DOĞRULUĞUNA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Richtigkeit
• Genauigkeit
• stimmt
• Wahrheit
• Korrektheit

Doğruluğuna Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Doğruluğuna inanıyorum.
Der ich glaube.

Ben bunun doğruluğuna inanıyorum.
Ich glaube, das stimmt.

Doğruluğuna dair bir kaynak yoktur.
Es gibt keine einzige Quelle der Wahrheit.

Öğretmenler doğruluğuna inanmalı.
Lehrer glauben an die Wahrheit.

Bir çok alanın, şehrin ve sokağın yazılmasının doğruluğuna bağlıdır.
Viel hängt von der Korrektheit des Schreibens der Gegend, der Stadt und der Straße ab.

Bunun doğruluğuna inanmıyor musunuz?
Glauben Sie, das stimmt?

Mükemmelliğine ve doğruluğuna dikkat et.
Achten Sie auf Vollständigkeit und Richtigkeit.

Ya da doğruluğuna kanıtınız var mıdır?
Oder haben Sie einen Beweis für die Richtigkeit?

Burada da bu kehanetin doğruluğuna şahit oluyoruz.
Die Wahrheit dieser Prophezeiung haben wir ja erlebt.

Tüm oyun mekaniği bakım, hız ve karar verme faaliyetleri doğruluğuna dayalı.
Alle Spielmechanik auf der Basis der Pflege, Geschwindigkeit und Genauigkeit der Entscheidungs Aktivitäten.

Bu cümlelerin doğruluğuna şa¬ hidim.
Die Richtigkeit dieser Sätze bewiesen.

Olumlu tedavinin prognozu hastalığın sebebinin doğruluğuna bağlıdır.
Die Prognose der günstigen Behandlung hängt von der Richtigkeit der Krankheitsursache ab.

Artık bunun doğruluğuna inanmıyorum.
Ich glaube nicht mehr, dass das stimmt.

Motanın arzu sıkıca ürünün doğruluğuna bağlıdır.
Mota wünschenswert hängt eng von der Genauigkeit des Produkts.

Bilgilerinizin doğruluğuna dikkat edin!
Achten Sie auf die Richtigkeit Ihrer Angaben!

Bu nedenle bu kurumların amacı halkı rejimin uygulamalarının doğruluğuna ikna etmektir.
Diese Institutionen sollen damit die Bevölkerung von der Richtigkeit der Regimepraxis überzeugen.

Muhakkak ki Allah, doğruluğuna göre seni muvaffak kılar!
Die Wahrheit: Gott redet auch zu DIR!

Wikipediaya yazıyı yazanda bir başkası ordaki bilginin doğruluğuna nasıl emin olabiliyorsun?
Woher wollen Sie denn wissen, ob bei Wikipedia oder sonstwo die Wahrheit über den Autor gesagt wird?

Suçlamaların doğruluğuna şahsen çok inanmadım.
Ich habe die Anschuldigungen nie so recht geglaubt.

Boğaz ağrısı olan tabletlerin terapötik etkinliği, kullanımlarının doğruluğuna bağlıdır.
Die therapeutische Wirksamkeit von Tabletten mit Halsschmerzen hängt von der Richtigkeit ihrer Verwendung ab.

Düşüncelerinizin doğruluğuna inandırmaya çalışınız.
Irgendjemand von der Richtigkeit deiner Ansichten zu überzeugen.

Bu koşul zorunludur, kişinin daha iyi olması, eylemlerin doğruluğuna bağlıdır.
Diese Bedingung ist obligatorisch, der weitere Gesundheitszustand der Person hängt von der Richtigkeit der Handlungen ab.

Bu iddiaların, doğruluğuna dair hiçbir kanıtımız yok.
Es gibt keinen Beweis für die Richtigkeit dieser Anschuldigungen.

Hiçbir zaman iddialarının doğruluğuna bakmadım.
Ich habe nie die Richtigkeit ihrer Behauptungen überprüft.

Politikanın doğruluğuna ikna oluyor, Partiye güveniyor ve onu.
Von der Richtigkeit dieser Politik überzeugt, der Partei vertraut und.

Sözlü iletişime ve gramer doğruluğuna vurgu yapılır.
Als nur um kommunikative Angemessenheit und grammatische Richtigkeit.

Bu verilerin ölçüm doğruluğuna göre değişir. Satın aldığınız kıyafetlerin rahatlığı.
Von der Korrektheit der Messung hängt diese Daten abBequemlichkeit der Kleidung, die Sie gekauft haben.

Doğrusal boyutlar- hesap makinesinin doğruluğuna bağlı olarak;
Lineare Abmessungen- abhängig von der Genauigkeit des Rechners;

Ebeveynlerin sevgisine, doğruluğuna ve adaletine olan ilk( özgün) inanç tekrar tekrar yıkılır.
Immer und immer wieder wird dieser ursprüngliche Glaube an die Liebe, Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit der Eltern erschüttert.

Evet, eski Savunma Bakanı tarafından verilen kararlarda davranışların doğruluğuna dair şüpheler var.
Ja, es gibt Zweifel an der Richtigkeit des Verhaltens bei den Entscheidungen des ehemaligen Verteidigungsministers.