ISTIYORDUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• du wolltest
• möchtest
• sollte
• du willst
• willst du
• sollen

Istiyordun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beni istiyordun.
Du wolltest mich.

Oraya mı gitmek istiyordun?
Willst du dorthin?

Ne istiyordun ki?
Was willst du dann?

Kanıt mı istiyordun,?
Willst du Beweise?

Ne istiyordun?- Teşekkürler.- Su?
Danke. Was willst du? Wasser?

Silah mı istiyordun.
Du wolltest eine Waffe.

Bu yüzden tek başıma fotoğrafımı çektirmemi istiyordun.
Darum sollte ich allein fotografiert werden.

Ne yapmamı istiyordun?
Was hätte ich tun sollen?

Yapmamı istiyordun biliyorum ama, bu şey.
Ich weiß, was du willst, aber das geht nicht.

Bir canavar istiyordun.
Du wolltest ein Monster.

Tek başına olmak mı istiyordun?
Willst du das allein durchziehen,?

Benden ne istiyordun kadın?”.
Was willst du von mir, Frau?«.

Benim onu öldürmemi istiyordun.
Ich sollte ihn töten.

Benden ne istiyordun kadın?”.
Was willst du von mir, Weib?«.

Ne hakkında konuşmak istiyordun?
Worüber möchtest du reden?

Sevgilim olmak istiyordun, değil mi?
Du willst mein Freund sein, oder?

Pekâlâ. Ne öğrenmek istiyordun?
Was möchtest du wissen? In Ordnung?

Ne öğrenmek istiyordun? Pekâlâ.
Was möchtest du wissen? In Ordnung.

Hayır sen beyin cerrahı olmak istiyordun.
Du hättest Chirurg werden sollen.

Hayat kurtarmak istiyordun, değil mi?
Du wolltest Leben retten, nicht?

Diğer çocuklar gibi olmak istiyordun.
Du wolltest wie die anderen Kinder sein.

Doktor olmak istiyordun öyle değil mi?
Du willst doch Arzt werden, oder?

Kahraman olmak mı istiyordun?
Willst du ein Held sein?

Kral olmak istiyordun, kardeşim. Samael!
Du wolltest König sein, Bruder. Samael!

Hedefi görmek istiyordun.
Du wolltest das Ziel sehen.

Benden uzaklaşmak istiyordun, işte özgürsün. Kendin kaçabilirsin?
Du bist frei. Du willst unbedingt weg von mir?

Everesti görmek istiyordun.
Du wolltest"Everest" sehen.

Madem Harveyyi çok istiyordun, neden şimdi de onun yanına gitmiyorsun?
Wenn du Harvey so sehr möchtest, warum gehst du dann nicht gleich zu ihm?

Büyük bir jest istiyordun.
Du wolltest eine große Geste.

Onu öldürmelerini istiyordun çünkü benim ölmemi istedin..
Die sollten ihn töten, weil du willst, dass ich sterbe.