MEMURLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Beamte
• Offiziere
• Officer
• Beamten
• Regierungsbeamte
• Polizisten

Memurları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İşçi ve Memurları.
Neue Beamtinnen und Beamte.

Memurları tehdit ettiler.
Bedrohte die Beamten.

İlk kabin memurları.
Quartier des Ersten Offiziers.

Memurları da dahil.
Einschließlich der Beamten.

Onlar da şantiyenin memurları.
Auch die Beamten des Schwe.

Trinidadın memurları ve mürettebatı.
Offiziere und Besatzung der Trinidad.

Bunlar Delhi polis memurları.
Das sind Officer der Polizei Delhi.

Yeni yasa memurları da etkiliyor.
Auch Beamte sind von dem neuen Gesetz betroffen.

Gümrük ve Maliye Bakanlığı Memurları.
Zollbeamte und Beamte des Finanzministeriums.

Bu arada bütün memurları değiştirmişler.
Mittlerweile hatten die Beamten gewechselt.

Devrim bürokratları ve Hakikat memurları.
Bürokraten der Revolution und Beamte der Wahrheit.

Bu sadece devlet memurları istisna bunun dışında.
Hiervon ausgenommen sind staatliche Beamte.

Ağustos 1908 Aydın demiryolu işçi ve memurları grev yaptı.
August 18 1908 Aydin Eisenbahnarbeiter und Beamte streikten.

Ceza polisi memurları üniforma giymezler.
Die Beamten der Kriminalpolizei tragen keine Uniform.

Böyle büyük vakalar benim gibi küçük memurları yutar efendim.
Große Fälle wie diese verschlucken kleine Beamte wie mich.

Ve Tesisat Mekanik Memurları Uluslararası Birliği.
Der Internationalen Vereinigung mechanischen Beamten.

Bu memurları azarlamadan önce, bilmeniz gereken birşey var.
Muss ich Ihnen etwas sagen. Bevor Sie diese Beamten beschimpfen.

Noeli kutlayan hitler memurları ve askerleri, 1941.
Hitlers Offiziere und Kadetten feiern Weihnachten, 1941.

Wu Zhiguo ve Liu Hua( her ikisi de erkek, 40 yaşlarında): Yurtiçi Güvenlik Bürosu memurları.
Wu Zhiguo(m) und Liu Hua(m), beide um die 40 Jahre alt, Beamte der Staatssicherheitsbehörde.

Sevgili New York Polis Memurları sabrınız için teşekkürler.
Beamte der New Yorker Polizei, danke für Ihre Geduld.

Amirimi çağırayım.- Tamam o zaman pes etme de memurları kovması için.
Die Beamten zu feuern. Also gebe ich nicht auf und der Polizeipräsident willigt ein, Okay.

Tüm İlk Memurları AIS Uçuş Akademisi işe alınırlar.
Alle Erste Offiziere werden von AIS Flight Academy rekrutiert.

Suçlulara karşı merhamet gösteren memurları cezalandıracağım.
Und ich bestrafe jeden Officer, der Gnade gegenüber einem Kriminellen zeigt.

Yanktonın memurları ya da değil, ister hırsız, ister değil.
Beamte aus Yankton oder sonst woher, ob Diebe oder nicht.

Daima senin gibi iyi kokain alan…- üst düzey memurları düşünmüşümdür.
Ich dachte immer, dass Beamte auf deiner Ebene das gute Koks nehmen.

Anqing Yolu Polis Karakolu memurları beni tutukladılar ve karakola götürdüler.
Beamte der Polizeiwache Anqing Straße verhafteten mich und brachten mich zur Wache.

Daima senin gibi iyi kokain alan…-… üst düzey memurları düşünmüşümdür.
Ich hab mir immer vorgestellt, dass Beamte auf deiner Ebene das wirklich gute Koks nehmen.

Cuigezhuang Polis Karakolu memurları ertesi gün onu Chaoyang Bölge Gözaltı Merkezine aldılar.
Beamte der Polizeiwache Cuigezhuang brachten sie am nächsten Tag ins Untersuchungsgefängnis des Bezirks Chaoyang.

Sadece bir adam için mi denizcileri ve memurları seferber ettin?
Sie haben wegen eines einfachen Seemannes die ganze Mannschaft und die Beamten hergerufen?

Yüksek rütbeli Beyaz Saray memurları Watergate hırsızlığına karıştı mı? Tepkiniz nedir James McCordifadesine.
Wonach Regierungsbeamte in den Watergate-Einbruch verstrickt sind? Wie reagieren Sie auf die Aussage James McCords.