GEREKLI MIKTARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• benötigte Menge
• die erforderliche Menge

Gerekli miktarı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zaten doktorum gerekli miktarı belirledi.
Der Arzt bestimmt die benötigte Menge.

Gerekli miktarı fatura alıcısına koyun.
Geben Sie den erforderlichen Betrag in den Rechnungsempfänger ein.

Burada ilk depozito gerekli miktarı ayarlanır$ 1000.
Die benötigte Menge an Ersteinlage hier wird auf $1000.

Tüm ürünler için olduğu gibi, yeni ayakkabılar zaten gerekli miktarı topladı.
Wie für alle Produkte üblich, haben neue Schuhe bereits die erforderliche Menge gesammelt.

Enjekte edilen kanın gerekli miktarı 150 ml/ kgdir.
Die Berechnung der erforderlichen Menge an injiziertem Blut beträgt 150 ml/ kg Gewicht.

Gerekli miktarı yaklaşık 300$ ve ön ödeme sistemi üzerinden GreenDot MoneyPak para ödemek gerekiyor.
Die erforderliche Menge ist ungefähr $300 und Sie sollen das Geld über GreenDot MoneyPak Zahlen Prepaid-System.

Hücreleri sayın ve tüm enjeksiyonlar için gerekli miktarı hesaplayın.
Zähle die Zellen und berechne die benötigte Menge für alle Injektionen.

Toplam yumurta sayısı için gerekli miktarı hazırlayın( yumurta başına 5 μL hücre süspansiyonu).
Bereiten Sie die benötigte Menge für die Gesamtanzahl der Eier(5 L zellsuspension pro Ei) vor.

İlk slot oyunu ile başlamak için gerekli miktarı girin.
Geben Sie den Betrag erforderlich, um zu beginnen mit dem ersten Slots Spiel.

Bezlerin bu maddenin gerekli miktarını serbest bırakamadığı akut adrenal yetmezlik;
Akute Nebenniereninsuffizienz, gegen die die Drüsen nicht die erforderliche Menge dieser Substanz freisetzen können.

Bugün saç dökücü çeşitlerini de seçebilir ve ringletlere gerekli miktarı verebilirsiniz.
Heute können Sie auch eine Form von Lockenwicklern wählen und dem Ringlets das nötige Volumen geben.

Örneğin, odun 1-1.5 MW güç gerekli miktarı için ısı kaynağı 25-30 m³tür günde 1 vagon eşdeğeri.
Zum Beispiel ist die Wärmequelle für 1-1,5 MW Leistung benötigter Menge an Holz 25-30 m³ pro Tag, das entspricht 1 Wagen.

Malzemeleri hesaplamak için mevcut sistem, tuğla tabanın düzenlenmesi için gerekli miktarı hazırlamanıza izin verir.
Mit dem vorhandenen System zur Materialberechnung können Sie die erforderliche Menge für die Anordnung der Ziegelbasis vorbereiten.

Oda( t) için ısıtma gerekli miktarı metrekare odaya 100 watt ile çarpılarak hesaplanır.
Die erforderliche Wärmemenge für den Raum(t) wird durch Multiplizieren des quadratischen Raum 100 Watt berechnet.

Dengeli gıda maddelerinin tüm kaynaklarını kaynaklarından ve tüketim için gerekli miktarı listeledik.
Wir haben alle Quellen der ausgeglichenen Nahrungsmittelsubstanzen ihre Quellen und die erforderliche Quantität für Verbrauch aufgelistet.

Kalendulanın tentürünün durulanması için, gerekli miktarı ılık suda( günde 5 defaya kadar) çözdürmek için kullanın.
Verwenden Sie für das Spülen der Tinktur von Calendula, Auflösen der erforderlichen Menge in warmem Wasser(bis zu 5 mal am Tag).

Gerekli miktarda su doldurunuz.
Füllen Sie die erforderliche Menge Wasser.

Gerekli miktar genellikle yaklaşık 1 BitCoin olduğunu.
Die erforderliche Menge wird in der Regel ca. 1 BitCoin.

Sanırım gerekli miktardan biraz az kullandım.
Die benötigte Menge habe ich wohl ein bisschen unterschätzt.

Bazen araştırma için gerekli miktarda prostat sırrını toplamak mümkün değildir.
Manchmal ist es unmöglich, die erforderliche Menge an Prostatasekretion für die Forschung zu sammeln.

Bu nedenle, tüm parametreleri bilerek, gerekli miktarda boya ve vernik malzemesini kolayca hesaplayabilirsiniz.
Wenn Sie alle Parameter kennen, können Sie die erforderliche Menge an Farbe und Lack leicht berechnen.

Daha sonra gerekli miktarda halk ilaçları yıkama tekniğine doldurulmalıdır.
Dann sollte die erforderliche Menge an Volksheilmittel in Waschanlagen eingedeckt werden.

Yulaf ezmesi undan yapılır, gerekli miktar yoğurda bir saat bekletilir.
Aus Haferflocken wird Mehl, die erforderliche Menge für eine Stunde in Joghurt eingeweicht.

Gerekli miktarda su içebilirsiniz.
Sie können die erforderliche Menge Wasser trinken.

Bundan sonra gerekli miktarda limon suyu eklenir;
Danach wird die erforderliche Menge Zitronensaft hinzugefügt;

Gerekli miktarda damlayı 1-2 tedavi kürü boyunca kullanın ve ilacın etkisini hissedin.
Verwenden Sie die erforderliche Menge der Tropfen über 1-2 Behandlungszyklen und spüren Sie die Wirksamkeit der Medizin.

Muhtemelen anlayabildiniz gibi, köşeli ayraçlar yerine gerekli miktarda kaynak belirtmeniz gerekir.
Wie Sie wahrscheinlich verstehen konnten, müssen Sie anstelle von eckigen Klammern die erforderliche Menge an Ressourcen angeben.

Radar Kulesi artık ek taramalar için sadece gerekli miktarda MaviKor kabul edecek.
Der Radarturm akzeptiert nun nur noch die erforderliche Menge BluGlo für zusätzliche Scans.

İyi bir salonda, çeşitli renkler, gerekli miktarda toz, emülsiyon vardır.
In einem guten Salon gibt es eine Vielzahl von Farben, die erforderliche Menge an Pulver, Emulsion.

Kullanıcı seçildiğinde, iş parçasının proses analiz sonucuna göre gerekli miktar belirlenebilir.
Wenn der Benutzer ausgewählt ist, kann die erforderliche Menge nach dem Prozessanalyseergebnis des Werkstücks ermittelt werden.