak istemiyorum.
Das reicht. Ich will nichts mehr davon hören.

Bunu daha fazla duymak istemediğim bir noktaya geldim.
Irgendwann kann ich es nicht mehr hören.

Çocukların bunları daha fazla duymaması.
Die Kinder müssen davon nichts mehr hören.

Kalıp daha fazlasını duymak isterdim ama gitsem iyi olur.
Ich würde gerne bleiben und mehr hören, aber ich muss los.

Bunu daha fazla duymama gerek yok.
Ich will nichts mehr hören.