Ihlal ediyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Biri kurallarınızı ihlal ediyor.
Bu inşa önceki anlaşmaları ihlal ediyor ve barış girişimlerine darbe vuruyor.
Yapacağımız şey tüm kuralları ihlal ediyor.
O kanunları ihlal ediyor.- Neyin?
Er bricht das Gesetz, Natalie. Wofür?Köpeğin sürünün kurallarını ihlal ediyor.
Dein Hund missachtet die Regeln des Rudels.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Daha
Bu inşaat önceki anlaşmaları ihlal ediyor ve barışı sağlama çabalarını baltalıyor.
Diese Konstruktion verletzt frühere Abkommen und untergräbt Friedensbemühungen.Bu tartışma bütün protokolleri ihlal ediyor.
Bu inşa önceki anlaşmaları ihlal ediyor ve barış girişimlerine darbe vuruyor.
Diese Bebauung verletzt vorhergehende Abkommen und untergräbt Bemühungen, Frieden zu erlangen.Bitcoin hükümet düzenlemelerini ihlal ediyor.
Bitcoin verletzt staatlichen Vorschriften.Bu inşaat önceki anlaşmaları ihlal ediyor ve barışı sağlama çabalarını baltalıyor.
Diese Bebauung verletzt vorhergehende Abkommen und untergräbt Bemühungen, Frieden zu erlangen.Elektrik kesintisi, yaşam hakkını ihlal ediyor.
Atomenergie verletzt unser Recht auf Leben!Salvini,“ Yasaları ihlal ediyor ve İtalyan askeri gemilerine saldırıyor, sonra bana dava açıyor.
Rackete verletzt Gesetze, attackiert italienische Polizeiboote und verklagt mich.».Hükümet yasayı ihlal ediyor”.
Die Regierung bricht das Gesetz«.Açıkçası, bu başarılı büyümenin temel kurallarından ikisini ihlal ediyor.
Her gün Limuzin Şoförleri geçerli yasaları ihlal ediyor- ama yetkililer aldırışsız bakıyorlar.
Täglich verstoßen Mietwagenfahrer gegen geltende Gesetze- doch die Behörden schauen weg.Köpeğin sürünün kurallarını ihlal ediyor.
Dein Hund missachtet die Regeln des Rudels mit Anarchie.Eski karım vesayet anlaşmamızı ihlal ediyor ve çocukları gelecek hafta Amerikaya götürüyor.
Meine Ex verstößt gegen die Sorgerechtsvereinbarung und zieht nächste Woche mit den Kindern in die USA.Her gün Rusya uluslararası yasaları ihlal ediyor.
Russland bricht jeden Tag internationale Gesetze.Sebep metabolik süreçleri ihlal ediyor olabilir ve geçici olabilir veya diyabetin sonucu olabilir.
Der Grund kann eine Verletzung von Stoffwechselprozessen sein und vorübergehend sein oder das Ergebnis von Diabetes sein.Bu da Twitterın topluluk kurallarını ihlal ediyor.
Google bile, Android Kullanıcı Gizliliki gizlice ihlal ediyor: Bilgisayar korsanları ve Sahtekarlıkçılar ne yapacak?
Selbst Google verstößt heimlich gegen die Privatsphäre von Android-Nutzern: Was würden Hacker und Betrüger tun?Natasha Romanoff, Sokovia Anlaşmalarını ihlal ediyor.
Natasha Romanoff verstößt gegen das Sokovia-Abkommen.Google bile Android Kullanıcının Gizliliğini gizlice ihlal ediyor: Ne hacker ve Dolandırıcılık yapacak?
Selbst Google verstößt heimlich gegen die Privatsphäre von Android-Nutzern: Was würden Hacker und Betrüger tun?Tabletler kadınlık hormonlarının üretimini ihlal ediyor.
Maddenin 22si biizm dinimizi, bütünlüğümüzü ve vatandaşlarımızın temel haklarını ihlal ediyor.”.
Von 26 Paragraphen verletzen 22 unsere Religion, unsere Souveränität oder die Grundrechte unserer Bürger.”.Diğer mahkealingmlardan çalmak yazılı olmayan bir davranış kurallarını ihlal ediyor ve Jo çok sinirlendi.
Das Stehlen von Mithäftlingen verstößt gegen einen ungeschriebenen Verhaltenskodex, und Jo war wütend.Gerçekten mi? -Sayın Yargıç… müvekkilimizin bilgisayarında adli bir arama… anayasanın dördüncü maddesindeki haklarını ihlal ediyor.
Verletzt den vierten Zusatzartikel zur Verfassung.- Wirklich? eine forensische Untersuchung…- Euer Ehren.İsrail-Lübnan: 1701 sayılı kararı kim ihlal ediyor?
Israel-Libanon: wer verstößt gegen die Resolution 1701?Bu saldırı savaşı uluslararası hukuku ihlal ediyor.
Dieser Angriffskrieg ist ein Verstoß gegen das Völkerrecht.Türkiye temel değerler ve özgürlükleri ihlal ediyor.
Turkmenistan missachtet grundsätzliche Rechte und Freiheiten.
