FARKLI FARKLI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• verschiedene
• unterschiedliche
• anders
• anderen
• verschiedenen
• unterschiedlich
• unterschiedlichen
• unterscheidet sich
• diversen

Farklı farklı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Farklı farklı st.
Unterschiedlich st.

İstekler hep farklı farklı.
Wünsche sind immer anders.

Farklı farklı şeyler. Böyle.
Verschiedene Sachen. So.

Her bir içerik farklı farklı olur.
Jeder Schluck ist anders.

Farklı farklı hastanelerde.
In diversen Krankenhäusern.

Her bir içerik farklı farklı olur.
Jedes Getränk war anders.

Hepsi farklı farklı tepki gösteriyor.
Jeder reagiert anders.

Doğa her yerde farklı farklı.
Die Natur scheint überall anders zu sein.

Neden farklı farklı tarifeler?
Warum verschiedene Tarife?

Bırakalım çocuklarımız farklı farklı olsun!
Lasst unsere Kinder anders sein!

Çoğu insan farklı farklı renkleri sever.
Leute mögen verschiedene Farben.

Farklı farklı şeyleri keşfetmek istedik.
Unterschiedliche Dinge zu erkunden.

İnsanların farklı farklı görüşleri var.
Die Leute haben verschiedene Ansichten.

Farklı farklı birçok tanrıça vardır.
Es gibt viele unterschiedliche Göttinnen.

İsimler farklı farklı olmayacak.
Will heißen: Der Name unterscheidet sich nicht.

Hikayelerin uzunluğu farklı farklı.
Die Länge der Geschichten unterscheidet sich.

Parkta farklı farklı yürüyüş rotaları var.
Im Park gibt es verschiedene Wanderrouten.

Aldığı cevaplar farklı farklı olabilir.
Die Antworten können unterschiedlich ausfallen.

Farklı farklı türleri tüm dünya denizlerinde bulunur.
Verschiedene Arten findet ihr in allen Meeren der Welt.

Allah herkesi farklı farklı yaratmıştır.
Gott hat jeden unterschiedlich geschaffen.

Farklı farklı doktorların bedenlerini ele geçirdim. Yıllar boyunca.
Über die Jahre ergriff ich von verschiedenen Ärzten Besitz.

Köpeğinizi farklı farklı yerlerde gezdirin.
Bringe deinen Hund an einen anderen Platz.

Farklı farklı şeylerden değişik parçalar aldım.
Von verschiedenen Dingen, Ich habe viele verschiedene Teile genommen.

Sosyal medyanın farklı farklı türleri vardır.
Social Media hat unterschiedliche Formen.

Hepsi, farklı farklı. Bazıları aşırı kalabalık ve tehlikeliydi.
Sie sind alle unterschiedlich einige sind überfüllt, gefährlich.

Hatta kardeşler bile farklı farklı takımları tutabilir.
Geschwister können auch unterschiedliche Beinamen tragen.

Aslında bu farklı farklı özgürlük tanımlarının ortak noktasıdır.
Dies ist eine Folge ihrer unterschiedlichen Freiheitsbegriffe.

Liberalizmin içinde de farklı farklı akımlar var.
Es gibt auch innerhalb des Liberalismus verschiedene Strömungen.

Yıllardır, farklı farklı prototipleri tek çatı altında… topluyorum ve emniyete alıyorum.
Jahrelang habe ich all die verschiedenen Prototypen unter einem Dach gesammelt und aufbewahrt.

Haftanın neredeyse her gününü nehrin farklı farklı köprü altlarında geçiriyorum.
Ich wohne fast jeden Tag unter einer anderen Brücke dieses Flusses.