GÜN GELECEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• irgendwann
• Tag wird kommen
• eines Tages wird
• am nächsten Tag

Gün gelecek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gün Gelecek II.
Der Tag wird kommen II.

Elbet gün gelecek.
Dein Tag wird kommen.

Gün gelecek sen de.
Eines Tages wirst du.

Ve o gün gelecek.
Und der Tag wird kommen.

Gün gelecek.
Folge 84, Der Tag wird kommen.

Şarkı Adı: Gün Gelecek.
Song title: Der Tag wird kommen.

Gün gelecek aklında çıkarma♫.
Der Tag wird kommen.

İnan bana gün gelecek.
Und glaube mir, der Tag wird kommen.

Gün gelecek pişman hissedeceksin.
Der Tag wird kommen.

Merak etme, o gün gelecek.
Aber keine Sorge, der Tag wird kommen.

Gün gelecek artık hızlanacaksın.
Am nächsten Tag fastest du.

Ve inan bana, o gün gelecek.
Glauben Sie mir, der Tag wird kommen.

O da gün gelecek konuşacak.
Der wird am nächsten Tag sprechen.

Fakat iyi biliyorum ki gün gelecek.
Doch ich weiß, der Tag wird kommen.

Gün gelecek sizi çok sevecek.
Am nächsten Tag werdet ihr ihn lieben.

Fakat iyi biliyorum ki gün gelecek.
Ich weiß genau, der Tag wird kommen.

Gün gelecek takati kalmayacak.
Am nächsten Tag wird er nicht schweben.

Ben sadece… Herkesin kim olduğunu bileceği gün gelecek.
Der Tag wird kommen, an dem jeder erfährt, wer du bist. Ich.

Gün gelecek sende sevdalanacaksın.
Am nächsten Tag werdet ihr ihn lieben.

Ne de olsa gün gelecek… eski müşterilerim de ölecek.
Wissen Sie, meine früheren Kunden sterben auch irgendwann. Das ist Nebensache.

Gün gelecek, elbet bir gün..
Der Tag wird kommen| Der kommer en dag.

Ama gün gelecek onlar yargılanacaklar!
Am nächsten Tag werden Sie beurteilt werden!

Gün gelecek hepimiz öleceğiz, Francine.
Irgendwann werden wir sterben, Francine.

Gün gelecek, bu kadar canın acımayacak.
Irgendwann wird es nicht mehr so wehtun.

Gün gelecek, biz galip geleceğiz..
Der Tag wird kommen, an dem wir siegen.

Gün gelecek, sorumluluk alman gerekecek.
Irgendwann musst du Verantwortung übernehmen.

Gün gelecek ki senide öldüren çıkacak karşına.
Der Tag wird kommen, an dem ich ihn umbringe.

Gün gelecek ki seni de öldüren çıkacak karşına.
Der Tag wird kommen, an dem ich ihn umbringe.

Gün gelecek o adamla da tanışmak zorunda kalacağım.
Irgendwann muss ich- diesen Kerl mal treffen.

Gün gelecek, bu saltanat yıkılacak.
Der Tag wird kommen wann diese Blase platzen wird..