ONU TUTUKLADI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• verhaftete ihn
• nahm ihn fest

Onu tutukladı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şerif onu tutukladı.
Der Sheriff hat ihn verhaftet.

Onu tutukladılar. Hükûmet.
Die Regierung verhaftete ihn.

Polisler onu tutukladı.
Die Polizisten verhafteten sie.

Frank Barnes, Primm olayı yüzünden onu tutukladı.
Frank Barnes hat ihn verhaftet.

Süpermen uçarak geldi, onu tutukladı ve yangını söndürdü.
Kam Superman angeflogen, verhaftete ihn und löschte das Feuer.

Biz bile ne bulduğumuzu bilmezken, Shaw onu tutukladı.
Wir wissen nicht mal, was, und dann hat Shaw ihn verhaftet.

Polis, onu tutukladı ama kısa bir süre sonra bıraktı.
Die Polizei nahm ihn fest, entließ ihn aber wenig später.

Polis geldi ve onu tutukladı.
Die Polizei hat ihn verhaftet.

Artık tehlikeli değil, İmparatorluk muhafızları onu tutukladı.
Er ist keine Bedrohung. Die Garde verhaftete ihn.

Askeri Birlik onu tutukladı.
Die Militär-Gilde verhaftete ihn.

Karım tek başına dışarı çıktı. Taliban onu tutukladı.
Meine Frau ging allein ausser Haus und die Taliban haben sie verhaftet.

Kendi ülkesi onu tutukladı.
Seine Regierung ließ ihn verhaften.

Onu tutukladılar ama sonra bırakmak zorunda kaldılar.
Sie haben ihn verhaftet, aber sie mussten ihn gehenlassen.

Sosyalist İspanya, onu tutukladı.
Das sozialistische Spanien setzt ihn fest.

Liyuan Karakolundan memurlar onu tutukladılar ve Wuhan Şehri 1 Nolu Gözaltı Merkezine aldılar.
Beamte der Polizeistation Liyuan verhafteten sie und brachten sie in das Untersuchungsgefängnis Nr. 1 in Wuhan.

Hayır. Adamlarından biri onu tutukladı.
Einer Ihrer Jungs nahm sie mit.- Nein.

Belçikalılar onu tutukladı, ama seks açlığı çeken, işsiz, bok kafalının biri kendini, iki polisi ve bir adamımızı havaya uçurduktan sonra.
Die Belgier nahmen ihn fest aber erst, nachdem ein arbeitsloser, sexgeiler Idiot sich selbst, zwei Bullen und einen von uns ins Paradies schickte.

Adamlarından biri onu tutukladı. Hayır.
Einer Ihrer Jungs nahm sie mit.- Nein.

Jim Gordon değil sonuna kadar aşina Batman ve seve seve onu tutukladı.
Jim Gordon am Ende nicht vertraut mit Batman, und gerne würde ihn verhaftete.

Pekin polisi 19 Şubat 2017 tarihinde onu tutukladı ve o zamandan beri gözaltında tutuluyor.
Polizisten verhafteten sie am 19. Februar 2017 in Peking, und halten sie seitdem fest.

Kişisel eşyalarına el koydular ve onu tutukladılar.
Sie konfiszierten ihre persönlichen Sachen und verhafteten sie.

Yılının Şubat ayında, Nanshan Karakolunun müdür yardımcısı Miao Qiang ve diğer bazı memurlar, onu tutukladı.
Miao Qiang, der stellvertretende Leiter der Polizeistation Nanshan, und mehrere andere Polizisten verhafteten sie im Februar 2001.

Olayı anlayan polisler onu tutukladı.
Die verständigten Polizisten konnten ihn festnehmen.

Polis durdurdu Medvedev, Philadelphia trafik kurallarını ihlal ettiği için yaklaşık 3 saat gece ve onu tutukladı.
Die Polizei hielt Medwedew in Philadelphia für die Verkehrsübertretung der Regeln etwa 3 Uhr in der Nacht und verhaftete ihn.

Metro Polisi, ölüyü tahkir şüphesinden onu tutukladı ama her şeyi reddediyor.
Aber er bestreitet alles. Die Metro Police nahm ihn fest, auf Verdacht einen Körper entheiligt zu haben.

Polisler Anatoli Vilitkeviçin evine baskın yaptılar ve onu tutukladılar.
Beamte stürmten die Wohnung von Anatolij Wilitkewitsch und nahmen ihn fest.

Evet, bu olur başka bir sorun Darryl onu tutukladı çünkü.
Ja, das wäre das andere Problem, da Darryl ihn verhaftet hat.

Temmuz 2016 tarihinde evdeyken bir grup memur zorla içeri girip onu tutukladı.
Am 23. Juli 2016 brachen mehrere Polizisten in seine Wohnung ein und nahmen ihn fest.

Fakat Bolşevikler yakında onu tutukladı.
Aber die Bolschewiki verhafteten ihn bald.

Beck onu tutuklamadan önce bana saldırdı ve seni bulmamı söyledi.
Und wollte, dass ich dich finde. Bevor Beck ihn verhaftete, griff er mich an.