ISTEDILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie wollten
• baten
• sollte
• möchten
• verlangten
• forderten
• wünschen sich
• sie wollen
• wollen sie
• soll
• bitten
• möchte
• gebeten
• bat
• sollen
• verlangen
• wollte sie

Istediler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fidye istediler.
Sie wollen Lösegeld.

Dışarı çıkmak istediler.
Sie wollen ausgehen.

Ne kadar istediler?
Wie viel wollen Sie?

Karşılığında ne istediler?
Was wollen Sie im Gegenzug?

Seni istediler çünkü.
Sie verlangten Sie.

Sadece Angeli istediler.
Sie wollten nur Angel.

Seni istediler… Swagger.
Sie verlangten Sie… Swagger.

Bizim teslim olmamızı istediler.
Wir sollen uns ergeben.

Evlendirmek istediler beni.
Sie wollten, dass ich heirate.

Çünkü bugün bunu yapmamı istediler!
Weil ich es heute tun sollte!

Evet, beni tanımak istediler sadece.
Ja, sie wollten mich einfach kennenlernen.

Şimdiye kadar hepsi yanlış şeyler istediler.
Sie wünschen sich das Falsche?

Neden çalmak istediler bilmiyorum ama kim bilir.
Keine Ahnung, wieso die jemand stehlen sollte.

Mücevher ve para istediler.
Sie wollten Schmuck und Geld.

Başkaları istediler, İsa onlara gökten bir mucize göstersin.
Fromme Leute baten Jesus, dass er ihnen ein Wunder zeigt.

Sizinle tanışmak istediler.
Sie möchten Sie kennenlernen.

Isteyip istemediğinizi sormamı istediler. Onlar bana çocuğunuzu bir daha görmek?
Ich soll Sie fragen, ob Sie Ihre Kinder wiedersehen möchten?

Bir kadını dinlemek istediler.
Sie wollten eine Frau hören.

Bize 24/7 temas ve biz daha istediler olamazdı için Aspa kullanılabilir.
Aspa war für uns 24/7 in Verbindung zu treten und wir für mehr nicht verlangen können.

Bu yüzden ölmemi istediler.
Deswegen wollen sie mich töten.

Onları benim götürmemi istediler, çünkü bir aracı kullanmak çok riskli olurdu.
Ich sollte sie selbst hinbringen, weil ein Mittelsmann zu gefährlich gewesen wäre.

Evet Sheldon, benden istediler.
Ja, Sheldon, sie wollten mich.

Öldürülen çocuklarımızın aileleri Tanrılardan uygun intikamı seçmelerini istediler.
Die Familien unserer toten Söhne bitten die Götter, ihre Strafen auszuwählen.

Sadece izlemek istediler.
Sie hätten nur zuschauen sollen.

Basın mensuplarını dışarı çıkarmak istediler.
Sie Ihre Pressestelle auslagern möchten.

Çocuklardan bazıları daha istediler. Sanırım. -Evet.
Ein paar Kids möchten mehr davon.- Ja, denke schon.

Biz birşeye çarpmışız… ve bizden güvertede olmamızı istediler.
Wir haben etwas gerammt. Wir sollen an Deck.

Siparişlerini al ve onlara ne istediler ise onu servis et!
Erwecke und Ihnen dann gebe, was Sie möchten, werden!

İnsanlar sokaklara çıkıp adalet istediler.
Auf die Straße gingen und soziale Gerechtigkeit forderten.

Askerlerin çoğu, buradakiler gibileri, onlara verilmemi istediler, böylece paylaşılabilecektim.
Viele Söldner, so wie diese, verlangten, dass ich ihnen übergeben werde, damit sie.