KONUŞMAYIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• reden
• wir sprechen

Konuşmayız Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hiç konuşmayız.
Reden nie.

Senin hakkında asla konuşmayız.
Wir sprechen nie über sie.

Ya da konuşmayız, tamam mı?
Oder auch nicht, okay?

Biz asla para konuşmayız.
Wir reden nie über Geld.

Biz konuşmayız, biz yaparız.
Wir reden nicht, wir tun es.

Burada resmi konuşmayız.
Hier sind wir nicht formell.

Biz konuşmayız, biz yaparız!
Wir reden nicht, wir machen es!

Hayır. Biz pek konuşmayız.
Wir reden nicht viel. Nein.

Biz böyle konuşmayız. Brooklynli olamazsın.
Wir in Brooklyn reden nicht so.

Biz birbirimizle konuşmayız.
Wir reden nicht miteinander.

Bir daha konuşmayız sanmıştım Ryunosuke. Evet.
Ja. Ich hätte nicht gedacht, dass wir noch mal reden, Ryunosuke.

Biz asla yabancılarla konuşmayız.
Wir reden nie mit Fremden.

Biz pek konuşmayız. Hayır.
Wir reden nicht viel. Nein.

Hayır, biz onunla konuşmayız.
Nein, wir reden nicht mit ihm.

Valla biz bu konuda konuşmayız. Hadi ilginç bir şey bulup onu konuşalım.
Nun ja, wir reden nicht darüber. Lasst uns über etwas Interessantes reden.“.

İnsanlarla asla konuşmayız.
Wir sprechen niemals mit Menschen.

Asla daha önce konuşmayız çünkü eğer konuşursak bunu sahneye taşıyamayız.
Wir sprechen nie davor alles durch, denn wenn man das tut, kriegt man es nicht auf der Bühne.

Istersen hiç konuşmayız.
Darüber möchte ich jetzt nicht reden.

Pazar akşamı sana geliriz paket açma partisi yaparız ve Treyden hiç konuşmayız.
Sonntagnacht kommen wir vorbei, packen aus und reden nicht von Trey.

Böyle şeylerden konuşmayız biz.
Wir reden nicht über solche Sachen.

Harika oyuncularız, gerçek yüzümüzü hiç belli etmeyiz; düşlerimizde bile dünyadaki dillerde konuşmayız.
Wir sind auch großartige Schauspieler, sogar in unseren Träumen sprechen wir nicht die Sprachen der Erde.

Biz Pennilyn Lottla konuşmayız.
Wir reden nicht mit Pennilyn Lott.

Arkada sessiz oturur, hiç konuşmayız'' 1. çinko, 2. çinko'' hariç.
Sitzen sehl still auf Po, nix sagen… bloß lufen"Housey-Housey.

Çünkü biz asla yabancılarla konuşmayız.
Denn wir reden nie mit Fremden.

Böyle şeylerden konuşmayız biz. Hayır.
Nein, über so was reden wir nicht.

Çünkü biz asla yabancılarla konuşmayız.
Weil wir nicht mit Fremden reden.

Sonra birbirimizle bir daha asla konuşmayız. Afrikadaki solucan istilasından kurtulalım.
Und dann reden wir nie mehr miteinander. Überleben wir nur die afrikanische Wurm-Invasion.

Biz asla yabancılarla konuşmayız.
Wir sollen niemals mit Fremden reden.

Asla ülkemiz hakkında kötü konuşmayız.
Wir sprechen niemals schlecht über unsere Situation.

Tyler ve ben pek konuşmayız.
Tyler und ich unterhalten uns nicht oft.