EŞIT MI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gleich
• gleichberechtigt
• gleichermaßen

Eşit mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Herkes eşit mi?
Sind dort alle gleich?

Gerçekten insanlarımız eşit mi?
Sind wir Menschen wirklich gleich?

Herkese eşit mi güvenirsin?
Vertraust du jedem gleichermaßen?

Göğüslerim eşit mi?
Sind meine Brüste gleichgroß?

Hepimiz eşit mi olmalıydık sanki?
Wir sind doch gleichberechtigt?

Peki her kahve eşit mi?
Ist da jeder Kaffee gleich?

Ganimetleri eşit mi paylaşacağız?
Wir… teilen die Beute gleichmäßig?

İkisi birbirine eşit mi?
Sind sie beide einander gleich?

Bunların hepsi eşit mi senin gözünde?
All das… bedeutet dir dasselbe?

Allah katında herkes eşit mi.
Sind vor Allah alle gleich?

Herkese eşit mi güvenirsin?
Vertrauen Sie allen Menschen gleichermaßen?

İş dünyasında eşit miyiz?
Gleichberechtigt in der Arbeitswelt?

Hepimiz eşit miyiz, yoksa bazılarımız diğerlerinden daha mı iyi?
Sind wir alle gleich oder sind manche besser als die anderen?

Her İnsan Eşit midir?
(Vor wem) sind alle Menschen gleich?

Bütün protein kaynakları birbirine eşit mi?
Ist jede Eiweißquelle gleichwertig?

Şimdi bakın, onlara eşit mi davranalım?
Sehen Sie, sollten wir sie gleich behandeln?

Eğitim evlilikte daha fazla güce eşit mi?
Entspricht Bildung mehr Macht in der Ehe?

Fiziksel bedenler eşit midir?
Sind die physischen Körper gleich?

Hız değeri hızın büyüklüğüne eşit mi?
Ist der Wert der Geschwindigkeit gleich der Größe der Geschwindigkeit?

Peki bunlar toplum tarafından eşit mi algılanıyorlar?
Und sehen diese als gleichberechtigte Mitglieder der Gesellschaft?

Çocuğunuza karşıdan baktığınızda omuz seviyeleri eşit mi?
Bei gerade stehendem Kind: Sind die Schultern auf gleicher Höhe?

Sayıların toplamı+ ıskalar/ bindirmeler/+ hatalar eşit mi yoksa tek sayı mı olacak?
Wird die Summe der Läufe+ Angriffe/ Stöße/+ Fehler gleich oder ungerade sein?

E bakıp, kendinize şunu sorun:'' 90dan büyük veya 64e eşit mi?''.
Mit Blick auf"64", fragen Sie sich:"Ist 90 größer als oder gleich 64?".

Hepimiz Tanrı önünde eşit miyiz?
Sind wir vor Gott alle gleich?

Afrika ve dünyanın durumuna bir bakış: Tüm insanlar gerçekten eşit mi?
Zur Lage in Afrika und weltweit: Sind Menschen tatsächlich alle gleich?

Allah katında herkes eşit mi.
Dabei sind vor Gott doch alle gleich?

Satılık Hoverkraft- Tüm Etekler Eşit mi?
Hovercraft zum Verkauf- sind alle Röcke gleich?

Bütün günahlar Tanrı için eşit midir?
Sind alle Sünden für Gott gleichwertig?

Almanyada erkek ve kadınlar eşit mi?”?
Mann und Frau sind in Deutschland gleich?

Bütün protein kaynakları birbirine eşit midir?
Ist jede Eiweißquelle gleichwertig?