DILINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sprache
• Zunge
• Afrikaans
• jiddisch
• Sprachraum
• Sprachen
• der Landessprache
• der Muttersprache
• sprachlich

Dilinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dilinde yalanı.
Zunge(Lüge).

Kimin dilinde?
In wessen Zunge?

Urdu dilinde adının anlamı“ Çıplak Dağ” dır.
Sein Name in der Landessprache Urdu bedeutet„Nackter Berg“.

Almanca dilinde.
Deutschen Sprache.

Kuş Dilinde Söylem-II, 2013.
Die Sprache der Vögel- 2013.

Almanca dilinde.
Deutscher Sprache.

Çiçek dilinde birlikte yaşamak'' anlamına gelir.
In der Sprache der Blumen heißt es"Zusammenleben".

Almanca dilinde.
Deutschen Sprachraum.

Urdu dilinde adının anlamı“ Çıplak Dağ” dır.
Der Name bedeutet in der Landessprache Urdu„Nackter Berg“.

Almanca dilinde.
Deutscher Sprachraum.

Maya takvimi dilinde, bu 18 günlük periyot anlamına geliyor.
In der Sprache des Maya-Kalenders bedeutet dies, eine 18-Tage Periode.

Almanca dilinde.
Deutschen Sprachraums.

Onların dilinde bir kelime daha konuşursan… senin dilini keserim.
Und ich werde dir die Zunge rausreißen. Wenn du noch ein Wort in ihrer Sprache sagst.

Almanca dilinde.
Standarddeutsche Sprache.

Başkalarının dilinde bir sendir artık sen; onların diliyle konuşmayı beceren.
Sie werden deine Zunge so beeinflussen, daß deine Worte andere auferbauen.

Bir yazarın kendi dilinde kendi[…].
Die Sprache wird für die Autorin in ihrer[…].

Halk dilinde büyü.
Aus Vom Zauber der Zunge.

Kentin adı Etrüsk/Pelasg dilinde“ Swaura” olup.
Der Name der Stadt lautet in etruskisch/pelasgischer Sprache“Swaura”.

Yiddiş dilinde'' domuz'' demektir.
Chaza heißt auf Jiddisch"Schwein".

Nedir chaza? Eskenazi dilinde“ domuz” demektir.
Chaza heißt auf Jiddisch"Schwein".

Boynunda, dilinde ve vücudunun diğer bölgelerinde işkence izleri gördük.
Wir haben Folterspuren auf seinem Nacken, seiner Zunge und anderen Teilen seines Körpers gesehen.

Çiçekler dilinde konuşur.
Blumen sprechen Sprachen.

Bu filitreler C dilinde yazılmıştır ve dll haline getirilmiştir.
Diese Sprachen wurden von C sehr inspiriert und in C geschrieben.

Çocuk dilinde köpek.
Die Zunge eines Hundes.

Eskenazi dilinde“ domuz” demektir.
Chaza heißt auf Jiddisch"Schwein".

Benim halkimin dilinde, o…'' Çok aci içindeyim.
In der Zunge meines Volkes, bedeutet es: dich.

Apartheid, Afrika dilinde ayrılık anlamına gelir.
Das Wort Apartheid bedeutet auf afrikaans Trennung.

Apartheid Afrika dilinde Ayrılık anlamına geliyor.
Das Wort Apartheid bedeutet auf afrikaans Trennung.

Hayır, cin fikirli, dilinde piercing var. Uçuk mu?
Herpes? Nein, du Genie, sie hat ihre Zunge gepierct?

Apartheid, Afrika dilinde ayrılık anlamına gelir.
Der Begriff apartheid bedeutet auf Afrikaans Getrenntheit.