ENGELLEDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• verhinderte
• blockiert
• verhindert
• verhinderten
• blockierte
• verhindern
• blockierten
• blockieren
• davon ab
• vereitelten
• behindert

Engelledi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama oğlan bunu engelledi.
Sein Sohn verhinderte das.

Daha engelledi trajediler, yaşıyor kaydedildi.
Mehr Tragödien verhindert, Leben gerettet.

KDPnin tavrı bunu engelledi.
Die MDP verhinderte das.

Protein engelledi sürecine oylama Ohio.
Eiweiß verhindert den Prozess der Abstimmung in Ohio.

Ama oğlan bunu engelledi.
Der Sohn konnte das verhindern.

Onun katılmaya ELP önce engelledi tur programı, ve sonra ölüm erken ölüm.
Sein Beitritt zur ELP zunächst verhindert, Tourplan, und dann vorzeitiger Tod.

Daha büyük katliamı polis engelledi.
Polizei verhinderte größeres Massaker.

Bugün kaçık o* ospunun teki trafiği engelledi ve o da yıllardır olan en büyük kazadan kurtuldu.
Heute blockiert eine Irre den Verkehr und er entkommt einem Riesenunfall.

Karanlık dünyam bunu engelledi.
Die einbrechende Dunkelheit verhinderte die.

Insanları tüketerek bunu engelledi. Deviantlar, Ebediler onları yok edene kadar.
Bis die Eternals sie auslöschten. Die Deviants verhinderten das, weil sie Menschen verschlangen.

Çin Hükümeti Instagramı Engelledi.
Chinesische Regierung blockiert Instagram.

Insanları tüketerek bunu engelledi. Deviantlar, Ebediler onları yok edene kadar.
Bis die Eternals sie eliminierten. Die Deviants verhinderten dies, indem sie Menschen verzehrten.

Hitleri ve yarattığı yıkımı engelledi.
Hitler und seine Verheerung verhindert.

Perşembe, kasım 3, grup göstericiler engelledi işi büyükelçiliği.
Am Donnerstag, 3. November, eine Gruppe von Demonstranten blockiert die Arbeit der Botschaft.

Fransız çiftçi ve balıkçılar trafiği engelledi.
Seeleute und Bauern blockieren Verkehr.

Birisi bunun olmasını engelledi.
Irgendjemand konnte das erfolgreich verhindern.

Putin:“ Rus İstihbarat Servisi 2015 Yılında 30dan Fazla Terörist Saldırıyı Engelledi”.
Putin lobt russische Geheimdienste 30 verhinderte Terrorakte 2015“.

Ama 11 Eylül süreci bunu engelledi.
Die Ereignisse um den 11. September vereitelten dies.

Kiev makamları, felaket alanındaki düşmanlıklara son vermedi ve bu nedenle uluslararası uzmanların çalışmalarını engelledi.
Die Kiewer Behörden haben die Feindseligkeiten im Bereich der Katastrophe nicht eingestellt und damit die Arbeit internationaler Experten behindert.

İklim Aktivistleri Yolcu Gemisini Engelledi.
Klimaaktivisten blockieren Kreuzfahrtschiff.

Fakat ikinci dünya savaşı onların gelişmelerini engelledi.
Doch der Zweite Weltkrieg verhinderte deren Ausbau.

Amerikada AT& T 4chana erişimi engelledi.
Dass ein Großunternehmen wie AT&T 4chan blockieren.

Kesikler sağ bacağındaki kan akışını engelledi.
Ein paar der Schnitte verhinderten den Blutfluss zu Ihrem rechten Bein.

Trump yönetimi bu soruşturmayı engelledi.
Die Trump-Regierung hat die Untersuchung behindert.

Bir yıl boyunca Sırbistan Ticaret Birliği, yabancı operatöre erişimi engelledi.
Der Handelsverband Serbiens über ein Jahr blockiert den Zugang zu ausländischen Betreibern.

Twitter, istihbarat teşkilatlarını engelledi!
TwitterTürkei blockiert Kurznachrichtendienst!

Sonuç olarak, Müttefikler, Avusturyayı yenmek için Osmanlı komutanlığı planını engelledi ve.
Infolgedessen vereitelten die Alliierten den Plan des osmanischen Kommandos, die österreichischen und.

Trump yönetimi bu soruşturmayı engelledi.
Die Trump-Administration blockierte die Untersuchung.

Biz IPleri saldıran bulundu ve IIS onları engelledi.
Wir fanden IPs und blockiert sie in IIS angreifen.

Amerikan Lokomotifleri Yerli Üretimi Engelledi.
Amerikanische Lokomotiven verhindern lokale Produktion.