NE ANLAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• was versteht
• was verstehen

Ne anlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sen ne anlarsın?
Was verstehen Sie davon?

O acı çekmekten ne anlar ki?
Was versteht der schon vom Leiden?

Sen ne anlarsın bundan?
Was verstehen Sie schon davon?

Sen normalden ne anlarsın?”.
Was verstehen Sie unter üblich?«.

Sen ne anlarsın sanattan.
Was verstehen SIE unter Kunst….

Frege'' mantık'' ile ne anlar?
Was versteht Hegel unter„Logik“?

Ne anlar yıldızın güzelliğinden.
Übersäht von der Schönheit der Sterne.

Satmadan ne anlarsın?
Was verstehen Sie unter Verkaufen?

Kız milleti politikadan ne anlar?
Was verstehen Mädchen schon von Politik?

Dalıştan ne anlarsınız siz?
Was verstehen Sie vom Tauchen?

Senin gibi bir velet ne anlar?
Aber was weiß schon ein Kind wie du?

Sen ne anlarsın çağdaş eğitimden?
Was verstehen Sie unter einer modernen Ausbildung?

Sen hükümdarlıktan ne anlarsın?
Was verstehen Sie unter Herrschaft?

Sayın Baykal sen ne anlarsın hayvancılıktan?
Herr Habeck, was verstehen Sie unter Tierwohl?

Erkekler romantizmden ne anlar?
Was verstehen Männer unter Romantik?

Ne anlar ki aydinligi bilmeyen bir yürek gündüzün tadindan.
Welche es über den Tag hinaus sein wird, weiß er aber nicht.

Kitap yazmaktan ne anlar o?
Was versteht er schon von Bücher schreiben?

Bir boyacı çırağı savaştan ne anlar?
Was versteht ein Färberlehrling von Schlachten?

Erkekler spordan ne anlar ki.
Aber was versteht eine Frau schon vom Sport.

Senin gibi zengin bir kız hayatın zorluklarından ne anlar?
Reiche Mädchen wie du haben keine Ahnung, wie hart es ist.

Doğru abi, yabancı ne anlar illüzyondan?
Hast schon recht, was verstehen Ausländer schon von Illusionen?

Bir erkek, ev işlerine yardımcı olmak deyince ne anlar?
Was versteht ein Mann darunter, bei der Hausarbeit zu helfen?

Öyle bir adam etten ne anlar ki?
Was versteht so einer schon von Steaks?

Bolivyalı kalay madencisi, altın çıkarmaktan ne anlar?
Was versteht'n Zinnsteingräber aus Bolivien schon vom Goldabbau?

Yaşındaki çocuk ne anlar bundan?
Was versteht ein Neunjähriger schon davon?

Julie Cooper Multimilyonluk bir şirkette CEO Olmaktan ne anlar?
Was versteht Julie schon davon, eine millionenschwere Firma zu leiten?

Yedi yaşındaki bir çocuk ne anlar ki aşktan?
Was versteht ein siebzehnjähriges Mädchen wie du unter der Liebe?

Tamirci soğuk füzyondan ne anlar?
Was versteht ein Mechaniker von kalter Fusion?

Teorik fizikçi deneyden ne anlar zaten?
Was versteht ein theoretischer Physiker wie du überhaupt von Experimenten?

Siz demiryolu inşaatından ne anlarsınız?
Was versteht ihr schon vom Eisenbahnbau?