Mutlu yaşadılar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Hep mutlu yaşadılar.'' Cinderella ve prens ondan sonra.
Bir süre mutlu yaşadılar.
Sie waren eine Weile glücklich zusammen.Gördünüz mü? Sonsuza kadar mutlu yaşadılar.
Sie lebten glücklich bis an ihr Lebensende. Seht ihr?Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.{ Y: i} Evlendiler.
Sie heirateten und lebten glücklich bis an ihr Ende.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
burada yaşıyororada yaşıyorneler yaşadığınıyaşamak zorunda
yaşamana izin
yaşadığım sürece
ben burada yaşıyorumben yaşıyorumyaşadığı yeri
sonsuza dek yaşamak
Daha
Zarflarla kullanım
insan yaşıyorböyle yaşamaksonsuz yaşamanasıl yaşıyoruzun yaşamakartık yaşamıyormutlu yaşadılariyi yaşamaknormal yaşamayalnız yaşadığını
Daha
Fiillerle kullanım
yaşamak istiyorum
yaşadığını söyledi
yaşamaya devam etmek
yaşamamız gerektiğini
yaşadığı yer
yaşadığını biliyorum
Daha
O günden sonra birlikte mutlu yaşadılar.
Seitdem leben sie glücklich zusammen.Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar,'' öyle değil mi?
Und sie lebten glücklich bis an ihr Lebensende.“- oder doch nicht?Onlar birlikte sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Und sie lebten glücklich und zufrieden.Gençler mutlu yaşadılar, ilk doğanlarını beklediler.
Die jungen Leute lebten glücklich, sie warteten auf den Erstgeborenen.Ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar?
Und sie lebten glücklich bis ans Ende?Yüzyılın çifte düğününden sonra… sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Nach der Doppelhochzeit des Jahrhunderts lebten sie glücklich bis an ihr Ende.Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Und sie lebten glücklich bis an ihr Ende.Sonuç olarak Vasilisayı kurtardı: sonsuza kadar mutlu yaşadılar.
Als Ergebnis rettet er Vasilisa: Sie leben glücklich bis ans Ende ihrer Tage.Sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Sara Und sie lebten glücklich und zufrieden.John Wayne kazandı elbette ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.
John Wayne hat natürlich gewonnen. Und sie lebten glücklich bis an ihr Lebensende.Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar Şu şekilde bitiyor.
Und sie lebten glücklich bis an ihr Lebensende"… Ve sonsuza dek birlikte mutlu yaşadılar.
Und sie lebten glücklich und zufrieden.Ve sonuç artık masallardaki gibi olabilirdi ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar.
Es läuft nicht wie im Märchen… und sie lebten glücklich bis ans Ende.Ve sonsuza dek, mutlu yaşadılar.
Und so lebten sie glücklich und zufrieden.Ivan Demarin ve Maria Merhaba beş çocukları oldu vetüm yaşamları boyunca Tobolskta mutlu yaşadılar.
Ivan Demarin und Maria- Hallo. hatten fünf Kinder undVe sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.Prens onu buldu… ve birlikte… sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Und sie… lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage. Er hat sie gefunden und sie.Ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar.
Und lebten glücklich bis an ihr Lebensende.Peter, prens onu buldu ve birlikte sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Peter, er hat Ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar.
Und sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage!Ve böylece sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Und so lebten sie glücklich bis an ihr Ende.Evet! Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Und sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.""Ja!Evlendiler. Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Sie heirateten und lebten glücklich bis an ihr Ende.Evlendiler ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.
Sie heirateten und lebten glücklich bis an ihr Lebensende.Peri masallarında, sonsuza dek mutlu yaşadılar derler.
Im Märchen heißt es, sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
