ISTIYORDUR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• will
• möchte
• gerne
• gern
• wollen
• wollte
• möchten
• sie wünscht sich
• soll

Istiyordur Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Vücut yapmak istiyordur.
Körper tun wollen.

Boşandığından bu yana eminim evden çıkmayı istiyordur.
Seit er geschieden ist, geht er sicher gerne aus.

Sizi beslemek istiyordur.
Sie möchte sie füttern.

Eminim Bay Ayıcık Sagein yarasını görmek istiyordur.
Ich wette, dass Mr. Bear gern Sages Narbe sehen würde.

Belki gitmek istiyordur.
Vielleicht möchte es gehen.

Belki de Google onların paylaşmayı öğrenmelerini istiyordur.
Google möchte Sie Ihr Wissen mit einem teilen.

Vücut yapmak istiyordur.
Ten Körper machen möchte.

Bence de beni gördüğü yerde beynime bir kurşun sıkmak istiyordur.
Ich denke, mir würde sie gern eine Kugel in den Kopf jagen.

Eminim olmak istiyordur.
Würde sie aber sicher gerne.

Belki de Tanrı, Kralı korumak uğruna ölmemi istiyordur.
Vielleicht ist es Gottes Wille, dass ich sterben soll, um den König zu retten.

Belki biraz çikolata istiyordur.- Birini bekliyor.
Er wartet auf jemanden. Vielleicht möchte er ein bisschen Schokolade.

Belki seninle çalışmak istiyordur.
Vielleicht will sie mit dir arbeiten.

Belki de Tanrı, doğru kişiyle tanışmadan önce birkaç yanlış kişiyle tanışmamızı istiyordur.
Vielleicht möchte Gott, dass wir zuerst einige falsche Leute treffen, bevor wir den richtigen treffen.

Hepsi de gizlenmek istiyordur.
Alle wollen sie verschleiern.

Belki kalbim başka bir şey söylediği için… zihnim, duygularımı filizlenmeden sonlandırmak istiyordur.
Vielleicht hat mein Kopf gesagt, vergiss es… weil mein Herz etwas anderes wollte.

Belki içeri girmek istiyordur.
Vielleicht will er reinkommen.

Ailenle ilgili hikâye nedir bilmiyorum, Bo… fakat belki onlar da seni görmek istiyordur.
Sie gern sehen. Ich kenne die Geschichte Ihrer Eltern nicht, Bo.

Eminim sizi görmek istiyordur.
Er würde Sie sicher gerne sehen.

Eminim, bizimle ve şehirle ilgili ne planların olduğunu… herkes bilmek istiyordur.
Wir möchten sicher alle wissen, was du mit uns und dieser Stadt vorhast.

Belki de oraya gidip ölmek istiyordur.
Vielleicht will er dort sterben.

Demek istediğim, kim bilir belki de… pilates hocasıyla kaçmak için kocasının ölmesini istiyordur.
Damit sie mit ihrem Pilates-Trainer abhauen kann. Es kann sein, dass ihr Mann sterben soll.

Eminim Ruben seni görmek istiyordur.
Ruben will dich sicher gerne sehen.

Belki de kocan sadece bebek için en iyi olanı istiyordur.
Vielleicht will dein Mann nur das Beste für das Baby.

Kendi çocukları olsun istiyordur.
Sie wünscht sich sicher selbst Kinder.

İkincisi: Seni öldürmek istiyordur.
Zweitens, sie wollen dich umbringen.

Vishwas bir film yıldızı olmak istiyordur.
Mascha möchte ein Filmstar werden.

Bahse girerim o kaltak bebek istiyordur.
Ich wette, die Schlampe will ein Baby.

Sence seksten fazlasını mı istiyordur?
Meinst du, sie wünscht sich mehr als Sex?

Belki de Bourne bilmemizi istiyordur.
Vielleicht will Bourne, dass wir es wissen.

Eminim bayan Daniels yola çıkmak istiyordur.
Miss Daniels möchte sicher bald los.