ISMINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Namen
• den Titel
• heißt
• Name
• Namens
• namentlich
• Vornamen

Ismine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Doktorun ismine bak.
Schau, der Name des Arztes.

Faruk ismine Yorum Yapmak İster misiniz?
Hast du eine Meinung zum Vornamen Faruk?

Bak bak kitabın ismine bak!
Schauen Sie sich den Titel dieses Buches an!

Yahudi ismine benziyor.
Der Name klingt jüdisch.

Hiç sanmıyorum.- Huntress ismine de bayıldım.
Und ich find den Namen Huntress saugeil.- Eher nicht.

Yahudi ismine benziyor.
Ordentlicher jüdischer Name.

Her gittiğim yerde onun kutsal ismine hamd olsun.
Ich preise seinen heiligen Namen, wo immer ich bin.

Kitabın ismine aşık olmuştum.
Den Titel des Buches verliebt.

Fransada yeni doğan her 5 çocuktan biri Müslüman ismine sahip.
Jeder fünfte französische Neugeborene hat muslimische Vornamen.

Jasmine ismine aşık olmuştum.
Ich verliebte mich in den Namen Jasmine.

Kıyı köyleri genellikle dağlık köylerin limanlarını oluşturdukları için'' Skala'' ismine sahiptir.
Die Küstendörfer haben gewöhnlich den Titel"Skala", da sie die Häfen der entsprechenden Bergdörfer bildeten.

Bundan dolayı ismine Çikolata Slim denmiştir.
Es heißt"Chocolate Slim".

Johnny Cupcakes, popüler Boston tabanlı bir giyim markasıdır ve ismine rağmen bir kek fırını değildir.
Johnny Cupcakes ist eine populäre Boston-gegründete Kleidungsmarke und keine Cupcake-Bäckerei, trotz des Namens.

Restoranın ismine ihtiyacım olacak.
Ich brauche den Namen des Restaurants.

Merhaba. Merhaba. Alan ismine bayılırım.
Hey. Ich liebe den Namen Alan. Hey.

Reddickin ismine ihtiyacımız var.- Lizle.
Liz. -Wir brauchen den Namen Reddick.

Bir çoğunun Bay Linscott ismine aşina olduğunu biliyorum.
Vielen von ihnen ist Mr. Linscott namentlich bekannt.

Onun ismine hakaret etmeden ölmeyi yeğlerim.
Und eher sterbe ich, bevor sein Name so entehrt wird.

İlginç olan, tanrının ismine bir nitelik eklemiş olması.
Interessant dabei ist, dass der Name des Herrn erhoben wurde.

Onun ismine benzeyen küçük harfler bulduk.
Wir fanden winzige Buchstaben, die wie ihr Name aussahen.

Şimdi… Kuryenin ismine ihtiyacım var, lütfen.
Jetzt brauche ich den Namen des Kuriers, bitte.

Garip ismine rağmen, GoodBarber online uygulama oluşturmak için sağlam bir seçim.
Trotz seines seltsamen Namens ist GoodBarber eine gute Wahl für die Erstellung von Online-Apps.

O kız arkadaşının ismine ve telefonuna ihtiyacım olacak.
Ich brauche den Namen der Freundin und ihre Nummer.

Garip ismine rağmen, Androiddeki varlığı nedeniyle AnTuTu iyi bilinen bir kriter.
Trotz seines seltsamen Namens ist AnTuTu ein bekannter Benchmark aufgrund seiner Präsenz auf Android.

Bir süreliğine onun ismine ve hayatına ihtiyacım vardı.
Ich brauchte seinen Namen und sein Leben für eine Weile.

Ancak ismine rağmen, asbestli çimento borusu destekleyici bir eleman değildir- rolü çok daha mütevazıdır.
Aber trotz des Namens ist das Asbestzementrohr kein tragendes Element- seine Rolle ist viel bescheidener.

Başkenti ülkenin ismine çok benzeyen“ Brasilia” dır.
Die Hauptstadt heißt so ähnlich wie das Land selbst- Brasília.

Ayrıca ismine bayıldım,'' Huntress.- Pek sanmıyorum.
Und ich find den Namen Huntress saugeil.- Eher nicht.

Ne? Jabami ismine karşı üç milyar mı?
Was? Der Name Jabami gegen drei Milliarden?

Yine de ismine, numarasına, bedenine ihtiyacım var Harika.
Ich brauche Namen, Telefonnummer und Hemdgröße. Wunderbar.