KAPININ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Tür
• Tor
• Haustür
• Eingang
• Türe
• Türen
• Tores
• Tors
• Tore

Kapının Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kapının arkasına.
Hinter der Tür.

Meredith bu kapının arkasında.
Meredith, hinter dieser Tür.

Kapının arkasındayım.
Hinter dem Tor.

Altın bu kapının altında saklı!
Dass das Gold unter dem Tor vergraben ist!

Kapının güvenliğini sağla.
Die Türen sichern.

Ve bir numaralı kapının arkasında. Bence de.
Und hinter Tor Nummer eins. Ich sage.

Kapının kilidi bozuk.
Die Türe ist verriegelt.

Sığınağın şifresi kapının şifresinin tersten yazılışı.
Der Bunker-Code ist der Code für das Tor rückwärts.

Kapının yanındaki masa.
Der Tisch nahe dem Eingang.

Trifon Borisoviç de kapının önündeki basamaklardan aşağı indi.
Auch Trifon Borissowitsch kam die Stufen vor der Haustür herunter.

Kapının önüne bıraksın.
Er soll es vor dem Tor absetzen.

Apartmana geldiğinde kapının önünde bekleyen bir kadınla karşılaştı.
Als sie zu ihrem Haus kommt sieht sie vor der Haustür eine wartende Frau.

Kapının nasıl açılacağını biliyorum.
Ich weiß, wie eine Tür aufgeht.

Sanırım dün gece kapının önüne İncili bırakan kişi oydu.
Ich schätze, sie ist diejenige, die letzte Nacht diese mysteriöse Bibel vor der Haustür ablegte.

Kapının arkasında bir şey olacak.
Hinter der Tür wird irgendwas sein.

Başlıca önceliğimiz kapının açılmasını engellemek olmalı. Basit bir cevabı varsa.
Die Öffnung des Tores zu verhindern, ist vorrangiges Ziel. Gäbe es einfache Antworten.

Kapının açılmasına üç… iki… bir!
Die Türen öffnen in drei, zwei, eins!

Şu kapının arkasında.
Hinter der Tür.

Kapının önünde buluşan tanışıklar.
Ein Zusammentreffen vor der Haustür.

Geçme Kapının Önünden( Süleyman).
Vor den Eingang Zalenias.

Kapının önünde iki süt şişesi.
Zwei Milchflaschen stehen vor der Haustür.

Babam bu kapının ardında seni bekliyor.
Vater wartet hinter dieser Türe auf dich.

Kapının iki tarafına da yayılmış.
Der Erreger ist auf beiden Seiten des Tors.

Eee, bizim kapının önüne konacak değil ya.
Naja, ist ja nicht vor unserer Haustür.

Kapının önünde büyük bir limuzin var.
Eine riesige Limousine stand vor dem Eingang.

Şu paslı kapının arkasında dolanıyorsun.
Du streunst hinter diesem rostigen Tor herum.

Kapının önünde yine bir paket vardi.
Heute lag mal wieder ein Paket vor der Haustür.

Gittiğimizde kapının önünde bekleyen birçok kişi vardı.
Als wir ankamen, warteten schon viele Leute vor dem Eingang.

Kapının arkasına. Onu bize gönder.
Schicken Sie ihn in meine Richtung. Hinter das Tor.

Bakalım bir numaralı kapının arkasındaki adam Ian Gallagherın kurtuluşu olacak mı.
Und ist der Kerl hinter Tor Nummer 1.