DAVETINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Einladung

Davetini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Davetini okursun.
Die Einladung lesen.

Erdoğanın Davetini Reddetti!
Der hat Erdogans Einladung abgelehnt!

Davetini reddetmek sadece şüphe uyandırır.
Die Einladung abzulehnen würde nur verdächtig scheinen.

Kim, Trumpın davetini kabul etti.
Kim hat Einladung Trumps angenommen.

En azından bu bile bir akşam yemeği davetini hakediyor.
Das verdient mindestens eine Einladung zum Abendessen.

Onun davetini bekleyin.
Ihre Entladung warten.

Taç giyme töreni davetini reddetti.
Er lehnte die Einladung zur Krönung ab.

Sen davetini buldun.
Anbei findet ihr die Einladung.

Emre Can Erdoğanın davetini reddetti.
Emre Can lehnte Einladung von Erdogan ab.

Babamın davetini unuttunuz mu yoksa?”.
Denkst du über das Angebot von meinem Vater nach?".

Sanırım öğle yemeği davetini kaçırmışım.
Ich habe die Einladung zum Brunch verpasst.

Doğru ama davetini uzatmamanın… sebebi bu değil.
Aber deswegen hast du die Einladung nicht verlängert.

Gerçekten mi, hayret, acaba Pipin davetini nereye koydum?
Wo könnte ich Pips Einladung hingesteckt haben?- Ach wirklich?

Viktor, davetini kabul etmekten şeref duyarız.
Viktor, es wäre uns eine Ehre, die Einladung anzunehmen.

Tom Hanks: Trumpın davetini reddederim.
Tom Hanks würde Einladung von Trump ablehnen.

Davetini kabul edecek gibi görünüyor. Görünüşe göre burnun koltuk altımın.
Deine Nase hat die Einladung meiner Achsel angenommen.

Bu eve olan davetini geri çekiyorum!
Ich widerrufe die Einladung in dieses Haus!

Gönder. Seksi Kedicik arkadaş davetini kabul etti.
Nachricht senden. Sexykitten hat Einladung angenommen von BigGuy4by4.

Bu, inceleme davetini reddeden hakemler için de geçerlidir.
Dies gilt auch für Gutachter, die die Einladung zur Überprüfung ablehnen.

Madem o kadar kötüyüm, neden Bay Shahbandarın davetini kabul ettin?
Warum hast du dann Shahbandars Einladung angenommen?

Ne? Tsubominin davetini geri mi çevirdin?
Du lehnst eine Einladung von Tsubomi ab? Was?

Valinin bu akşamki balosu için MacIverın davetini kabul ettim.
Ich habe MacIvers Einladung zum Empfang beim Gouverneur angenommen.

Akşam yemeği davetini kabul etmemeliydim.
Ich hätte die Einladung zum Essen ablehnen sollen.

Sadece saygı değer bir şekilde… onların kavga davetini reddediyoruz, tamam mı?
Wir lehnen ihre Einladung zu einem Kampf respektvoll ab, okay?

Bu bir davet mi? Davetini kabul ederim ama bu sefer kahveyi ben yapacağım?
Ich nehme die Einladung nur an, wenn ich diesmal Kaffee kochen darf. Ist das eine Einladung?

Babamın Lim ailesinin davetini kabul etmesi inanılmaz.
Unglaublich, dass Papa die Einladung der Familie Lim annahm.

Yıl dönümü davetini burada vereceğim. 100.
Jahrestag abhalten. Hier werde ich die Feier zum 100.

Kraliçe Elizabethin davetini kabul etmeye karar verdim.
Ich nehme Königin Elizabeth' Einladung an.

Kart sahibinin davetini de iletebilirsiniz.
Sie können auch die Einladung des Karteninhabers weiterleiten.

Bir Kongre üyesinin davetini geri çevirmek oldukça zordur.
Die Einladung eines Kongressmitgliedes kann man kaum ablehnen.