GÖNÜL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Herz
• und
• Gönül
• Herzens

Gönül Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gönül yolu birdir.
Doch der Weg ist.

Başkan: Gülden Gönül.
Vorsitzende: Gülden Gönül.

B8 Gönül Aşkınla.
Gute B8 ihr Lieben.

Candomblé dinini öğrenince ona gönül verdim.
Als ich Candomblé fand, gab ich ihm mein Herz.

Gel Gönül Hizmet Edelim.
Komm Und Bedien Dich.

Bu sefer şiir kazandı, aşk kazandı, gönül kazandı.''.
Dieses Mal hat die Liebe gewonnen, die Poesie gewonnen, das Herz gewonnen.".

Gönül Rüzgarı( 869).
Nachr-Wiblwerde Wind(869).

Çünkü kulak, göz ve gönül, bunların hepsi ondan sorumludur.
Ober Gehör, Augenlicht und Herz, über all das wird Rechenschaft gefordert.

Gönül Arzular Seni( Yunus Emre).
Und wünschen Dir.

Çünkü kulak, göz ve gönül, bunların hepsi ondan sorumludur.
Gewiß, Gehör, Augenlicht und Herz,- all diese-, danach wird gefragt werden.

Gönül başkasını görmüyor.
Und keiner sieht den andern.

Savaşçı gönlünün yolunu seçer veya savaşçının yolu, gönül yoludur.
Der Weg der Kriegerin und des Kriegers ist der Weg des Herzens.

Sana gönül verenler.”.
Die dir beschieden sind.“.

Ülkemizin sınırları 780 bin kilometrekare olsa da, gönül coğrafyası çok daha geniştir.
Obwohl die Grenzen unseres Landes 780 Tausend Quadratkilometer sind, ist die Geographie des Herzens viel breiter.

Gönül Hırsızında olduğu gibi.
Schlemmen wie die„Räubersleut“.

Çünkü kulak, göz ve gönül, bunların hepsi ondan sorumludur.
Wahrlich, das Ohr und das Auge und das Herz sie alle sollen zur Rechenschaft gezogen werden.

Gönül İnanır- Yalan Olmaz.
Der lügt und nicht glaubwürdig ist.

Ben gerçekten bağlandım, gerçek gönül verdim, gerçekten teslim oldum.
Ich bin demütig gegenüber der Wahrheit, ich habe mich ihr hingegeben, ganz geopfert.

Gönül hayrandır Senin yoluna.
Meine Bewunderung für Ihren Weg.

Sevgi, şeref, daima hatırla, gönül, bağışlama, daima sev, aile, dostluk.
Liebe, Ehre, immer daran denken, Herz, Vergebung, Liebe für immer, Familie, Freundschaft.

Gönül( Nedir Bu Çektiğin Senden).
(Und was das über Dich verrät).

Cansu Dere, Asya Arslan Caner Cindoruk, Volkan Arslan Melis Sezen, Derin Güçlü Burak Sergen, Haluk Güçlü Eren Vurdem, Mert Gelik Yeliz Kuvancı, Bahar Gelik Özge Özder, Derya Samanlı Olcay Yusufoğlu, Serap Şenlik Nazlı Bulum, Nil Tetik Gözde Seda Altuner, Gönül Güçlü Emir Taro Tekin, Selçuk Dağcı Alp Akar, Ali Arslan.
Aktuelle Darsteller Rolle Folgen Bemerkungen Cansu Dere Asya Arslan 1- Caner Cindoruk Volkan Arslan 1- Alp Akar Ali Arslan 1- Burak Sergen Haluk Güçlü 1- Gözde Seda Altuner Gönül Güçlü 1- Melis Sezen Derin Güçlü 1- Eren Vurdem Mert Gelik 1- Yeliz Kuvancı Bahar Gelik 1- Özge Özder Derya Samanlı 1- Olcay Yusufoğlu Serap Şenlik 1- Nazlı Bulum Nil Tetik 1- Emir Taro Tekin Selçuk Dağcı 1-.

Gökhan Gönül Beşiktaşa imza attı!
Gökhan Gönül unterschreibt bei Beşiktaş!

Gönül elçileri bir araya geldi.
In Einsiedeln kamen die Gesandten zusammen.

Sen ancak gönül eğlendirmeye yararsın.
Du eignest dich nur zu Unterhaltung.

Gönül vermek diye bir şey gerçekten var.
Tatsächlich gibt es etwas zum Streicheln.

Zehirli romantik gönül işleri ile ilgili bir yazısını falan hatırlıyor musun?
Erinnern Sie sich, dass er etwas postete, über eine giftige, romantische Verwicklung?

Gönül senin dilinden çeker yıkık mizande.
Und flockte deine Zunge beim bösen Wort.

İki gönül bir araya geliyor, Ben ve Elaine.
Zwei Herzen werden vereint, Ben und Elaine.

Gönül ne istiyorsa, onu istiyordur.
Was?- Das Herz will, was das Herz will.