KULLANIŞLIDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nützlich
• praktisch
• bequem
• handlich
• zu verwenden
• bequemer
• die Verwendung
• angewendet werden

Kullanışlıdır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çok kullanışlıdır.
Sehr nützlich.

Ve taze meyve her zaman kullanışlıdır.
Und frisches Obst ist immer praktisch.

Bu programlar kullanışlıdır, çünkü şunları tercih ediyoruz.
Diese Programme sind praktisch, weil wir wählen.

Bu 3D tamir çubuğu çok kullanışlıdır.
Diese 3D-Reparaturstange ist sehr nützlich.

Cihazlar küçük ve kullanışlıdır- seyahat için idealdir.
Geräte sind klein und handlich- ideal für unterwegs.

Uluslararası seyahat için çok kullanışlıdır.
Sehr praktisch für internationale Reisen.

Bu da oldukça kullanışlıdır ve insanları hemen kör etmez.
Das ist auch ganz praktisch und macht nicht sofort blind.

Çoğunlukla, bu liste oldukça kullanışlıdır.
Zum größten Teil ist diese Liste sehr praktisch.

Setler çok kullanışlıdır çünkü zaten iş için gerekli malzemeleri içerirler.
Die Sets sind sehr bequem, weil sie bereits alle notwendigen Materialien für die Arbeit enthalten.

DJler için kullanışlıdır.
Nützlich für DJs.

Üçüncü el bir alet de gerçekten kullanışlıdır.
Eine dritte Hand wäre aber wirklich praktisch.

Asansörleri kullanışlıdır.
Aufzüge sind praktisch.

Güçlü güneş ışığına karşı korur ve çok kullanışlıdır.
Es schützt vor dem starken Sonnenlicht und ist sehr handlich.

Arabalar çok kullanışlıdır.
Autos sind sehr nützlich.

Bu özelliği sayesinde seyahatler için de oldukça kullanışlıdır.
Durch ihre Größe ist sie auch sehr praktisch für Reisen.

İlk seçenek daha pratik ve kullanışlıdır, çünkü ampullerin her yöne kullanılmasını sağlar.
Die erste Option ist praktischer und bequemer, da die Verwendung von Glühlampen in alle Richtungen möglich ist.

Blog çok bilgilendirici ve oldukça kullanışlıdır.
Der Blog ist so informativ und sehr nützlich.

Bu, özellikle olası boş değerlerin uzun zincirleri için kullanışlıdır.
Dies ist besonders praktisch für lange Ketten möglicher Nullwerte.

Bu düğmeye basmak seçili süzgeçi yukarıdaki liste içinde bir Aşağı taşır. Süzgeçlerin liste içindeki sıraları onların iletilerle uğraşma sıralarını belirlediği için kullanışlıdır: En üstteki süzgeç ilk önce denenir. Eğer bu düğmeye yanlışlıkla bastıysanız Yukarı düğmesine basarak geri alabilirsiniz.
Klicken Sie diesen Knopf, um den gerade markierten Filter in der Liste um eine Position nach unten zu schieben. Hierdurch können Sie festlegen, in welcher Reihenfolge die Filter auf Nachrichten angewendet werden: Der oberste Filter wird zuerst angewendet. Wenn Sie diesen Knopf aus Versehen gedrückt haben, können Sie den Filter durch Klicken auf den Knopf Aufwärts wieder nach oben verschieben.

Plastiğin güçlü olarak yapılandırılmasına rağmen IPL-G M23 serisi oldukça hafif ve kullanışlıdır.
Trotz der robusten Verarbeitung des Kunststoffes ist das IPL-G M23 ultraleicht und handlich.

Bu düğmeye basmak seçili süzgeçi yukarıdaki liste içinde bir yukarı taşır. Süzgeçlerin liste içindeki sıraları onların iletilerle uğraşma sıralarını belirlediği için kullanışlıdır: En üstteki süzgeç ilk önce denenir. Eğer bu düğmeye yanlışlıkla bastıysanız Aşağı düğmesine basarak işlemi geri alabilirsiniz.
Klicken Sie diesen Knopf, um den gerade markierten Filter in der Liste um eine Position nach oben zu schieben. Hierdurch können Sie festlegen, in welcher Reihenfolge die Filter auf Nachrichten angewendet werden: Der oberste Filter wird zuerst angewendet. Wenn Sie diesen Knopf aus Versehen gedrückt haben, können Sie den Filter durch Klicken auf den Knopf Abwärts wieder nach unten verschieben.

Amsterdam içinde toplu taşıma araçları ile seyahat etmek basit, hızlı ve kullanışlıdır.
Reisen mit öffentlichen Verkehrsmitteln in Amsterdam ist einfach, schnell und bequem.

Bu işlev dalış veya nefes almak için kullanışlıdır.
Diese Funktion ist nützlich zum Tauchen oder Atmen.

T-Chart son derece çok yönlü ve çok kullanışlıdır.
Das T-Chart ist äußerst vielseitig und sehr nützlich.

Bu özellik özellikle uzun belgeler için kullanışlıdır.
Diese Funktion ist besonders für lange Dokumente nützlich.

Cm x 5 cm boyutlarındaki sistem de oldukça kullanışlıdır.
Mit den Maßen 6,7 cm x 5 cm ist das System auch sehr handlich.

Bunun için gereksiz herhangi bir öğe veya nesne kullanışlıdır.
Hierfür ist jeder unnötige Gegenstand oder Gegenstand nützlich.

İlke olarak, bu yapılamaz, ancak çok daha kullanışlıdır.
Im Prinzip kann dies nicht gemacht werden, aber es ist viel bequemer.

Bu özellikle Yunanca, Kiril ve Asya dilleri için kullanışlıdır.
Nützlich für griechische, kyrillische und asiatische sprachen.

Böyle bir kemerle bir şey giymek kolay, hızlı ve kullanışlıdır.
Das Tragen eines solchen Gürtels ist einfach, schnell und bequem.